請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

《百日謊言》收視創新高!金裕貞苦練日文5個月、朴珍榮反覆練台詞,陳善圭赴日每天背劇本7小時!

韓星網

更新於 10月29日03:49 • 發布於 10月29日03:35 • Yuan
(封面圖源:tvN《百日謊言》、Awesome娛樂)

《百日謊言》收視、話題雙雙攀升!金裕貞為了演好角色,開拍前苦練日文長達 5 個月,朴珍榮、陳善圭也為了外語台詞投入大量時間準備。演員們在鏡頭外下足苦功,讓角色更加有說服力,也展現對作品的用心!

《百日謊言》25日播出的第6集,以韓國尼爾森首都圈付費平台收視率平均9.9%、最高 10.7% 的成績,刷新自身最高紀錄。話題度同樣亮眼,根據韓國電視劇話題性排名,作品拿下10月第4週 TV・OTT 劇集話題性冠軍;演員話題性方面,金裕貞排名第2、朴珍榮排名第3,兩人已連續2週維持亮眼成績!

由於劇情以日治時期為背景,演員們除了日文,還得掌握英文、中文等不同語言。導演劉仁植透露,大家從確定出演後就積極準備,第一次劇本圍讀時,流利的外語表現就讓他相當驚訝,部分演員甚至練習超過1年,語言指導老師也會親自到拍攝現場確認台詞與發音。

(圖源:tvN《百日謊言》海報)

飾演李嘉景的金裕貞,開拍前花了約5個月學習日文,不僅練習文法、會話與劇本台詞,就連出國工作期間也持續透過視訊上課。日文指導團隊更稱讚,她後來甚至能自行察覺語調上的細微差異。朴珍榮則從今年2月起反覆練習日文台詞,親自用平假名寫下台詞幫助記憶,還會依照角色設定區分美式與英式英文發音。金賢珠、李茂生也分別針對中文語調,以及英語母語人士說日文的特徵進行研究,力求呈現符合角色背景的表演。

(圖源:tvN《百日謊言》劇照)
(圖源:tvN《百日謊言》劇照)

陳善圭的準備過程同樣令人佩服!原本完全不會日文的他,特地在日本停留約2個月,每天花7小時背誦劇本,上午練習日文會話、下午專心準備台詞,每週還與韓國的語言指導團隊進行2次視訊課程。日文指導團隊也透露,所有演員都是熟記全劇12集的日文台詞後才正式開拍,拍攝現場幾乎沒有發生過台詞不熟的情況。

(圖源:tvN《百日謊言》劇照)

演員們為角色付出的努力,也讓劇情中的情感與緊張感更有說服力!第6集中,李嘉景終於在佐藤英雄面前卸下心防、流下眼淚,兩人的關係也迎來變化;另一方面,佐藤慎一開始懷疑琴曙希的真實身分,為後續發展增添懸念。隨著劇情逐漸深入,也讓人更加期待《百日謊言》接下來會帶來哪些精彩發展!

(圖源:tvN《百日謊言》截圖)
查看原始文章

更多追劇相關文章

01

84歲王滿嬌錯誤決定少拿20年酬勞 嘆無存款:我現在要賺錢

緯來娛樂新聞
02

《再婚皇后》李世榮出道原因竟是「美到怕被綁架」?媽媽當年決定太意外!

Styletc
03

184cm男星首次加入八點檔「為戲自掏腰包」 一進組就被震撼教育!

ETtoday星光雲
04

申敏兒《再婚皇后》全球爆紅!李浚赫「最帥皇兄」登場 朱智勛渣度升級

緯來娛樂新聞
05

憤怒、自我否定、保護本能全開!朴珍榮演技開掛,把《百日謊言》「金太雄」的矛盾演到讓人猜不透下一步

韓星網
06

尺度太狂!河村一樹「被11名壯漢扛進婚禮」 猛男只穿紅兜襠布全場尖叫

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...