請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

How the Valextra Iside Kyoai bag is helping revive a 700-year-old Japanese indigo dyeing technique

Tatler Hong Kong

更新於 6小時前 • 發布於 7小時前 • Madeleine Mak

Valextra, the Milanese luxury leather goods house, has built its reputation not only on a refined minimalist aesthetic and dedication to craftsmanship, but also on its commitment to collaborating with artisans from around the world. The Valextra Iside Kyoai bag continues this legacy—uniting centuries-old Japanese craft with the precision of Italian design. At its centre is Riku Matsuzaki, a Kyoto-based indigo dyer devoted to reviving near-forgotten techniques.

Born in Kyoto in 1990, Matsuzaki discovered his calling for indigo dyeing while in New York, later training under master craftsman Yukio Yoshioka before establishing his own natural dyeing brand in 2021. His work goes beyond preservation—he is actively bringing back the Kyoai indigo variety, which disappeared during the Taishō period, using methods that date back over 700 years to the Muromachi era.

Transforming Valextra’s iconic Iside—a silhouette celebrated for its clean architectural lines, distinctive triangular clasp and structured form—required a meticulous three-month process. It began with Matsuzaki persuading a weaving workshop on the brink of closure to restore a century-old loom, resulting in a fabric of remarkable softness, density and durability. This fabric became the foundation for hand-painted beeswax-resist patterns, after which each bag underwent multiple cycles of fermented indigo dyeing, with a single cycle taking three days. The result is a cloud-like polka-dot motif that softens the Iside’s sharp geometry into something organic and fluid, with no two pieces ever the same.

The collaboration forms part of Valextra’s The Journey of Craftsmanship programme—an initiative that seeks out master artisans globally to reinterpret the house’s designs. “In evolving and transforming our luxury icons, the collection beautifully captures the core principles that lie at the heart of Valextra: the constant preservation and evolution of materiality in design, uncompromising artisanal excellence at all times, and our commitment to inspiring our customers to dream through this journey of craft,” says Valextra CEO Xavier Rougeaux.

Speaking with Tatler, Matsuzaki shares the story behind the Iside Kyoai bag and how it supports his mission to preserve cultural heritage.

In case you missed it: Setchu’s Satoshi Kuwata on his rise from LVMH Prize winner to Milan Men’s Fashion Week

Kyoto Indigo dyer Riku Matsuzaki (Photo: Valextra)

Kyoto Indigo dyer Riku Matsuzaki (Photo: Valextra)

How does Valextra resonate with your own artistic philosophy?I feel a strong connection between Valextra’s appreciation for craftsmanship and its respect for handmade processes, and my own philosophy of valuing the warmth and imperfection found in traditional Japanese craft. Both approaches celebrate the human touch.

What first stood out to you about the Valextra Iside bag?I was immediately drawn to its aesthetic, which aligns closely with Japanese sensibilities. Valextra’s quiet elegance—favouring minimalism over bold logos—reminds me of Japan’s “aesthetics of subtraction”. In traditional Japanese culture, beauty lies not in extravagance but in simplicity and subtlety. Beauty and prettiness often don’t go hand in hand—and that contrast is also at the heart of my Kyoai dyeing work.

Why create a cloud-like motif for the Iside Kyoai?It wasn’t originally meant to depict a cloud. The pattern was inspired by a traditional technique called Teita-hō, used 500 years ago to test the quality of indigo by stamping the paste onto paper. I based my pattern on this method, which I now refer to as the “Teita pattern”. When Valextra’s designer saw it, she remarked that it resembled a cloud—and that’s how the interpretation came to be.

Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

What technical challenges did you face when bringing the Iside Kyoai to life? As I followed my usual methods, there were no major technical issues. The one challenge was deepening the colour within a limited timeframe, which required careful layering of dye.

Valextra’s The Journey of Craftsmanship campaign celebrates global artisans. Why is this creative exchange meaningful to you?Traditional Japanese craft is slowly fading. If artisans in Japan can collaborate with major global luxury brands on equal footing, I believe it offers hope—not just for preserving the craft, but for inspiring the next generation. That’s why I think this initiative is so important.

How does the Iside Kyoai project align with your broader mission to preserve and innovate Japanese craft traditions?Reviving Kyoto indigo or Kyoai, which disappeared a century ago, comes with a deep sense of responsibility. This collaboration is especially meaningful because Kyoai is now preserved in Valextra’s archive in Italy—not just in Japan. As someone who’s only worked independently for five years, it’s an honour to have my work join the legacy of a brand approaching its centenary. I hope to continue leaving traces of Kyoai around the world.

Front of the Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

Front of the Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

Back of the Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

Back of the Valextra Iside Kyoai (Photo: Valextra)

What was the most valuable insight gained from this collaboration?I was deeply moved by how my indigo artwork—focused entirely on colour—was transformed into such a refined and elegant finished product. It gave me a profound appreciation for the skill of Valextra’s leather artisans.

