近期低潮的洛杉磯道奇，在美國時間15日迎戰國聯西區墊底的科羅拉多洛磯終於「恢復正常」。大谷翔平本場演出猛打賞，五打數敲出三支安打，包括本季第5發全壘打，帶領道奇以5比3拿下勝利，終止近期兩連敗。
道奇首局便展開猛攻，大谷率先擊出安打後，貝茲（Mookie Betts）隨即補上一發兩分砲，早早取得領先優勢。第三局，大谷在兩好兩壞情況下掌握高角度速球，強勁揮擊送出408英呎（約124公尺）陽春砲，擊球初速高達112英里（約180公里），火力完全甦醒。
這發全壘打是大谷相隔六場後再度開轟，也讓他近來低迷的打擊狀況有明顯回溫。上一輪對上小熊系列賽中他僅敲出1支安打，此役單場3安，打擊率回升至2成96，整體攻擊指數（OPS）也維持在優異的.939。
道奇打線本場總計敲出10支安打，重挫洛磯先發森薩泰拉(Antonio Senzatela)，讓他僅撐三局就退場，失掉3分，防禦率升至5.82。道奇先發投手梅伊(Dustin May)表現穩定，順利拿下個人本季首勝。
落磯打線前五局依舊遭道奇投手群封鎖，直到六局才靠法默(Kyle Farmer)的二壘安打突破僵局，結束連續32局無法得分的窘境。終場道奇收下本季第12勝，目前在國聯西區排名第三，反觀僅拿下3勝的洛磯，仍深陷墊底困境。
延伸閱讀：