直播意外捕捉習近平普京私語 談器官移植延壽可「活到150歲」
北京周三(9月3日)舉行的抗戰勝利80周年大閱兵,中俄朝領導人66年來首次聚首。三人在活動期間,現場直播麥克風意外錄下國家主席習近平與俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)邊走邊談,內容涉及以器官移植延長壽命等話題。
IMMORTALITY: Hot-mic caught Xi and Putin discussing organ transplants and longevity. Putin’s translator told Xi, “Biotechnology is continuously developing, human organs can be continuously transplanted. The longer you live, the younger you become, and even achieve immortality.”… pic.twitter.com/whBr0DE8YL
— @amuse (@amuse) September 3, 2025
畫面顯示,兩人與朝鮮領導人金正恩一同步行穿越天安門廣場時,央視提供的直播收錄了部分對話,隨後被國際通訊社轉載。
私下對話片段由雙方隨行傳譯轉述。普京的傳譯員先以中文說:「生物技術不斷發展。」其後在一段聽不清的語段之後補充:「人體器官可以不斷移植,越活越年輕,甚至實現長生不老。」習近平方面的傳譯員則以俄語表示:「過去,超過70歲的人很少見;如今人們說,70歲還只是個孩子。」其後又可聽到回應:「有人預測,本世紀,人可能可以活到150歲。」
這段短短不足半分鐘的對話,透過央視提供的直播畫面傳至國際新聞通訊社及外媒平台,包括美聯社與路透社。隨後,相關片段在海外社交媒體被廣泛轉載。
普京其後在受訪時確認曾與習近平談及「延長人類壽命」的議題。俄羅斯國家通訊社塔斯社(Tass)引述他指,現代康復方法、醫療手段及涉及器官替換的外科技術,使人類有希望較目前「更長久地保持活躍的生命期」,又稱各國平均壽命雖異,但預期壽命將顯著上升。
當日閱兵為中國、俄羅斯與朝鮮三國領導人首次公開同場。現場並展示多型號裝備,包括坦克、無人機、戰機、隱形飛機及具全球射程的核能力導彈,現場觀眾約5萬人。其間,習近平在正式致辭中稱,世界正面臨「和平與戰爭」的抉擇,並表示中國人民「站在歷史正確的一邊」,稱中國是「從不被任何霸凌者所嚇倒」的偉大國家,並指中國「不可阻擋」。
據俄方指,普京在閱兵前一天曾前往習近平的私人官邸,兩人舉行小範圍茶敘。新華社報道,習近平今日(9月4日)在北京人民大會堂與金正恩舉行會談。
美國總統特朗普(Donald Trump)閱兵當日則在社交平台Truth Social發文,指責習近平與普京及金正恩「合謀對抗美國」。在北京,外交部發言人郭嘉昆回應時強調,中國發展同任何國家的外交關係,從來不針對第三方。中方邀請外國嘉賓赴華出席有關活動,是為了紀念抗戰勝利80周年,是為了攜手愛好和平的國家和人民共同銘記歷史、珍愛和平、開創未來。