請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

這位台灣創作歌手,如何在倫敦「成為自己」?

換日線

更新於 13小時前 • 發布於 05月29日11:20 • 冼翰宇/地下倫敦呼喚
這位台灣創作歌手,如何在倫敦「成為自己」?
這位台灣創作歌手,如何在倫敦「成為自己」?

畢業於倫敦大學金匠學院(Goldsmiths, University of London)的英國樂團 Blur 貝斯手 Alex James,曾在 2010 年的紀錄片《No Distance Left to Run》中,描述他第一次在金匠學院見到吉他手 Graham Coxon 的情景:

「我幾乎在見到 Graham 第一眼起,就想和他待在同一個樂團,而且他是我剛到倫敦時遇到的第一個人。當他抱著吉他從他爸媽的車裡出來那刻,我就知道,他會在我的人生中扮演一個重要角色。」

看到這段訪談的當下,我立刻聯想到自己 2023 年 9 月來到倫敦的第一天。

那天晚上,我拉著行李從倫敦西側的希斯洛機場(Heathrow Airport),來到位在東南倫敦,未來一年要居住的金匠學院宿舍。一進門就看到一位帶著許多行李的女生,正在櫃台前辦理入住手續。當時,在她大大小小的行李之中,最吸引我目光的是一把吉他。

第一眼看到她,只覺得這個女生好眼熟,總覺得在哪裡見過。我們先用英語交談,直到看到她放在桌上的長榮機票,才確定她也是台灣人,跟我搭同班飛機來到倫敦。機票上的名字被遮住了,但露出了姓氏「Hung」(洪),直到辦完入住、各自回寢室前,我們才簡單地自我介紹,她說她叫「安妮」。

在倫敦,音樂與城市的交會

安妮是我到倫敦認識的第一個新朋友。我們雖然沒有組團,但經常在生活跟學業上互相鼓勵,一起適應久違的學生身分,以及這座城市帶來的挑戰。

洪安妮於倫敦大學金匠學院音樂系錄音室。圖/冼翰宇 提供

我還記得最早知道這名創作歌手的場景,是多年前跟朋友在台北的 KTV 唱歌,朋友點了一首〈黃襯衫男孩〉。後來才漸漸發現,原來身邊很多朋友都是安妮的小粉絲。有人大學時期坐在當時的男友摩托車後座,總會哼唱安妮的歌曲;有人在過去交往對象生日時,特地練習她的〈我喜歡你〉,自彈自唱送給對方。

2024 年底,安妮發行了在倫敦創作的專輯《A Room in Brockley》(註一),收錄了她在倫敦攻讀碩士的這一年,所創作的部分歌曲。這除了是她第一次嘗試用英語作詞外,這張專輯其實也是安妮的「畢業論文」。

要在華語音樂的範圍裡找尋倫敦元素,從來不是難事。從陳綺貞 2009 年發行的〈下個星期去英國〉,到倫敦留學生 KTV 必點的〈倫敦的愛情〉,甚或是陳奕迅 2006 年的粵語歌〈不如不見〉(華語版為〈好久不見〉) ──作詞人林夕在第一句就寫下「頭沾濕/無可避免/倫敦總依戀雨點」。更不用說,在倫敦取景的 MV 更是難以計數。

一窺《A Room in Brockley》的故事

然而,安妮的這張專輯,幾乎看不到明顯的「倫敦」痕跡。她依舊是用最自在的方式,靜靜地唱出她的故事,獻給那些願意停下來聆聽的人。在我看來,這張專輯是她最內省、最私人的作品,揭露了這一年生活上的困惑與焦慮,甚至包括〈One Plus One Is 22〉中對現代社交生活的嘲諷,和最自在的獨處時光。

專輯中的第三首〈Ripley〉,是除了專輯名稱「Brockley」外,唯一嵌入倫敦元素的歌曲 ──歌詞裡提到倫敦地鐵系統中的「地上鐵」(Overground),這是一條行經宿舍所在的布羅克利區域及學校周邊新十字(New Cross)一帶的地鐵線。

歌曲裡的主角「Ripley」則是宿舍前街道鄰居飼養的貓,安妮自己幫牠取了一個小名「花芝」。因為在街上邂逅了 Ripley,出門隨身攜帶肉泥變成安妮的日常。不論出門或回家,看到 Ripley 在街頭閒晃,總能帶給安妮安全感。

「我自己都沒發現!」當我問她這是否是刻意安排時,安妮驚訝發現,原來自己專輯裡的倫敦元素如此地少。這次專輯與其說是在記錄「城市」,不如說是在撰寫日記般記錄「自己」,只是那時候的她人在倫敦罷了。

於倫敦大學金匠學院音樂系錄音室創作的洪安妮。圖/冼翰宇 提供

我原以為專輯名稱在描述這一年中最常陪伴她、供她創作及錄音的宿舍房間,殊不知背後還有另一個啟發 ──英國作家吳爾芙(Virginia Woolf)的散文《自己的房間》(A Room of One's Own),講述擁有「私人空間」對女性創作者重要性的經典。而這或許也回答了,為什麼這張專輯會讓人感覺如此貼近安妮。

