請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

香港諷刺漫畫––女性創作者的雙重反叛和障礙

虛詞.無形

發布於 6小時前 • 嶼艾

諷刺和幽默,這一對似乎中性、無性別偏向的概念,其實是十分「性別的」。有學者在研究了一系列的棟篤笑後(1),發出了感慨:女性被社會設定爲在男性講笑話時跟著笑的角色,不笑被認為是沒有女人味的。另有一些學者(2)關注到了語言對世界的反映和形塑,在英文中,「comedian,cartoonist,humorist」,這些幽默領域形容創作者的常用字眼都明顯指向男性,似乎說明了諷刺和幽默是一個長期被男性占據的天下。

諷刺漫畫,將漫畫這一流行的、貼地的平台,與諷刺和幽默「一兩撥千金」的優勢結合——挑戰既有話語論述和意識形態,成為了推動現實鬆動和改變的力量。而女性創作者對幽默和諷刺的使用,則天然具有雙重的撼動意味——對既有話語,同時針對主流的性別規訓發起攻勢。回到香港諷刺漫畫,女性創作者從未具備男性創作者同等的影響力和社會認同度。然而從 1960 年代開始,仍有女性創作者奮力掙脫重重框架,描畫出別樣的諷刺漫畫。

1960 到 1970 年代,隨著香港經濟的騰飛,對於勞動人口的需求隨之大幅上升,相較以前,更多女性可以得到工作機會並獲得獨立收入。在這一時期,李惠珍開始出版漫畫《13 點》。主角 13 點是一個年輕的富家小姐,穿著入時、生活精緻。「13 點」是一個源自於上海話的概念,常用於形容年輕、鬼馬、樂天甚至有點傻氣的女性。李慧珍將這一帶有性別凝視的俚語活用到自己的作品中,並用獨到的方式扭轉了其涵義和使用情境。在更多女性可以工作並得到收入的時代,她所創作的主角 13 點呼應了當時社會的這一流轉。她們獲得經濟的相對獨立,用自己銀包裡的錢消費喜歡的服飾和其他物品。這樣的「消費主義」實則是她們擁抱、慶賀獨立性的一個開端和側面。《13 點》的諷刺意味雖不強,但回到其創作的時代語境,作品中對於當時社會既有的女性性別角色和刻板印象的拒絕和反叛,重新洗牌和建立與社會轉型共振的新女性形象,並獲得了相當的流行度。這本身,就是非常有啟發性的探索。

而到了 1980 年代末,陳也的《一個女人三個墟》則更直接地觀察社會,並做出諷刺。那是一個充滿了躁動不安的時代,中英聯合聲明的塵埃落定、六四學運的震撼和冷戰終結等瞬間,勾畫了一個衝擊當時當局者並向後世傳遞連綿影響的 80 年代。與此同時,女性在香港社會獲得更多的高等教育機會,並更可能透過事業收穫社會認同。在媒體上,事業有成、有權威的女性樣版也得到了更多展現,被更多一般女性看見和參照。陳也就是在這樣的社會氛圍中創作了《一個女人三個墟》。簡要的說,她從兩個方面展現了諷刺漫畫對於社會現實的反思和鞭策。一方面,陳也筆下的女性主角是一個厚嘴唇、大鼻子、平胸的女性,以怪誕(grotesque)的方式顛覆了主流論述對女性美和女性身體的凝視和規訓。而另一方面,她在作品中直接介入、批評當時的社會時事,帶有強烈的政治諷刺意味。

十年後,在 1990 年代末,香港第一位自稱為「女性主義」漫畫家的創作者終於誕生,她就是劉莉莉。舉例來說,在她的作品《媽媽的抽屜在最低》中,她繪製了男孩和女孩在幼年時「被安排」的玩具和遊戲如何建構了他們的性別特質,以說明性別是社會所建構,而非單純的生理區分。劉莉莉作為一個有自我意識的女性主義者,特別著重推動女性自決自身性慾望的重要性。即使在今天,她的作品仍顯得充滿力量,足以啟發讀者重新思考社會對性別的預設、建構和反覆加強。

從 1960 年代到千禧年之前,女性諷刺漫畫家在香港漫畫的星河中偶爾閃爍,與西方白人女性主義運動遙相呼應,但實則滯後。而後,隨著香港漫畫產業輝煌時代的過去,同時深陷東亞儒家倫理中對性別定位的固化,女性主義漫畫或女性漫畫家在香港始終未成氣候。但有趣的是,21 世紀開始後,香港及東亞女性漫畫家開始自述式地描畫自己的日常生活,並將她們的性別觀點融會其中,形成了另一種諷刺和幽默漫畫的範式。這似乎說明東亞女性主義漫畫或女性漫畫家並非退潮,而是在自我民族誌的觀點下,重新梳理個人歷史、現實與性別之間的糾葛,以第一視角再度書寫、描繪,展開對女性主義的新的討論。

參考資料:

