道奇擊潰紅人，外卡系列賽先聲奪人　大谷翔平「異次元全壘打」改變比賽走向

隊友也「說不出話來」的子彈般平射砲

清脆的擊球聲響徹Chavez Ravine全場。然而，球速太快，連電視攝影機和球迷都追不上。白球飛入右外野前排觀眾席僅僅花了3.6秒。

去年，大谷翔平在季後賽的第二個打席，擊出追平的3分砲救了山本由伸。今年，他在首局就將寶貴的先制陽春全壘打轟進右外野看台。

「他幫我們打開了好局面。」先發的Blake Snell說道。「那一棒讓我們產生了『要進攻』的心態，接下來把下一局守住，並將好氣勢延續給打者。」

擊球初速117.7英里，是大谷全壘打中第7快的，若以他所有擊球計算則排名第12。這球是打在Hunter Greene的100.4英里四縫線速球上，而能夠將時速超過100英里的球轟出全壘打，根據2015年大聯盟引進的數據系統STATCAST統計，這是聯盟最快的一發。

大谷自己也說：「那球很難打，但我反應得很好。100英里的內角球，就算刻意瞄準，也不是能隨便打出全壘打的球。」

當球飛越全壘打牆時，觀眾席頓時一片轟動，但休息區、牛棚裡的隊友們反而說不出話來。

「完全愣住了。」在左外野界外柱旁的道奇牛棚裡的Emmet Sheehan說。
「那就是子彈般的平射砲。我和其他投手都忍不住互相看了一眼。」

休息區內，替補捕手Dalton Rushing則搖著頭。
「這就是翔平的風格。難怪大家都瘋狂。在那麼想要先得分的氣氛裡，他那一棒讓大家的緊繃瞬間鬆開了。」

確實，這一擊影響重大。過去外卡系列賽共舉辦12次，每一次都是贏下首戰的球隊最終晉級。

若想搶下首勝，先得分至關重要。雖然先得分不一定能保證勝利，但過去26場比賽，先得分球隊的戰績為17勝9敗。

在短期決戰中，先制分的意義完全不同，而奪下這分的人正是大谷。

當被問到在短期系列賽裡先制分的重要性時，大谷回答：
「如果能在一開始就獲得火力支援，（先發投手）就能更有餘裕去攻擊好球帶。」

這呼應了Snell的說法，也是大谷身為投手的直覺。

他同時也替打者的立場發聲：
「先得分之後，大家心裡就比較放鬆，可以更果斷地揮棒。比起在平手時打擊，帶著1分領先去爭取追加分，會讓打席的感覺更好，也能打出更好的進攻。」

正如他所說，其他選手的緊繃感也隨之消失。

第3局，1出局一、二壘時，Teoscar Hernández擊出3分砲，Tommy Edman隨後補上一發陽春砲。此時比分已經5比0大幅領先。第6局大谷再度開轟，將比分拉開到8比0，勝負已定。

「雖然球稍微甜了一點，但那一棒在有跑者時帶來很好的追加分效果。」

那發全壘打的飛行距離是454英尺，追平他本季最遠紀錄，無論在比賽氣勢上或物理距離上，都是一擊震撼的巨砲。

Rushing也驚呼：「這球場晚上比賽濕度大，球理論上飛不遠才對，結果……」
「這根本是另一個次元，太誇張了。」

焦點：大谷何時登上投手丘

因此，道奇最快明天就有機會開香檳慶祝。

過去12次外卡系列賽，只有2次打到第3戰。而且如前所述，贏下首戰的球隊最後全都晉級，因此不能排除道奇直接連下兩城的可能性。

如果如此，原定第3戰先發的大谷將不必登板。那麼，他極可能在分區系列賽首戰先發。比賽後，道奇總教練Dave Roberts也承認了這點。

不過在那之前，美國媒體先問大谷：

——如果沒有第3戰，你下一次會在什麼時候登板？

大谷回答：「我隨時都有準備，不管什麼時候都能上場。不過具體情況可能要去問總教練或球隊其他單位，會得到答案的。」

隨後，同一名記者又去問Roberts總教練，他先是苦笑說「這問題也太急了吧」，然後補充道：
「嗯，大概就是前兩場其中之一。」

雖然系列賽還沒結束，Roberts總教練的心情和大家一樣有點超前，但也顯示出他對球隊相當有信心。

另外，紅人明天的先發並不是原先預期的Nick Lodolo，而是Zack Littell。對道奇來說，Lodolo其實更難對付，但他股關節有些隱憂。因此預計Littell先投一輪，之後由Lodolo接手。這是Cincinnati Enquirer記者Gordon Wittenmyer的預測。

若是如此，道奇勢必會像今天一樣，力爭在比賽初期就掌握主導權。

（企劃構成：Three Light）

⇒立即加入《Sportsnavi》LINE官方帳號，給你最新棒球話題

編按：國聯分區系列賽將於台灣時間5日開打，道奇確定由大谷翔平擔任第1戰先發投手，對手為費城人。