請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

林安可被夾在「外籍援軍」表現壓力和異地適應的挑戰間 與年輕日本主砲的互動曝光

Sportsnavi

更新於 05月08日03:48 • 發布於 05月08日03:48 • 中島大輔
攝影:共同通信

這戰連台灣棒球記者也前往日本採訪

5月4日正值日本黃金週假期,在西武巨蛋舉行的西武對軟銀之戰門票售罄,吸引了2萬7566名觀眾進場。而在熱鬧的氣氛中,有人正帶著特殊的視線注視著場內。

「對台灣人來說,這種感覺很接近要把自己的孩子嫁出去的心情。」
「CPBL(台灣職棒)出身的球星、並曾代表台灣參加2026年世界棒球經典賽(WBC)的林安可(西武獅)與徐若熙(軟銀鷹),在NPB究竟能發揮到什麼程度?」代為表達台灣人這種心境的是「CPBL Magazine」的陳品宇記者。在他為了採訪林安可而前往的這一天,正巧促成了這兩人的直接對決。

先說結果,徐若熙主投4局用了92球,被敲出14支安打、責失7分。慘烈的結果讓他在賽後即確定隔日被降下二軍。

勝負的分水嶺出現在首局,兩出局一壘有人時面對第4棒Tyler Nevin。在1壞球2好球數後,一顆投向外角低處的滑球就算被判定為好球也不意外,但被判為壞球。緊接著,徐若熙再次投出滑球卻失投進到紅中,被掃上左外野看台。

徐若熙雖然展現了157km/h的速球與變速叉指球等被譽為「台灣至寶」的天賦,但失投球遭到西武打線痛擊,前3局就失掉 7 分。他在比賽中甚至流下了不甘心的淚水,嚐到了屈辱的滋味。

另一方面,以第5棒左外野手先發的林安可單場5打數2安打,其中面對徐若熙是3打數2安打。首局他將一顆偏高的曲球擊成中外野平飛安打;4局時則將外角低處的149km/h速球送往中外野。

「雖然是難打的球,但我很好地掌握了好球帶內的球進行打擊。」

第二支安打是在兩好球被聽牌後,以高達160.8km/h的擊球初速打向中外野,顯見林安可兼具力量與技術的能力。對此表示認同的是首席教練兼打擊教練仁志敏久。

「那是對快速球反應很好的安打。雖然希望他能有更多拉打的球出現,但目前常看到他在變化球應對上被解決,所以可能還無法完全鎖定快速球攻擊。在這種情況下能有安打產出,對之後的發展非常有幫助。」

不過,隔天5日林安可3打數無安打;6日則未擔任先發,代打1打數也無安打。

被當作「洋將」看待的壓力

開季約一個月,林安可的成績為30場比賽、101打數21安打、2本壘打、8打點,打擊率 .208、上壘率.266、OPS .613(截至5月6日)。雖然樣本數仍少,但與CPBL時期的強悍表現相去甚遠。

仁志教練對目前的狀態表示:
「我覺得他的優點還沒能完全發揮出來,應該還會變得更好。畢竟他面對的是完全不認識的投手。在日本投手水準很高的情況下,他被賦予像對『洋將』一樣的期待,本人應該也感受到了這份壓力吧。」

如同日本人挑戰MLB,台灣人移籍NPB也是向更高殿堂的挑戰。林安可在敲出來日首轟後曾說:「希望能讓日本球迷知道,台灣也有非常優秀的棒球選手。」

雖然日本人也知道台灣有許多優秀選手,但並非所有人都能在NPB取得成功。陳記者表示:
「上一位從 CPBL轉戰NPB的打者是王柏融(原日本火腿,現台鋼雄鷹)。他在日本留下的成績並不如預期。距離王柏融來日已過7年,CPBL的水準提升了。我們想知道,在這個時機點下,CPBL的打者在NPB能拿出什麼樣的表現。」

