「到底是娶老婆還是娶泡菜？」尹汝貞霸氣回應婆媳問題，回顧12句「尹式幽默」語錄 | ELLE
COPYRIGHT: Getty Images
韓國資深影后尹汝貞憑藉《夢想之地》（Minari）橫掃全球各大獎項，更在2021奧斯卡金像獎獲得「最佳女配角」的殊榮；今年她更加盟Netflix神劇《怒嗆人生》第二季，以78歲之姿活躍在好萊塢之中。而即使站在電影人夢寐以求的殿堂上，尹汝貞仍秉持「尹氏幽默」作風，在國內外總是金句連發、被網友讚爆！回顧尹汝貞犀利「毒舌」的名言，句句中肯又現實，尤其曾在韓綜分享的「婆媳」觀，更讓觀眾深有所感。
以下盤點12句滿滿「尹氏幽默」的金句，你絕對會被這個國民奶奶圈粉啊～
1. 「美國人不都會用一些很華麗的話包裝嗎？」
PHOTO CREDIT: Pool+Getty Images
尹汝貞憑藉《夢想之地》榮獲最佳女配角獎，在頒獎典禮上首次見到《夢想之地》製片商「Plan B」的老闆布萊德彼特（Bradley Pitt），領獎後在後台小布表示非常景仰她的表演，尹汝貞在幾天後的訪談不以為然表示：「我不信啦，美國人不都會用一些很華麗的話包裝嗎？」
>> 【奧斯卡2021】你不知道的8大超狂亮點：原來布萊德彼特是《夢想之地》尹汝貞老闆？
2. 「演員在最需要錢的時候，演技是最好的。」
PHOTO CREDIT: ANNE-CHRISTINE POUJOULAT+Getty Images
2017年綜藝節目《Taxi 脫口秀》兩位主持人李英子與吳萬石，特別飛到洛杉磯拜訪尹汝貞，由於尹汝貞曾說過：「演員在最需要錢時，演技是最好的。」主持人便問她何時最急迫想要賺錢，尹汝貞直接說：「離婚的時候，因為我有家庭要養。」
3.「幹嘛跟媽媽喜歡的女人結婚，是傻子嗎？」
PHOTO CREDIT: 電影《季春奶奶》
尹汝貞與前夫趙英男育有兩個兒子，皆由她單獨撫養。尹汝貞不認同一般家庭父母的傳統觀念，主持人曾提及：「兒子都要住在一起，還要跟父母喜歡的女人結婚…」尹汝貞則回應：「 跟母親喜歡的女人結婚這件事，是多麼虛幻的夢啊，這不是傻子嗎？他是要跟他自己喜歡的女人結婚才對吧！」
4. 「兒子要不要結婚，that's your problem。」
PHOTO CREDIT: Emily Assiran+Getty Images
主持人又問她：「會不會催兒子結婚？」尹汝貞卻回：「我這麼努力養他們，送他們上學就很好了，要不要結婚 that's your problem，自己解決啊，難道我還要幫他們結嗎？瘋了嗎？」如此開放的態度，私毫不受韓國家庭的傳統思維影響。
5. 婆媳問題「不喜歡就不要見面啊。」
PHOTO CREDIT: 傳影互動
對於自己將來可能碰到的婆媳問題，尹汝貞這樣說：「不喜歡兒子結婚的對象這是非常有可能的，大概99%都會覺得不夠滿意，既然不喜歡那就不要見面啊！他們兩個開心地過日子就好，我幹嘛要製造婆媳問題。」
6. 「到底是因為愛而結婚還是因為泡菜而結婚？」
PHOTO CREDIT: YouTube@디글 클래식 :Diggle Classic
尹汝貞相當不認同傳統父母對於媳婦的要求，她提到，「一直碎碎念我兒子喜歡哪種泡菜她都不會做，如果兒子喜歡她那泡菜又多重要？到底是因為愛而結婚還是因為泡菜而結婚？」
7. 「能讓勢利眼的英國人認可我的演技，我感到非常榮幸。」
尹汝貞奪得英國影藝學院電影獎（BAFTA）的「最佳女配角」時，語出驚人表示：「能讓勢利眼的英國人認可我的演技，這更加有意義，我感到非常榮幸與開心，謝謝你們。」致詞完還做了一個俏皮的鬼臉，事後尹汝貞解釋她所說的「snobbish」不是壞意思，而是以「亞洲女性」的立場看待英國悠久的歷史。
>> 亞裔電影人殺進英國奧斯卡！李安獲終身成就獎，《夢想之地》尹汝貞、《游牧人生》趙婷打破影壇紀錄
8. 「我最享受的事，就是收工回家吃飯。」
PHOTO CREDIT: Handout＋Getty Images
《寄生上流》導演奉俊昊曾問尹汝貞：「《夢想之地》這部電影節奏比較平緩，拍攝的時候有沒有很享受呢？」沒想到她卻回應：「你還真是不懂事，我最享受的就是收工回家吃飯。」
9 .「遇到不能改變的問題，就當踩到屎吧！」
尹汝貞曾被詢問假如接演不和心意的作品，會如何處理？她回答：「就當作踩到屎了吧！不然能怎麼辦？又不是能夠回頭的問題，雖然感覺失去了一切，但其實獲得了人心。」
10. 「再送花來就報警！」
尹汝貞當年因前夫趙英男外遇而離婚，事後趙英男後悔莫及，瘋狂送花彌補尹汝貞，但尹汝貞對此回應：「我是不知道男生是怎麼想的，但女生基本上都滿討厭先生或前夫送花來的。」並且警告趙英男「再送一次花來就報警！」
11. 「這代言價碼怎麼這麼便宜？」
韓綜《尹 Stay》導演篇的幕後花絮，李瑞鎮告訴最近獲獎無數的尹汝貞：「這時候拍個廣告就可以賺很多」，沒想到，她自爆早就收到幾個廣告邀約，「但我一看價碼想說『這代言價碼怎麼這麼便宜』，他們回我『因為是得獎以前簽約的』。」
12. 沒品牌贊助因為「老人穿不想買啦！」
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Pool
尹汝貞自洛杉磯返韓時一身混搭造型引起熱議，原來她身上這件 Comme des Garcons X ALPHA INDUSTRIES 聯名的飛行員外套，在奧斯卡後台就是焦點了！成為機場時尚icon之一，在受訪時被問及怎麼撐起這些造型，她回答：「衣服哪有什麼撐不撐得起？就硬把它穿起來就是了。反正都是用我的錢買的，怎麼穿都沒關係。」
沒有品牌贊助嗎？「也不是我不想接受贊助，是沒人想贊助我。因為老人穿的話，消費者看了會覺得『我沒那麼老』而不想買。」她最後又毒舌了一句：「所以如果想要買衣服穿，要很認真工作啦。」
【延伸閱讀】
>>【明星幕後】韓國影后尹汝貞曾為愛息影、被貼失敗女人標籤！8個故事回顧她跌宕起伏的人生
>>「若年輕的你正在做好的事，就不要追求金錢」奧斯卡得主尹汝貞的10個人生金句
>> 私下害羞的孔劉，其實喜歡主動的女孩？關於他的20個反差萌瞬間，曾上節目「尋找初戀」、是個慵懶的貓奴
＊本文由 ELLE Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊
加入ELLE LINE@好友，關注最新潮流大小事