What’s next for you?The rest of this year is packed with solo exhibitions in Japan and New York, as well as participation in several Japanese art fairs. I’m also working on an exciting collaboration between Kyoai and a globally recognised Japanese character, to be announced this autumn. Another project with a New York-based fashion brand is scheduled for a spring launch.

NOW READ

Mission first: Private Policy New York brings its purpose-led ethos to Shanghai Fashion Week

Editor’s picks: Tangerine orange outfits, elevated beachwear courtesy of Gucci and Fendi

Up close and personal with Chow Tai Fook’s creative director responsible for translating palace architecture into wearable art

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

China's top liquor brand reports 8.89 pct net profit growth in H1

XINHUA

Vlog | Feel Chengdu's Heartbeat: Chunxi Road's blend of tradition and trend

XINHUA

Global Q | How's world responding to Trump's tariff offensive?

XINHUA

China's top diplomat to chair 10th Lancang-Mekong Cooperation Foreign Ministers' Meeting

XINHUA

PLA expels U.S. destroyer from China's territorial waters near Huangyan Dao

XINHUA

Why Rolex has timed every Wimbledon champion for nearly half a century

Tatler Hong Kong

Avive Health to host Queensland's first Empax clinic in landmark partnership with Emyria

PR Newswire (美通社)

Daewoong Therapeutics Microneedle Patch Achieves Best-in-Class Bioavailability, Proving the Strength of Its Drug-Delivery Platform

PR Newswire (美通社)

DIGITIMES ASIA: Asia's moment in the AI age: APAC rises as infrastructure powerhouse at OCP, Taiwan forges global tech ties

PR Newswire (美通社)

GLOBALink | Drone precision feeding boosts aquaculture yields in China's Xinjiang

XINHUA

Happiness is the new brand currency: 8 in 10 Asia Pacific consumers rely on brands for unique, transformative experiences

PR Newswire (美通社)

Hospital Management Asia 2025: Shaping the Future of Asian Healthcare

PR Newswire (美通社)

Prince Court Medical Centre Strengthens Malaysia's Position as a Global Healthcare Destination with First Kelly Procedure

PR Newswire (美通社)

Happiness is the new brand currency: 8 in 10 Asia Pacific consumers rely on brands for unique, transformative experiences

PR Newswire (美通社)

Infobip Positions AI as the New Standard for Customer Experience in Asia-Pacific

PR Newswire (美通社)

NX Group to Exhibit at SEMICON India 2025 in New Delhi

PR Newswire (美通社)

TCL Technology Releases 2024 ESG Report Showcasing Commitment to Building a Sustainable Future

PR Newswire (美通社)

S. Korea's court issues warrant to detain ex-President Yoon's wife

XINHUA

From Hong Kong to Macau: Rolex GMT‑Master exhibition connects time zones in style

Tatler Hong Kong

(China Economic Roundtable) China boasts world's largest, most comprehensive marine industrial system: official

XINHUA

Rescued Asian elephant celebrates 10th birthday in SW China

XINHUA

"Peach express" helps farmers in Yunnan, China

XINHUA

Rare leopard spotted in China's Shangri-La

XINHUA

Needa Cash Debuts in Hong Kong Offering Fast, Fully Digital Personal Loans

PR Newswire (美通社)

Africa to China: brewing a shared future

XINHUA

U-TREASURE Releases Ring Necklaces from Anime "Haikyu!!" in Taiwan and Hong Kong -- Featuring 13 Characters from Karasuno High School and Aoba Johsai High School

PR Newswire (美通社)

Letter from Mideast: What have Lebanon's Arabian horses done wrong?

XINHUA

Docusign plans Australian data centre, answering national push for digital sovereignty and data security

PR Newswire (美通社)

Visa Releases Money Travels 2025 Remittances Report for Asia Pacific

PR Newswire (美通社)

Interview: China leads green transition with global impact, says Egyptian ecologist

XINHUA

Tech Week Singapore 2025: Tech and AI converge with key sectors to power innovations across the region

PR Newswire (美通社)

Agoda and ASEAN launch 'A Destination for Every Dream' Campaign this ASEAN Day

PR Newswire (美通社)

Edgen Launches Aura 2.0: A New Framework for Recognising and Rewarding Financial Intelligence

PR Newswire (美通社)

Unmanned harvesters in China's Chongqing

XINHUA

DRUMROLL PLEASE...G Flip is the latest icon honoured with a Madame Tussauds wax figure

PR Newswire (美通社)

Ph government, top fintech firm team up to accelerate digital shift of transport sector

PR Newswire (美通社)

From Practice to Paradigm: JA Solar Pioneers ISSB Implementation

PR Newswire (美通社)

SARAWAK STRENGTHENS DIGITAL AND GREEN ECONOMY AGENDA WITH PROSPECTIVE NEC PARTNERSHIP

PR Newswire (美通社)

Above & Beyond unveils Imperial Caviar seafood feast

Tatler Hong Kong

FIND - Global Summit 2025: Where Design Leadership Meets the Asian Market

PR Newswire (美通社)