曾在 CPBL 連兩年打擊率達到4成、成為聯盟首位三冠王後來日的王柏融,自2019年開始在火腿隊的5年間,表現不如預期。

然而之後CPBL外籍球員能力提升,並導入Trackman等科技設備,整體實力已有進步。在這個時機點加入西武的林安可究竟能否成功,正是台灣球迷的期待所在。

Nevin復歸,形成3名洋砲打線

另一方面,林安可在日本面臨的是被視作「外國人球員」的情形。NPB 規定一軍同時能註冊5名外籍球員、同時上場 4 人,存在著對有限名額的競爭。

本季西武獅在摸索打序的過程中,從5月1日對千葉羅德海洋之戰開始,拔擢多明尼加籍新秀Alexander Canario擔任第1棒。他去年在MLB錄得超越大谷翔平(洛杉磯道奇)的平均揮棒速度76英里(約122.3公里)的右打,正以強悍打擊與快腿帶動球隊士氣。

同一天,因傷缺陣的來日第二年球員Tyler Nevin也升上一軍。這位在去年賽季擊出21轟取得第三名的右打,在5月4日對徐若熙演出了單場雙響砲。

第1棒Canario,第4棒Nevin,第5棒林安可。

在主力外籍投手都在二軍復健的情況下,5月4、5日的對軟銀鷹比賽中,前段打序排出了三名洋砲。關於未來是否會持續同步啟用的計畫,仁志教練回答:
「沒有不用的理由吧。沒有理由讓他們留在板凳上,表現好就讓他們上場對整體比較好。現在雖然沒有外籍投手,但有三名野手在陣中對打線是好事。」

若這三人能發揮功能,打線破壞力無疑會大幅提升。

但去年有實績的後援投手Trey Wingenter、José Enrique Ramírez,以及先發人選Allan Winans早晚會回到一軍。在那之前,林安可能否提升打擊狀態?現實面上Nevin在攻守兩端都不可或缺,林安可將需要與Canario競爭出賽機會。

以興趣為契機 與隊友成為朋友

在日本取得成功的另一個關鍵,是適應環境的速度。除了棒球技術,融入球隊並掌握日本生活節奏都有助於表現。

在CPBL時期性格內向的林安可,在賽前練習時很少看到他與隊友交流。但在記者看不見的地方又是如何呢?

「比較常聊天的是桑原將志和渡部聖彌桑。」

林安可透過口譯人員這麼說,但桑原將志在4月21日左小腿受傷,目前離隊中。詢問另一人渡部聖彌後得知,兩人在春訓期間經常一起去釣魚。

渡部聖彌說「安可在休假日去釣魚並發了IG限時動態,我給了回應。後來他說去了釣具店,我問了之後發現他買了路亞(一種仿真的假餌)。我也很喜歡釣魚,跟他興趣很合。」

去年加入球隊後作為正式球員的渡部聖彌雖然才大學畢業兩年,目前23歲,但成熟度驚人,被預期是西武獅未來的領袖。他表示自己很希望能幫助林安可融入球隊。

他說「他不是會主動出擊的類型,或許有球員還沒跟他說過話,而且語言也不通,所以我也比較主動。看他情緒比較低落時,會問他『狀況如何?』。意外地他聽得懂日文喔。我說話時有時會用英文單字問,他會翻成日文回問我。安可也會用英文溝通,我們會討論『這個用日文要怎麼說』等等。」

對渡部聖彌而言,從台灣來的林安可不只是「外籍球員」,而是「朋友之一」。

渡部聖彌表示「我對Nevin也是同樣的感覺,老實說我沒把他當成外國人。各個國家的人心態不同吧,雖然常說日本人比較消極、內斂,而美國人或多明尼加人比較開朗。那如果放到棒球上,打得好或不好時,不同國家的人會有什麼樣的心境?我對大家的想法很有興趣,之後也想問問看。一定也會有新發現吧。」

不同國家的人有各自的價值觀與感覺,交流常能帶來新發現。從台灣「嫁過來」的林安可能為西武獅能帶來什麼樣的正向影響呢?
最備受期待的當然是作為「外籍援軍」的表現,但其所帶來的各種漣漪也同樣令人期待。

立即加入《Sportsnavi》LINE官方帳號,給你最新棒球話題

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
轉發 (0)
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...