請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Tart, tangy, timeless: how Asia fell in love with these sour dishes

Tatler Hong Kong

更新於 10月15日03:39 • 發布於 10月14日07:00 • Sasha Mariposa

Across Asia, sourness doesn’t just wake the palate. Rather, it defines it. In the Philippines, families gather around a steaming bowl of sinigang, its tamarind-laced broth equal parts comfort and bite. In Thailand, the unmistakable perfume of tom yum fills the air, lime and lemongrass sharpening its chilli-based heat. From Vietnam’s fermented dipping sauces to India’s tangy pickles, sour dishes and flavours have always been a quiet constant. They represent the taste of appetite, balance and home.

But why is Asian cuisine so distinctly sour? The answer, it turns out, is part geography, part ingenuity and part survival instinct. Learn more about the region’s sour culture and how its most beloved sour dishes came about.

In case you missed it: 10 stinky Asian ingredients that are flavour bombs

A very sour geography

Fruits, such as green mangoes, are typical souring agents in Asia. (Photo: Armando H / Pexels)

Fruits, such as green mangoes, are typical souring agents in Asia. (Photo: Armando H / Pexels)

Asia’s tropical and subtropical climates are tailor-made for souring agents. Tamarind trees thrive in the heat; citrus fruits grow wild; unripe mangoes and kamias or bilimbi hang heavy on backyard branches. Even the landscape itself contributes: in coastal regions where fish and shrimp abound, fermentation became a natural ally against rot.

Before modern refrigeration, acids, particularly from fruits, ferments or vinegar, did double duty. They brightened flavours while keeping food safe to eat longer. A spoonful of sour broth wasn’t just delicious; it was practical chemistry.

In other words, sourness wasn’t a culinary flourish. It was preservation, sanitation and satisfaction in one.

A flavour shaped by trade and necessity

History only deepened Asia’s relationship with the tart and tangy.

Trade routes carried tamarind from India to Southeast Asia and brought vinegar-making to China and Japan. Colonisers, merchants and migrants introduced new acids, such as Spanish-style vinegars, Portuguese pickles and Dutch mustard seeds, which Asian cooks adapted and naturalised.

Meanwhile, economic necessity encouraged creativity. When meat was scarce, sour agents could stretch stews, mask spoilage and make humble vegetables sparkle. Across the tropics, sourness became the taste of resilience. It was a bright, enduring answer to hunger.

See more: Late-night snacking: 9 midnight treats across Asia

Asia’s most iconic sour dishes

In much of the Western world, sour is often a supporting note. Imagine a squeeze of lemon or a drizzle of vinaigrette. In Asia, it is the main dish. Sourness signals freshness, heat relief and emotional grounding. To crave sour is to crave equilibrium. It cools your taste buds against the hot climate. It also cleanses and restarts your palate.

Each culture interprets sourness differently. For instance, the Philippines prefers mellow, fruit-based sours, while Thailand prefers sharp citrus. China’s Sichuan cuisine finds its sourness in vinegar and fermentation, while India leans on tamarind and yoghurt.

Across the region, sour dishes are a mood. They are bright yet grounding, humble but alive.

Sinigang (Philippines)

Philippine cuisine is characterised by a variety of sour dishes, including kinilaw and paksiw. But none is more iconic than sinigang. (Photo: Anjelie Khan / Pexels)

Philippine cuisine is characterised by a variety of sour dishes, including kinilaw and paksiw. But none is more iconic than sinigang. (Photo: Anjelie Khan / Pexels)

Perhaps the most beloved Filipino dish (after the hotly contested adobo), sinigang is a meat or seafood stew soured with tamarind, green mango, guava, batwan or kamias. Its sourness isn’t punishing; it’s soft, almost maternal. Each region has its own version. Those in the south prefer fish, while northerners enjoy the heartiness of pork. Still, the core of the dish is always that tangy, restorative broth.

