美國法官下令川普政府停止威脅起訴選務官員　

（路透華盛頓30日電）美國一名法官今天下令司法部停止威脅起訴州政府與地方政府選務官員；這些官員未配合川普政府針對所謂非公民投票提出的要求。

這項裁定距離下週將決定國會控制權的美國期中選舉只剩下幾天的時間。目前共和黨在眾議院和參議院都握有微弱多數。

美國總統川普政府在期中選舉前幾個月對選舉監督採取強硬做法，例如施壓各州提供選民登記資料，並表示需要更嚴格措施來確保選舉安全與民眾對投票的信心。

然而，美國聯邦地區法官湯普森（Trina Thompson）今天裁定，司法部本月威脅起訴不配合川普政府選舉相關措施的州與郡官員的行為過了頭，下令停止威脅選務官員。這項裁定與選務人員工會及其他一些團體提出的訴訟有關。

司法部未立即對這項裁定發表評論。中央社（翻譯）

翻譯）