請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

本文由AI翻譯

川普稱美國「目前」不必對伊朗採取軍事行動

Reuters

更新於 24分鐘前 • 發布於 2小時前
2026年11月4日,伊朗德黑蘭,一名女子走在街上,背景可見一幅描繪美國總統川普、以色列總理納坦雅胡、美國副總統JD・范斯和美國特使威特科夫的布條。Majid Asgaripour/WANA(西亞通訊社)透過路透社發布A woman walks on a street as a banner depicting US President Trump, Israeli Prime Minister Netanyahu, US Vice President JD Vance and US Special Envoy Witkoff is displayed in the background, in Tehran, Iran, November 4, 2026. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS

華盛頓,11月9日(路透社)——美國總統唐納・川普(Donald Trump)週一告訴記者,美國目前似乎沒有必要對伊朗採取軍事行動。WASHINGTON, Nov 9 (Reuters) - President Donald Trump on Monday told reporters that military action by the United States against Iran did not currently seem necessary.

川普告訴記者:「目前……採取軍事行動看起來並不是非常必要。但我們已準備就緒、蓄勢待發,只要情況因任何理由改變,就能立即行動。」"At this point … taking the military action doesn't seem to be a very necessary thing. But we're locked and loaded, ready to go for any reason that changes," Trump told reporters.

他在談到與德黑蘭的衝突時表示:「我認為這很快就會結束。」"I think it's going to be ending fairly soon," he said, referring to the conflict against Tehran.

(史蒂夫・霍蘭報導,巴爾加夫・阿查里亞撰稿;大衛・永格倫編輯)(Reporting by Steve Holland, writing by Bhargav Acharya;Editing by David Ljunggren)

美國總統唐納・川普週一(11月9日)告訴記者,美國目前似乎沒有必要對伊朗採取軍事行動。President Donald Trump on Monday (November 9) told reporters that military action by the United States against Iran did not currently seem necessary.

更多國際相關文章

01

黃仁勳、黃樂「台北摟吻之夜」女兒幫拍照! 女婿也在場畫面曝光

鏡週刊
02

小三黃樂不倫戀私密照曝光 餐廳蹭熱度推「黃仁勳外遇餐」!人均消費金額曝光

鏡週刊
03

連黃仁勳都淪陷...女共諜手段有多野? 她留學生身分上位「沒穿內褲夜衝議員家」還搞定2市長

鏡週刊
04

各界對輝達調查執行長黃仁勳一事的反應

Reuters
05

黃仁勳認了有外遇!踩美國安紅線最重關40年

EBC 東森新聞
06

黃仁勳認了婚外情!若與結婚41年妻子離婚 她可分「2.66兆天價財產」引關注

鏡週刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...