當被問到專輯中有沒有最喜歡的歌,我原以為安妮會給出模稜兩可的答案,說每一首都一樣喜歡,沒想到她竟不假思索地給了堅定的答覆 ──〈Take You to the Universe〉。這首是專輯的第一首開場曲,也是整張專輯第一首完成的作品。「不過大家的反應好像還好,」安妮笑著說,似乎也不太在意。

至於整張專輯最受歡迎的,據安妮自己觀察,仍是唯一的華語歌〈延遲的理想〉。這首是為微電影所做的插曲,安妮看了劇本後,隨著劇情寫出的歌,也解釋了為什麼這首歌詞的鋪排,跟過去歌壇熟知的安妮不太一樣。

前面的歌詞看過去,感覺像在說服自己和別人「我放下了」,直到最後兩句「誰親手來撕了平靜/我來當壞人沒關係」的出現,才一舉敲碎了寧靜。

到了專輯的結尾曲〈Sparkling Wine〉,那個習於在最後給人光亮的安妮又回來了。她輕輕唱著「Even in the darkest ocean/I can still see a glimmer of light」,既指水中水母反射的光,也象徵是日後繼續支撐自己的光。

安妮的音樂新旅程

去(2024)年 9 月結束碩士課程,安妮短暫回台,交出粉絲們期待已久的新專輯,也在各地巡迴演出。今(2025)年 1 月中,她才趕在畢業典禮前重返倫敦。

洪安妮《A Room in Brockley》台中場。圖/冼翰宇 提供

新的一年裡,安妮給自己的計畫是,在這座城市售票演出和發表新專輯,兩者也都已著手進行,包括 3 月率先發行的單曲〈是有你的四季〉。

至於新專輯的曲風,安妮曾在專訪裡談到,因為喜歡民謠流行的曲風,所以也沒有想刻意改變,現在的想法也依然如此。儘管我時不時仍會明示暗示她,或許能在英國做出一些呼應「英國搖滾傳統」的作品,就像蘇打綠在倫敦錄製的專輯《夏/狂熱》那樣。

「下一張專輯想寫一些琅琅上口的流行曲!」這或許是安妮這段時間內,回顧童年華語金曲所得到的靈感。但持平而論,不管人們對芭樂歌、口水歌的看法如何,要寫出讓人一聽就能跟著唱的歌,其實是難度極高的一件事,是可遇不可求的福份。

小型演出到售票演唱會,享受舞台上的「蛻變」

2024 年夏天,安妮第一次在倫敦演出,低調地選在宿舍附近一間平時偶有小型音樂表演的啤酒專賣店,場地最多僅能容納 30 人。由於沒有售票,事先完全不知道「票房」如何,直到演出前一天,安妮都還在擔心「會不會沒人來?」結果當天湧入超乎預期的人潮,許多人擠不進已超出負荷的店裡,只能在酷暑下站在店外觀看。

2024 年,安妮在倫敦舉行小型演出。圖/冼翰宇 提供

今年 6 月,安妮終於要在倫敦展開首次的售票演出(註二),地點選在她第一次在倫敦觀賞現場演出的場館 The Social。

The Social 位於聞名遐邇的牛津街後方巷子裡,場地空間說不上大,只能容納約 250 人,卻是倫敦最重要的音樂場館之一。由備受推崇的獨立廠牌 Heavenly Recordings 創辦人們於 1999 年成立,並由鼎鼎大名的建築師阿賈耶(David Adjaye) ──其作品包括位在挪威奧斯陸的諾貝爾和平中心(Nobel Peace Center) ──操刀設計,並一手推動了被稱為「大節拍」(Big Beat)的銳舞搖滾浪潮。

因場地的特性,藝人與觀眾的親密度更高,多年來吸引無數音樂人青睞。從世界知名的愛黛兒(Adele)、莉莉・艾倫(Lily Allen)、傑克・懷特(Jack White)、北極潑猴樂團(Arctic Monkeys),到當代電子音樂領域最具影響力的音樂人艾費克斯雙胞胎(Aphex Twin)、英國另類搖滾樂團 Wolf Alice 都曾在這裡演出。

雖然還是會擔心自己表現不盡人意,也會擔心說錯話傷害到人,但安妮終究還是跨出了那一步。在恣意做自己和委屈活成他人期待的模樣之間,安妮正一步步摸索著吳爾芙所說的「成為自己」,也慢慢喜歡上毫無保留的自己。

註一:《A Room in Brockley》於 2024 年 11 月 27 日實體、串流同步發行

註二:《Anni Hung: Stories In London》
日期|2025 年 6 月 1 日
時間|16:00 – 20:00
地點|The Social, 5 Little Portland St, London W1W 7JD

※本文由換日線網站授權刊載,原標題為《台灣創作歌手的英倫嘗試:在倫敦寫歌的洪安妮,如何一步步「成為自己」? 》,未經同意禁止轉載。

【延伸閱讀】

●在倫敦的台灣音樂製作人:那些唱片公司永遠不會告訴你的故事
●兩度被唱片公司解約,她在癌症病房找回追夢的動力──專訪創作歌手 Dena 張粹方

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線 LINE 好友,每日接收全球議題包

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0