【TODAY追影劇】《穿著Prada的惡魔2》看前必讀：那些年我們都怕過也愛過的米蘭達、小安、艾蜜莉
時尚有關的電影你會想到哪部？相信所有人都不可能不提《穿著Prada的惡魔》（The Devil Wears Prada）。這部2006年的電影，近乎奠定了時尚潮流界的媒體生態與工作方式，更讓戲路多元的梅莉史翠普從影生涯再添一枚經典角色一米蘭達。相隔20年，原班人馬再聚首，帶著《穿著Prada的惡魔2》回到全球影迷眼前。現年76歲的梅姨依然氣勢不減，而當年的雙助理小安、艾蜜莉則換上了新身分重返時尚舞台。究竟《穿著Prada的惡魔2》又會端出怎樣的時尚秀？
隨著電影上映在即，讓LINE TODAY電影幫所有影迷召喚記憶，一起來回顧20年前《穿著Prada的惡魔》的封神台詞與名場面，準備好一起走進伸展台了嗎？📣背景音樂瑪丹娜的〈Vogue〉請下👓
一、 針針見血：經典台詞回顧
▌米蘭達主張：沒有人是時尚的局外人！
當米蘭達走進辦公室，撞見穿著藍色廉價毛衣的實習生小安，對她說了以下的話：
"You think this has nothing to do with you… But what you don't know is that that sweater is not just blue, it's not turquoise. It's not lapis. It's actually cerulean." —— 你身上那件廉價毛衣，其實是時尚巨頭們在會議室裡精挑細選後的產物。
你覺得跟你沒關係。你走進衣櫥，隨便挑了一件，比如說這件皺巴巴的藍色毛衣，因為你想告訴全世界，你對自己要求很高，外在穿著你不在乎。但你不知道的是，那件毛衣不只是藍色，它不是綠松石色，也不是青金石色，它其實是天藍色。你沒意識到，他其實出自2002年時尚設計師親手打造的天藍色禮服系列，天藍色很快出現在其他設計師的作品中。然後它滲透到各大百貨公司，最後又悄悄地流落到一些不太受歡迎的休閒服飾角落。然而，這種藍色代表著數百萬美元和無數的工作崗位的付出，而你卻以為自己做出了一個可以讓你置身時尚圈之外的選擇，這真是有點滑稽。事實上，你穿的這件毛衣正是時尚界精心挑選的。
▌米蘭達主張：只在此山中，雲深不知處！
"A million girls would kill for this job." —— 你現在的位置，有無數人願意付出所有來得到它。
小安沒有意識到自己處在的環境的重要性。許多剛入職場的新鮮人或許都有過這類心境，進入了夢寐以求的職場，卻未必能把令人稱羨的工作期待消化對等的壓力，也未能意識到自己正在左右一個龐大的市場。米蘭達的提醒不單只是告訴安迪，她的工作職位有多少女孩不惜任何代價也想爭取，除此之外，這也不單單是幸運而已，更是一份使命。
▌米蘭達主張：除了工作，沒有人在乎你在乎的事。
"Let me know when you whole life goes up in smoke. That means it’s time for a promotion" —— 當你的生活被摧毀殆盡時請讓我知道，因為那表示一你要升官了。
▌米蘭達主張：先做！別問，也不該問。
"Andy, be serious. You are not trying. You are whining." —— 你不是在努力，你只是在抱怨。
▌米蘭達主張：把自己丟掉，就是長大的開始。
"Being mature is when you start choosing to do what you never thought of doing.“—— 所謂成熟，就是你開始心甘情願去做你從沒想過會做的事。
▌米蘭達主張：不要質疑工作內容，你就是內容！
”Just because you think something doesn’t matter, doesn’t mean you don’t have to give your best."—— 只因為你覺得不重要，並不等於你可以不盡全力。
▌米蘭達主張：別傻了，誰不想要這一切！
"Everybody wants this. Everybody wants to be us." —— 這是所有人的夢寐以求，每個人都想成為我們。
二、《穿著Prada的惡魔》名場面：盤點菜鳥新鮮人的血淚天堂路
《穿著Prada的惡魔》之所以經典，除了對時尚領域的完整刻畫外，對於菜鳥新鮮人遇上瘋狂主管的互動，職場上主張的「合理的要求是訓練，不合理的要求是磨練」的經歷，相信對很多影迷都有所共鳴。同時藉由米蘭達與小安的職場交鋒，也 精確捕捉了現實職場的關鍵轉折。一起來回顧首集的名場面吧！
1. 驚天動地的「大改造」：穿上惡魔的禮物｜封神指數：👠👠👠
小安從最初對時尚嗤之以鼻，直到奈吉在樣品間為她挑選出一雙 Chanel 長靴後，整個造型大突出。這場戲的安排也讓觀眾見識到時尚單品如何展現在人的衣著，進而產生改變。這場戲不只是「惡魔的禮物」，更象徵小安開始理解時尚，並接受了職場規則的洗禮。
2. 「給我哈利波特未出版原稿」任務｜封神指數：👠👠👠👠
米蘭達交辦了給小安一項近乎不可能的任務：要求她在幾小時內必須拿到尚未出版的《哈利波特》初版手稿。從一開始視為惡魔上司的「不合理要求」，逐漸成為激發小安解決問題的極限潛能。在這場戲中，小安用盡一切手段拿到了JK羅琳的出版手稿，還不僅如此，甚至針對米蘭達雙胞胎的需求也一併考量到了。這讓米蘭達對小安罕見露出非常驚訝的反應。不單因為小安辦到了，而且遠比米蘭達所能想像的更好。職場學習的不二聖經就是，不只是滿足客戶需求，還要讓客戶WoW！
3. 巴黎噴泉池畔的道別｜封神指數：👠👠👠👠👠
逐漸習慣了時尚媒體的快節奏與瞬息萬變，小安也在無形中慢慢丟失自我。當小安驚覺並意識到，自己正逐漸變成另一個米蘭達時，她做出了決定。小安選擇在陽光燦爛的巴黎街頭，毅然地將手機丟進噴泉中，將這些品牌、名人、媒體的名字、通告、行程等通通拋出自己的生活。捨棄了那些光鮮亮麗，重新拾回自我。
而米蘭達呢？她從車內望著小安輕盈的步伐，露出了一絲微笑。她或許也曾經有過這種時刻，但那些都過去了。不是每個人都會走上一樣的路，短暫重疊的人們會因他人重新檢視自己的價值觀。並非天生冷血，只是身在高處的，總有不得不。
回憶完了《穿著Prada的惡魔》，20年前看電影的你也曾是小安嗎？是否你也曾在眾人稱羨的工作與自我中作選擇？如今的你是否已找到了職場與生活的平衡了呢？《穿著Prada的惡魔2》於5/1全台上映，堪稱時尚電影同學會的大銀幕邀約，準備好重返伸展台了嗎？
快分享貼文告訴我們，你的職場生存學是什麼？以及，現在的你最想跟當年仍是菜鳥的自己說什麼呢？ 有看有保佑🙏《穿著Prada的惡魔2》祝大家職涯平安！
《穿著Prada的惡魔》LINE MUSIC別錯過 >>
Madonna VOGUE：https://music-tw.line.me/track/6172713011
LADY GAGA RUNWAY：https://music-tw.line.me/track/7943114001