說者無心聽者有意?玩笑話尺度拿捏你怎麼看
因演出翻拍好萊塢《高年級實習生》韓版電影,女星韓韶禧與前輩崔岷植共同受訪,聽聞崔岷植與主持人孫石熙感嘆「很羨慕妳年輕啊」,便開玩笑回應:「畢竟人什麼時候離開,都沒有先後順序嘛。」此話一出讓孫石熙當場提醒「這種話不能說」,韓韶禧也立刻察覺失言連忙低頭道歉。
節目播出後,隨即引起韓網熱烈討論,有人批評韓韶禧玩笑開過頭,讓前輩尷尬;也有人認為韓韶禧只是想活絡氣氛,無需放大無心之言;也有人覺得,公開受訪時還是應該多想一下再發表。
💬 LINE TODAY部分網友支持韓韶禧:
💬 LINE TODAY也有部分網友看法不同:
其實,我們的日常生活中,類似情況也不少見。有些人習慣用較直接的方式開玩笑,熟悉的人或許知道對方沒有惡意,但同一句話如果換了場合、對象或語氣,聽起來可能完全不同。像是拿年齡、外貌、感情、收入或家庭狀況開玩笑,說的人也許只是順口一提,聽的人卻可能被開啟了某些不想再回憶起的經歷、或某些不想被公開討論的事。而這往往是無心一提的人不一定會察覺到的結果。
遇到「不好笑的玩笑」時,你通常會先看對方說出這句話的出發點,還是更在意這句話實際帶來的實際感受?若對方沒有惡意,但確實讓人不舒服,你覺得一句道歉就足夠?還是說話的人仍該為造成的影響負責?反過來說,若每句玩笑都可能被截取、放大,是否也會讓人愈來愈不敢自然表達?
公眾人物的一言一行容易受到檢視,但一般人的日常對話,同樣可能因爲一句玩笑而改變關係。有人會選擇當場提醒,也有人表面笑笑,回家後才愈想愈在意。也有人認為,若是真正熟悉的朋友,就該坦承告知對方「我不喜歡這類玩笑」,而不是事後才將對方貼上失言或沒禮貌的標籤。
若是自己不夠坦率表達感受,那這樣的友誼關係似乎也是永恆的無解。
☞ 你曾經因為一句無心的玩笑被誤會嗎?
☞ 或你也有對方早忘記,你卻一直記到現在的那句話?
☞ 在職場上遇到這樣的狀況,你通常如何面對?
當「說的人沒有惡意」遇上「聽的人真的受傷」,你認為哪一邊更值得被理解?一起來聊聊你曾經遇過「不好笑的玩笑」的經驗,你如何化解;或是你若被對方「善意提醒」時,你會如何調整自己的說話方式?
歡迎貼文分享你的人際關係經驗談吧。
-
看相關報導: