請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Britain's unemployment rises

XINHUA

發布於 12月16日16:13 • Zhao Yang
A cruise ship passes under London Bridge at sunset in London, Britain, Aug. 2, 2025. (Photo by Wang Muhan/Xinhua)

The figure rose by 0.4 percentage points from the May-July period, according to the ONS.

LONDON, Dec. 16 (Xinhua) -- Britain's unemployment rate for people aged 16 and over was estimated at 5.1 percent in the August-October period, rising further amid sluggish labor market conditions, data released Tuesday by the Office for National Statistics (ONS) showed.

The figure rose by 0.4 percentage points from the May-July period, according to the ONS.

Annual growth in employees' average total earnings, including bonuses, stood at 4.7 percent in August-October. In real terms, adjusted for consumer price index (CPI) inflation, earnings grew by 1 percent, the data showed.

The number of payrolled employees fell by 0.5 percent between October 2024 and October 2025, and declined by 0.1 percent between September and October 2025.

Liz McKeown, director of economic statistics at the ONS, said the overall picture continued to point to a weakening labor market. "The number of employees on payroll has fallen again, reflecting subdued hiring activity, while firms told us there were fewer jobs in the latest period," she said.

Commuters are seen at Baker Street station in London, Britain, on May 12, 2025. (Photo by Stephen Chung/Xinhua)

Jane Gratton, deputy director of public policy at the British Chambers of Commerce (BCC), said Tuesday's data reflected that businesses were "less confident about hiring staff due to sky-high employment costs and a tidal wave of new employment legislation coming down the track."

Noting that 72 percent of businesses surveyed by the BCC said labor costs were the biggest cost pressure they faced, Gratton said there was a limit to how much additional cost firms could absorb without affecting investment and growth. She called for "a laser-like focus on stimulating growth and boosting investment, trade, innovation and skills" to make 2026 "a year of delivery." ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...