i-dle田小娟捲入抄襲爭議!本人痛批 : “直接整套複製”
今年8月,i-dle成員田小娟以合作嘉賓身份出演了由製作人轉型為歌手的R.Tee出道MV〈Damdadi〉。
這首歌推出時話題十足,而田小娟參與其中無疑功不可沒。不過在發行兩個月後,她因該MV遭指抄襲而受到(雖然不太恰當的)批評。
指控稱,整支〈Damdadi〉MV幾乎「逐格」複製了法國獨立音樂人Yseult的〈B*TCH YOU COULD NEVER〉MV。Yseult於2024年發布,且網路上流傳的並排對比影片顯示,兩者的相似度被認為高得無可否認。
That's insane they literally stole the entire music video from Yseult…. black artists are not respected in this industry.
First clip is « DAMDADI » by R.Tee (feat. Soyeon), we need explication from the director ZANYBROS / HONG MINHO and the label @rtstlabel . This is not… pic.twitter.com/MnbbzmItJL— YSEULT UPDATES (@YseultUpdates) October 11, 2025
@YseultUpdates表示 : “太誇張了,他們根本把整支MV從Yseult那裡整碗端走……在這個產業裡,黑人藝術家根本得不到尊重。第一段影片是R.Tee(feat. Soyeon)的〈DAMDADI〉,我們需要導演ZANYBROS/HONG MINHO,以及唱片公司@rtstlabel給出解釋。這樣不行。”
這件事也由本人親自回應,她點名批評「導演、唱片公司、藝人,還有所有參與 MV 製作的人」。她寫道:「看到作品被這樣複製,真的離譜……但真正的藝術會比模仿更有力……對那些想因為我發聲而讓我產生罪惡感的人:羞羞臉!當黑人女性的作品被『偷走』時讓她們閉嘴,一直都是問題的一部分。這次不會再發生了!」
Just saw this video “DAMDADI” by R.Tee feat. Soyeon
It’s a straight up copy of my music video “BITCH YOU COULD NEVER.”
Director, label, artists everyone involved the least you could do is have the decency to credit your source.
S/o to my two incredible directors Marita &… pic.twitter.com/pmjWEoUPm5— Y (@yseultofficiel) October 11, 2025
@yseultofficiel表示 : “剛看到這支R.Tee feat. 田小娟的〈DAMDADI〉影片。這根本就是把我的MV〈BITCH YOU COULD NEVER〉直接整套複製。
導演、公司、藝人,所有參與的人——你們至少也該有點良知,標註你們的來源吧。特別致敬我兩位超棒的導演Marita & Shadrinsky。你們為這個企劃傾注心血,創造出了經得起時間考驗的作品。
看到它被這樣抄走真的離譜……但真正的藝術會比模仿更有力。
謝謝你們和我一起打造這部傑作。愛你們無限 🖤還有那些想因為我出聲而讓我產生罪惡感的人:羞羞臉!當黑人女性的作品被「偷走」卻被噤聲,這一直都是問題的一部分。這次不會再發生!去串流〈BITCH YOU COULD NEVER〉吧。”
隨著爭議在網上延燒,部分網友開始把矛頭指向田小娟,這也促使她的粉絲出面為她辯護,強調她並未參與這支MV的創作。
I need Neverland to boost this video. SOYEON said it clearly in the behind-the-scenes "Since I didn't write this (Damdadi) song, I just follow their direction and match the vibe they're going for"
SOYEON DID NOT CONTRIBUTE ANYTHING BUT HER VOCAL IN THIS SONG MAKING / cont. pic.twitter.com/FRbJPHxzzo— 𝓨𝓔𝓗𝓜𝓐𝓩𝓘𝓝𝓖 (@yehmazing) October 11, 2025
@yehmazing表示 : “我需要Neverland幫忙推這支影片。田小娟在花絮裡已經說得很清楚了:「因為這首(Damdadi)不是我寫的,所以我只是照他們的指示做,去貼合他們想要的氛圍。」田小娟在這首歌的製作中除了演唱之外沒有任何參與/續。”
"But it's Soyeon's responsibility😢"
Did y'all expect her to recognize all different types of mvs now?? Give it up, she is not responsible for it and just admit y'all don't gaf about the issue, it's so obvious pic.twitter.com/CXolW8gEDW— Noni C🏳️🌈 (@pinkxchem) October 10, 2025
@pinkxchem表示 : “『但這是小娟的責任啊😢』
你們難道指望她現在要認得所有類型的MV嗎??省省吧,她根本不需要為此負責。就承認你們根本不在乎這個議題吧,這一點太明顯了。”
R.Tee與該MV幕後製作團隊目前尚未對相關指控作出回應。
▼ Follow 韓流世界K-POP world
Facebook: https://www.facebook.com/p/%E9%9F%93%E6%B5%81%E4%B8%96%E7%95%8C-K-POP-world-100045202955809/
Instagram: https://www.instagram.com/k_pop_world_0314
Threads: https://www.threads.net/@k_pop_world_0314