安徒生會書展推出2本社區繪本 展示長者的生命故事及島民情誼
紮根南丫島28年的安徒生會，多年來一直致力為島上的居民提供社區服務。繼去年好評如潮的《夢想的家》之後，安徒生會於今年書展再接再厲推出第二本南丫島社區繪本《有溫度的旅程》，並聯同參與創作的跨代編輯小組舉辦新書推介會，分享創作過程中的趣味點滴，展現居民在南丫島生活的挑戰與樂趣，以及島民間的深厚情誼。
集合跨代創意與力量 深入呈現南丫島的人情面貌
安徒生會觀察到近年南丫島出現「逆向遷移」現象，儘管當地缺乏現代基建，許多退休長者仍選擇回到祖村生活。為了更深入瞭解這些長者的安老生活，安徒生會聯同中文大學社會學系，耗時一年深入南丫島偏遠村落，記錄了五位回流長者的生命故事，最終集結成《夢想的家》和《有溫度的旅程》兩本繪本，冀望以趣味而富童真的故事，帶出南丫島的獨特風光與人情面貌。
這個社區繪本計劃由繪本作家溫柏萱，帶領一個跨代編輯小組共同創作。參與者年齡由8歲至80歲不等，亦有多個親子家庭共同參與。溫柏萱坦言，多人一同創作繪本確實具挑戰性，但同時讓她從各成員的分享中獲得很多不同的趣味故事與啟發：「我採取不插手的策略，鼓勵編輯小組自由發揮創意，先創作不同的角色和圖畫，最後才慢慢拼砌出整個完整的故事。」他們亦透過與居民進行訪談和交流，再結合各自的生命經驗與想像，一同創作呈現島上濃厚人情風景的繪本。
溫柏萱表示，團隊花上一整年時間去慢慢打磨一本繪本，表示他們重視創作過程多於急於完成作品。去年他們花了一年時間推出《夢想的家》，今年推出第二本《有溫度的旅程》，每次創作都經歷大量討論與反覆意見交流，務求讓每位成員的想法都被聽見。目前他們正構思第三本繪本，計劃加入電繪元素，探索南丫島魚排文化，繼續以故事記錄社區的多元面貌。
此外，《夢想的家》扉頁以跨頁形式描繪出一幅俯瞰南丫島景色的畫作，由溫柏萱負責繪製線稿，再交由台山商會學校的小學生分別填色。由於參與的學生不同，左右頁的筆觸也各有不同，讓這本書不僅匯聚了南丫島居民的心血，也融入了島外學生的創意與參與。
王玉英婆婆是編輯團隊成員之一，她早年在內地生活，退休後跟隨原本是南丫島居民的丈夫回流至島上定居。現時他們居住的蘆荻灣村距離榕樹灣大街約一小時的腳程，雖然地理位置不算方便，但她卻感受到這裏濃厚的鄰里情誼。她憶述：「有一次打風家中斷水斷電，當時天色已晚，我來不及到榕樹灣那邊買水，幸好有一位印尼人鄰居毫不猶豫地送了幾瓶大水給我，幫我度過難關。」
在參與繪本創作的過程中，玉英婆婆的丈夫KC和子女給了她不少意見，她更根據其丈夫的形象創作了書中陸海龜的角色，協助主角尋找有溫度的物件。她亦在這次創作中與小朋友們建立起真摯友誼，大家像朋友般互相學習、交流想法，過程非常愉快。
以動物為主角 繪製島民的真實生命故事
《夢想的家》以小野豬為主角，講述牠因為害怕山上的野獸，獨自走到山下尋找夢想的家，途中遇上南丫島不同居民的故事。這隻小野豬的形象由編輯團隊最年輕的成員之一、年僅九歲的中美混血兒呂苡樂小朋友創作。她分享自己的靈感來自某天前往安徒生會途中，偶然在路上看見一隻野豬，便即興將牠畫了下來。作品憑着生動細緻的筆觸獲得團隊成員一致讚賞，更被選為繪本的主角。
繪本中許多角色均有其原型人物，例如小野豬在旅途中遇見的「蜥蝪伯伯」，正是南丫島的其中一位居民。現實中的他飼養了一隻蜥蝪，經常會帶牠外出曬太陽，亦會讓島上的居民、遊客與小朋友親近和撫摸牠。創作團隊就透過繪本的情節，將這個當地社區中的獨特風景呈現讀者眼前。
《有溫度的旅程》講述兩兄妹因爭吵而變成了兩頭蛇，需要收集五件「有溫度的東西」才能解除詛咒。於是，牠們在南丫島展開旅行，沿途協助不同的動物，並瞭解牠們背後的故事。兩頭蛇由團隊另一個最年輕的成員、同樣為九歲的吳天彤小朋友創作。她表示選擇蛇作為主角，一方面是因為2025年適逢蛇年，另一方面則源於她與哥哥的日常相處。兩頭蛇雖然有意見不合、水火不容的時候，但最終仍能互相合作，一同克服困難，就如她和哥哥的關係一般。
呂苡樂和吳天彤雖然早於幼稚園相識，卻因為參與這次的社區繪本計劃而建立起深厚情誼。她們不約而同地表示，透過這次的繪本創作，她們不僅認識了更多島上的長者，聆聽他們的故事，繪畫技巧亦大大提升。吳天彤表示，她本身就有很多天馬行空的想法，參與繪本創作使她有機會盡情發揮創意，她亦稱讚苡樂豐富的想像力啟發了她不少創作靈感，兩人均十分享受參與繪本創作的過程。
安徒生會冀望以繪本促進跨代共融
安徒生會總幹事May黃美坤表示，以往關於南丫島的研究大多集中在學術方面，這次他們希望以安徒生會最擅長的說故事方式，讓外界瞭解南丫島居民的生活和故事，同時促進島上居民的跨代共融。她認為雖然島上的設施不完善，但居民均以積極樂觀的心態面對挑戰，更會自發地守望相助。「例如南丫島上一直沒有髮型屋，一位退休髮型師Ken Sir於是開班傳授剪髮技術，並組隊為長者提供義務剪髮服務。他們雖然已經退休，但依然會以一己之力回饋社會。」May希望居民這些溫暖人心的故事，能夠鼓勵讀者不要因困難而氣餒，明白生活永遠有選擇。目前《夢想的家》及《有溫度的旅程》已於各公共圖書館陸續上架，亦會於書展及安徒生會的各個中心限量發售。
安徒生會書展展位：香港會議展覽中1樓1B-C39
安徒生會各中心地址：
（1）童話夢工場
地址：九龍黃大仙竹園社區中心5樓
（2）包威信中心
地址：九龍橫頭磡邨宏暉樓1-7號地下
（3）園中心
地址：黃大仙竹園北邨柏園樓地下
（4）南丫島中心
地址：南丫島榕樹灣大灣新村19號
*Follow us on:
‧ Facebook: 黃巴士親子天地
‧ Instagram: Yellowbus.com.hk
‧ Website: www.yellowbus.com.hk/