1/Greenbaum, Andrea. “Women's Comic Voices: The Art and Craft of Female Humor”. American Studies , Vol. 38, No. 1, Spring, 1997, pp. 117- 138

2/Wong, Wendy Siuyi & Cuklanz, Lisa M. “Critiques of Gender Ideology: Women comic artists and their work in Hong Kong”, Journal of Gender Studies, 2002, 11:3, 253-266, DOI: 10.1080/0958923022000021269

▼Follow 虛詞.無形
Website: http://p-articles.com/
Facebook: https://www.facebook.com/formless.particles

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

鮮味10足為食跑踏進10周年 首設市集/多種賽程/選手包 邊跑邊做善事

am730

著數優惠|直擊一粥麵街坊排隊試食手工鮮蝦雲吞 8月指定日子免費派10,000粒

am730

【LINE你睇】彩虹上的雲朵狗 治癒失寵主人心

LINE TODAY

別再追逐青春,學會善待自己:從早餐吃肉開始,活得有趣、有尊嚴,人生下半場更有力!

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

羞愧會剝奪你的力量,自我疼惜就是最好解藥!從錯誤中成長和學習,即使遇到挫折也能展現復原力

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

一個人更自在!77歲的她與愛貓獨居鄉間:只買喜歡東西、每一餐都擺盤:老後「只為自己舒適而活」

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

德國科布倫茲精華遊 4個當地人推介city walk景點 歎Google 4.7高分餐廳/葡萄酒懶人包/德國製造朱古力

am730

《罪人們》:象徵、反基督與弱弱相殘

虛詞.無形

鬧鬼嗎?試試用人類學來看:專訪李安如談《女工之死》

虛詞.無形

三島由紀夫誕辰百週年 日本舉雙展覽紀念 法文手稿首度曝光!

虛詞.無形

【新書】翟彥君《夏花與秋葉》曾詠聰推薦序——〈文學教師的拉扯和側寫〉

虛詞.無形

【榴槤火山爆發了🌋 榴槤控吃到撐的榴蓮全席下午茶】

852 FoodVoyage

藝術香港︱宏揚國學的科技劇場《康熙夢遊紫禁城》 藝術科技展《故宮36500時空》

am730
影音

全球首個「CHIIKAWA DAYS」大型特展🇭🇰 登陸香港✨

Outsider Magazine 速食雜誌

MOKO夏日治癒盛會:Choigosim崔高興主題活動

癒報 Healpy Post

玩壞了!日清小雞再度確認被玩壞!惡搞日本爆紅男團魔性曲《イイじゃん》就為了教你煮元祖雞拉麵要加蛋?!

MEOW MO MAGAZINE

大水牛竟被養成小寵物 主人對牠百般溺愛全網羨慕

Styletc TW

荃灣日式洋食店 夏日限定山梨縣白桃甜品🍑 [ UFUFU CAFE ]

konglui.food 港女食好西
影音

九龍城泰菜!辣汁老虎笑燒牛肉|金麥泰泰國菜館

田中小太郎

多啦A夢登陸元氣壽司 30周年扭蛋祭第一擊/送出24款限量精品

am730

【LINE你睇】水泥地磚穿上腳 泰國品牌潮推行走的地磚

LINE TODAY

陌生人一到、貓咪嚇到竄逃 各種倉皇躲藏畫面曝光

Styletc TW

百萬夜景下的吉伊卡哇!全面進佔香港震撼日網: 比日本樂園大很多超羨慕!

MEOW MO MAGAZINE

【東壩一日遊】7大必遊景點近距離感受大自然鬼斧神工 破邊洲+六角形岩柱+防波提+海蝕洞 

MamiDaily

【性別教育】11歲大仔經常攬錫8歲妹 港媽憂過份親暱苦惱該如何開口教育

MamiDaily

SKECHERS設2000呎暑期親子樂園 小朋友開心訓練體能

am730

【直升機家長】奶奶把30歲兒子當3歲小孩養 網民:難得竟然沒寵成媽寶

MamiDaily

辛辣椰香吃得過癮 大馬咖喱麵挾龍蝦花膠攻港

明報

知多啲:認識Chiikawa朋友

明報

人氣泰北咖喱麵 湯底濃厚掛汁

明報

Chiikawa精選活動:CHIIKAWA DAYS:「吉伊卡哇漫遊香港」

明報

特展加碼延長至8.31 9米高Chiikawa尖東開派對

明報

日式咖喱烏冬添焦糖香

明報

湊「哇」熱潮:公眾店不定期開放 須預約

明報

牛油馬芬小蛋糕

Cook1Cook 煮一煮

新室友初見面!巨貓靠近打招呼 小吉心跳破百

阿尼尛 Anima

荃灣D‧PARK Tamagotchi期間限定鎮:Tamagotchi充氣彈床、遊戲場景、人氣角色打卡、攤位遊戲|好去處

明報

CHIIKAWA DAYS開幕! 展覽詳情與亮點

癒報 Healpy Post

睡不好?你可能缺了「褪黑激素」!6種助眠食物讓你一夜好眠

TopBeauty