ศาลอุทธรณ์สหรัฐไฟเขียวทรัมป์ สามารถปลดคณะผู้ตรวจสอบการธนาคาร

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 16 ส.ค. ว่า คำตัดสินดังกล่าวเปิดทางให้มีการลดจำนวนบุคลากรของสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคทางการเงินของสหรัฐ (ซีเอฟพีบี) ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลธนาคาร และบริษัทเทคโนโลยีทางการเงิน (เฟนเทค) ที่ตกเป็นเป้าของสมาชิกสภาคองเกรสจากพรรครีพับลิกัน และพันธมิตรฝ่ายขวาจัดของผู้นำสหรัฐมาอย่างยาวนาน

คณะตุลาการศาลอุทธรณ์มีมติ 2 ต่อ 1 เสียง ให้ยกเลิกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวที่ศาลแขวงสหรัฐประกาศเมื่อเดือน มี.ค. ที่ผ่านมา เพื่อช่วยเหลือพนักงานของหน่วยงาน หลังสหภาพแรงงานซีเอฟพีบีโต้แย้งว่า การลดขนาดของสำนักงานลงอย่างมากตามแนวทางของรัฐบาลทรัมป์นั้น เป็นการทำลายหน่วยงาน ซึ่งละเมิดอำนาจตามรัฐธรรมนูญ

คำตัดสินระบุว่า ศาลแขวงสหรัฐซึ่งเป็นศาลชั้นต้น “ไม่มีอำนาจ” พิจารณาคำร้องที่เกิดจากการเลิกจ้าง ดังนั้น ศาลอุทธรณ์จึงเพิกถอนคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว

สำหรับสองเสียงที่สนับสนุน มาจากผู้พิพากษาเกรกอรี คัตซาส และนีโอมี ราว ซึ่งได้รับการแต่งตั้งสมัยทรัมป์ดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐสมัยแรก ส่วนหนึ่งเสียงคัดค้านมาจากผู้พิพากษา คอร์เนเลีย พิลลาร์ด ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อปี 2556 ตรงกับยุคประธานาธิบดีบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต

ทั้งนี้ ผู้พิพากษาพิลลาร์ดกล่าวว่า แม้ประธานาธิบดีจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อซีเอฟพีบี แต่รัฐบาลกลางไม่มีอำนาจในเรื่องนี้ โดยมีเพียงสภาคองเกรสเท่านั้น ที่มีอำนาจในการยกเลิกกฎหมายก่อตั้งซีเอฟพีบี.

เครดิตภาพ : AFP