請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

China sweeps speed climbing relay golds at Chengdu World Games

XINHUA

發布於 9小時前 • Wang Qinou,Xu Dongyuan,Tenzin Nyida
Chu Shouhong in action during the men's speed relay gold medal match at The World Games 2025 in Chengdu, southwest China's Sichuan Province, Aug. 16, 2025. (Xinhua/Tenzin Nyida)

CHENGDU, Aug. 16 (Xinhua) -- Host China capped the climbing competition at the World Games on Saturday by sweeping the men's and women's speed relay finals, finishing the event with five of the six gold medals on offer.

The relay, a new format making its debut at a major international event, pairs two athletes on a team. The second climber starts only after the first hits the timing pad at the top, and the combined time determines the final result. The competition in Chengdu also produced the first men's and women's world records in the discipline.

The men's field featured some of the sport's biggest names. American Samuel Watson, the individual world record holder, and teammate Zachary Hammer faced China's Chu Shouhong and Long Jianguo - both fresh off individual golds - in the semifinals. Watson, still nursing a shoulder injury, delivered a clean run, but Hammer slipped, sending the Chinese duo to the final.

Samuel Watson (L) and Zachary Hammer of the United States celebrate after setting a new world record, Aug. 16, 2025. (Xinhua/Tenzin Nyida)

There the Chinese duo met another U.S. pair, 18-year-old Michael Hom and 17-year-old Logan Schlecht. Both teams went error-free, but Chu and Long prevailed in 10.26 seconds, each claiming a second gold medal of the Games.

"It was a tough day. We've been competing for two days already, so I was very tired. Today's win was part strength, part luck," Chu said. Long added that he entered the final more relaxed thanks to another Chinese team's strong showing in qualifying. "This is a team victory," he said. "This medal feels heavier than our individual ones."

Watson and Hammer recovered to beat Indonesia's Veddriq Leonardo and Alfian Muhammad Fajri for bronze, setting a world record of 10.06 seconds.

"My shoulder is still affecting me specifically in some of the top moves, the very last move with the left shoulder pull," admitted Watson. "But I'm generally confident that I'll be back in form. The injury is pretty manageable," he added.

China's Deng Lijuan (2nd R) and Zhou Yafei (1st R) celebrate with Qin Yumei (1st L) and Zhang Shaoqin after the women's speed relay gold medal event, Aug. 16, 2025. (Xinhua/Tenzin Nyida)

Since last year's Paris Olympics, men's speed climbing has increasingly become a duel between China and the United States. But Saturday's medalists all expressed respect for their rivals.

"The atmosphere in our climbing community is really good," Long said. "My English is not great, but every time I see Samuel and the others I would always say hello. I know Watson has been dealing with an injury, so we didn't get to see his peak form. I hope he can return to the top soon."

"I study his data," Schlecht said with a laugh, pointing toward Chu. "All of the Chinese athletes are incredibly strong, and they're always a force to be reckoned with on the field, so it's pretty cool to get to compete against them."

On the women's side, China's Deng Lijuan and Zhou Yafei dominated, breaking the world record three times in one day, lowering it to 13.28 seconds in the semifinals before defeating compatriots Qin Yumei and Zhang Shaoqin for gold.

Asked about their record-breaking run, Deng stayed composed. "We heard about it, but that's not our focus," she said. "We're more focused on each move, climbing cleanly, and doing our job." ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

One million women, girls in Gaza face mass starvation: UN agency

XINHUA

London hosts European premiere of WWII film "Dongji Rescue"

XINHUA

Portugal wildfires burn 139,000 hectares by mid-August

XINHUA

Reception held in South Africa's Cape Town to mark victory of World Anti-Fascist War

XINHUA

Photo exhibition held in Zambia to commemorate victory of World Anti-Fascist War

XINHUA

2025 CIFTIS | Beijing to showcase green innovation in environmental services

XINHUA

Four Chinese dancers reach breakdancing quarterfinals at World Games

XINHUA

Unilever launches its first all-category food production base in China

XINHUA

China defeats New Zealand to reach FIBA Asia Cup final

XINHUA

Chongli hosts youth BMX freestyle events

XINHUA

XPPen Celebrates 20th Anniversary with "Back to Future, Create Now!"

PR Newswire (美通社)

31 Arab, Islamic countries, bodies denounce Netanyahu's "Greater Israel" remarks

XINHUA

China claims maiden women's flag football win at Chengdu World Games

XINHUA

Feature: China's '27-year-old rookie' proves age is no barrier

XINHUA

Economic Watch: Germany looks to defense spending as economic cure, limits looming

XINHUA

Xinhua Headlines: Trump-Putin Alaska summit ends, no deal reached

XINHUA

Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence begins new academic year with largest-ever cohort of 400+ students

PR Newswire (美通社)

Feature: Baidui Cup grows into global stage for youth football in Beijing

XINHUA

China renews alerts for rainstorms, mountain torrents, geological disasters

XINHUA

All InX Launches Next-Gen RWA Platform: Where Wall Street Meets Web3

PR Newswire (美通社)

Tiangong space station taikonauts gain AI support

XINHUA

Chinese hotels upgrade service amid tourism boom

XINHUA

China's upscale ice creams melting hearts of consumers

XINHUA

Exploring history at museums becomes summer trend in China

XINHUA

Chinese-built hydropower stations empower Guinea's self-reliance in electricity generation

XINHUA

A peel of green fortune on the banks of Yangtze River

XINHUA

Highlights of Chengdu World Games: moments brim with energy

XINHUA

Trump-Putin meeting: "Productive" but "no deal" made

XINHUA

Update: China urges Japan to be prudent on historical issues such as Yasukuni Shrine: spokesperson

XINHUA

Redefining Hospitality and Commercial Artwork Standards: A Full-Spectrum Solution for Space Art's Four Critical Pain Points

PR Newswire (美通社)

China urges Japan to be prudent on historical issues such as Yasukuni Shrine: spokesperson

XINHUA

China claims first roller sports gold at World Games

XINHUA

DA NANG GLOBAL BUSINESS SUMMIT 2025: A RESOUNDING SUCCESS, USHERING IN A NEW ERA OF COLLABORATION

PR Newswire (美通社)

6 killed, 2 missing after van falls into sea in east China port city

XINHUA

Rwandan author's book on China-Rwanda ties set for Chinese translation

XINHUA

Exhibitions, ceremonies mark 80th anniversary of Japan's WWII surrender

XINHUA

Interview: Alignment of Belt and Road, EAEU offers regional growth, says Kyrgyz economist

XINHUA

Finding Kashgar | Fab friends & fun finds at "international bazaar"

XINHUA

Feature: From novice to national captain, Feng Haolin's flag football odyssey

XINHUA