Tom yum (Thailand)

Thailand’s national soup has become so ubiquitous, that it comes in instant and canned versions. (Photo: Sai Kuen Leung / Pexels)

Thailand’s national soup has become so ubiquitous, that it comes in instant and canned versions. (Photo: Sai Kuen Leung / Pexels)

Thailand’s national soup, tom yum was born in riverside kitchens where freshwater shrimp were boiled with backyard aromatics. The result is a broth that stings, soothes and wakes the appetite all at once. Each spoonful is a small act of balance—heat against acid, salt against brightness. Long before it was bottled and exported worldwide, tom yum lived as a daily improvisation, adjusted by hand and instinct.

Asam pedas (Malaysia and Indonesia)

This dish, which is famous in Southeast Asia, is uniquely rich yet bright at the same time.

Asam pedas, or literally “sour spicy”, is the kind of dish that announces itself before it arrives. Tamarind juice gives the gravy its copper hue; chilli, its bite. Originating from the Straits settlements of Melaka, it carries traces of Malay, Indian and Peranakan influence. Mackerel or stingray is usually simmered until the flesh just flakes, absorbing the tang like memory. It’s a dish for humid afternoons and noisy kitchens, when the scent of belacan hits the air and everyone knows dinner’s close.

Hot and sour noodles (Sichuan, China)

Suan la fen teeters between numbing spice and playful acid. (Photo: Instagram/@jianbingclub)

Suan la fen teeters between numbing spice and playful acid. (Photo: Instagram/@jianbingclub)

In Chongqing or Xi’an, the scent of vinegar and chilli oil hits before you even find the stall. Suan la fen, those slippery, glassy noodles made from sweet potato starch, live in a tangle of contradictions. They are slick yet chewy, acidic yet numbing. The dish dates back to Sichuan’s spice routes, when vinegar and peppercorn travelled with traders and soldiers craving warmth. It’s quick food, but never careless: each bowl built on a ratio only the cook can feel. Eat it fast, before the noodles soak up too much broth, and the balance shifts from harmony to heat.

Som tam (Thailand and Laos)

Som tam is a classic Thai papaya salad that has made its way into most Asian restaurants. (Photo: Pixabay)

Som tam is a classic Thai papaya salad that has made its way into most Asian restaurants. (Photo: Pixabay)

A mortar and pestle, a pile of green papaya, a fistful of garlic and chillies: som tam is music before it’s food. It began in the northeastern Isaan region, born of poverty and invention—unripe fruit turned into sustenance. Now, it’s Thailand’s most democratic dish, eaten on sidewalks and at luxury hotels alike. Fish sauce and lime collide with palm sugar, creating that addictive sweet-sour-salty burn that lingers on the lips. It’s not polite food. It’s unapologetically loud—the taste of summer afternoons, motorbike exhaust and unbothered joy.

Kaeng som (Thailand)

Tamarind gives kaeng som, which is a curry, its distinct tangy taste. (Photo: @thai_meric / Instagram)

Tamarind gives kaeng som, which is a curry, its distinct tangy taste. (Photo: @thai_meric / Instagram)

Kaeng som is what southern Thai mothers make when the sea is close and the weather refuses to cool. Its name means “sour curry”, but there’s no coconut milk to tame it. It is just tamarind, turmeric and heat in all their glory. The curry bubbles like gold, staining the fish a deep amber, its acidity sharp enough to cut through the air. Some say it dates back to the Ayutthaya Kingdom, when Portuguese traders brought new spices to the royal kitchens. It’s an old dish that still feels urgent, all fire and brightness, as if trying to outpace the rain.

Kansi (Philippines)

Bacolod-raised chef JP Anglo has perfected the kansi and introduced it to a wider audience in the Philippines.

Kansi tastes like a homecoming on the edge of a storm. A hybrid of sinigang and bulalo, it hails from Iloilo, where bone marrow meets the sour depth of batwan, a native fruit that stains the broth green-gold. Each bowl holds the tension between comfort and chaos: the slow unspooling of beef shank, the jolt of tang that cuts through its richness. It’s a dish born of Ilonggo thrift and creativity, coaxing brilliance out of tough cuts and foraged sour fruit.

NOW READ

Ancient flavours: the oldest recipes and techniques in Asia that still endure to this day

Food fermentation in Asia: a culinary atlas of pickles, pastes and probiotics

Eating history: Where to experience Asia’s most revered culinary traditions

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...