ไม่คิดว่าจะเกิดขึ้น! อองตวน ปินโต สุดปลื้ม จัสติน บีเบอร์ ตอบไดเรกต์ไอจี หลังส่งข้อความให้กำลังใจ แฟน ๆ แห่คอมเมนต์ใจฟู
ไนน์เอ็นเตอร์เทน
อัพเดต 20 กรกฎาคม 2568 เวลา 19.42 น. • เผยแพร่ 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา • NineEntertain ข่าวบันเทิงอันดับ 1 ของไทยถือเป็นเรื่องราวดี ๆ ที่ทำเอาใจฟูสุด ๆ เมื่อพิธีกร-อดีตนักมวยหน้าหล่อ อองตวน ปินโต แชร์โมเมนต์แห่งความประทับใจ หลังศิลปินชื่อดังระดับโลก จัสติน บีเบอร์ ตอบกลับข้อความผ่านไดเรกต์อินสตาแกรม โดย อองตวน เผยว่า ในขณะที่ตนกำลังฟังเพลงอัลบั้มใหม่ของจัสติน ก็มีความรู้สึกอยากขอบคุณพลังงานที่ศิลปินเคยส่งมาให้ผ่านเพลง และอยากเป็นกำลังใจ พร้อมส่งพลังงานกลับไปผ่านทางข้อความ แม้รู้ว่าอาจจะไม่เห็นข้อความของตนก็ตาม
โดย อองตวน ได้โพสต์ภาพแชทสนทนาระหว่างจัสติน บีเบอร์ ผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว พร้อมแคปชัน “Justin bieber Replied my message 😭❤️🙏🏽ในขณะที่วันนี้กำลังนั่งฟังเพลงอัลบั้มใหม่ของเขา ก็มีความรู้สึกอยากจะส่งข้อความไปให้ อยากขอบคุณพลังงานที่เคยส่งมาให้ผมโดยที่เค้าไม่รู้ตัว และอยากเป็นกำลังใจและส่งพลังงานกลับไป The people who gives the most love often need it most as well. May god be good to you.” แปลว่า คนที่มอบความรักมากที่สุด มักต้องการความรักมากที่สุดเช่นกัน ขอพระเจ้าอวยพรคุณ
ซึ่งแชทสนทนาดังกล่าว ระบุข้อความแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ผมรู้ว่าคุณอาจจะไม่ได้เห็นข้อความนี้ แต่ถ้าคุณได้เห็น นี่คือสิ่งที่ผมอยากจะบอก ผมเติบโตมากับการฟังเพลงของคุณ และคุณก็เป็นแรงบันดาลใจให้ผมมาตลอดชีวิต เพลงของคุณเยียวยาผมได้มากกว่าที่คุณจะจินตนาการได้ และชีวิตของคุณ การต่อสู้ของคุณเป็นบทเรียนให้กับผมมาโดยตลอด ผมอาจไม่ค่อยเก่งเรื่องการใช้คำพูด และแม้ว่าจะอยู่ในจุดที่แทบไม่มีใครรู้จัก ก็ยังได้เห็นว่าผู้คนใจร้ายต่อกันได้ ผมหวังว่าโลกจะเป็นที่น่าอยู่กว่านี้ มีความเกลียดชังน้อยลง และมีความรักมากขึ้น แต่น่าเสียดายที่มันไม่ใช่แบบนั้น ผมแค่อยากส่งข้อความนี้เพื่อขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำให้ผม แม้คุณจะไม่รู้ตัวก็ตาม ผมขอให้พระเจ้าเมตตาคุณ หวังว่าพระองค์จะประทานความเข้มแข็งให้คุณได้เป็นคนที่อยากเป็น และขอให้โลกใบนี้ใจดีกับคุณ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ขอให้รู้ว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว”
ด้าน จัสติน บีเบอร์ ก็ได้ตอบกลับข้อความสั้น ๆ แต่เต็มไปด้วยความอบอุ่นว่า “Love u bro Thank u” ซึ่งเพื่อนร่วมวงการและแฟน ๆ ต่างเข้ามาคอมเมนต์ปลื้มใจกันรัว ๆ อาทิ คือดีต่อใจมากจริง ๆ , ปลื้มแทนครับ , อ่านที่เขียนถึงจัสตินละใจฟูมากค่ะ น้ำตาจะไหล , โชคดีมากค่ะ , ต่างคนต่างฮีลใจเลยค่ะ , ที่สุดของความสุขใจเลยค่ะ.-ไนน์เอ็นเตอร์เทน