由布院溫泉旅館推薦！一泊二食露天私人溫泉 享受日本田園秘景！

在九州大分縣的溫泉小鎮——由布院，有一處被譽為「豐後富士」的由布岳，周圍環繞著靜謐的田園風光。由布院不僅有自然美景，精緻的溫泉旅館亦吸引了不少想在日本深度遊的旅客。由布院溫泉旅館的一泊二食令你全面體驗溫泉旅館的服務，感受深度的放鬆，帶你遠離塵囂。

龜之井別莊

龜之井別莊是由布院最具代表性的溫泉旅館之一，原本是大正時代別府地區的傳奇企業家「油屋熊八」先生的私人別墅，佔地約三萬坪的區域被美麗的日式庭園、森林和小徑覆蓋，感受四季的變化。客房大多為獨棟的木屋，房間內部的木調裝潢充滿日式風情。

龜之井別莊的溫泉屬於溫和無色無味的單純泉，對皮膚刺激性低。旅館設有大浴場和露天風呂，其中露天風呂隱藏在茂密的樹林中，在浸溫泉的同時，享受大自然的美好。部分客房也設有專屬的私人溫泉，能隨時隨地享受不被打擾。一泊二食服務的晚餐是精緻的日式懷石料理，料理注重選用當地當季的食材，例如：豐後牛、新鮮的蔬菜和山產；早餐則有日式和西式兩種選擇。

地址：879-5102 大分県由布市湯布院町川上2633-1

由布院温泉 東匠庵

擁有8間客房的東匠庵在所有客房內，都能欣賞到景色秀美的由布岳，所有客房均配有專屬的天然溫泉，可以隨時在自己的房間內享受完全私密的浸溫泉體驗，部分客房更能180度欣賞景色。

泉質為鹼性單純溫泉，被認為對皮膚有美肌功效，溫和舒適。每間客房的溫泉浴池設計也各具特色，有陶器、檜木或岩石等不同風格。晚餐提供精美的懷石料理，可以安心在客房享用。

地址：日本大分縣由布市湯布院町川南1044-1

由布院梅園酒店

豪華日式旅館由布院梅園酒店共有26間客房，提供可眺望由布岳景色的露天浴池和免費使用的家庭湯屋。旅館優越的位置從大眾浴場的露天溫泉或部分客房，都能清楚地欣賞到由布院的標誌性地標——由布岳。梅園酒店有大眾露天風呂、半露天風呂和私人家庭湯屋的「美人の湯」，以滿足不同需要。

餐點使用由布院湧出的名水與大分在地的山海美味烹製，並提供私密的包廂用餐空間。晚上7:30至10點的 Happy Hour 更提供免費飲料，包括汽水、咖啡、威士忌、葡萄酒、清酒等。

地址：大分縣由布市湯布院町川上2106-2

由布院旅庵和山豊

由布院旅庵和山豊旅館的建築採用了傳統的古民家風格，所有客房為散佈在庭園的別館，所有客房均附有露天浴池和室內浴池。旅館共有12間客房，每一間都是獨棟的別墅形式，且都配備了源泉掛流式的露天溫泉和室內溫泉。

在晚餐可品嚐由當地食材製作的料理，如：大分和牛牛排、陶板燒、壽喜燒等 ，並使用山泉湧水和當地生產的無農藥蔬菜製作當季料理。喜歡享受高度隱私住宿的旅客，不妨考慮入住！

地址：日本大分縣由布市由布院町川上388-1

湯布院山燈館

湯布院山燈館能步行至著名的金鱗湖，旅館的建築風格採用了傳統的數寄屋造，風格簡約雅緻，並與周圍自然景觀完美融合，散發著寧靜而優雅的氛圍。旅館設有大浴場和露天風呂，溫泉水質為對皮膚刺激性低的弱鹼性單純溫泉。

主廚嚴選九州當地的頂級食材，包括大分縣的豐後牛、新鮮的海產和當季的山菜，並以精湛的料理技術，將每一道菜品都打造成藝術品。晚餐提供以「懷石料理」為基礎的會席料理，每一道菜都注重季節性與食材的原味，並以精美的器皿盛裝；早餐提供豐富的日式定食，品嚐到傳統日式料理的精髓。

地址：大分縣由布市湯布院町川上1553

**Follow us on:

• Facebook: elleOnlineHK
• Instagram: @ellehongkong
• YouTube: ELLETVHK**