請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

新聞

陳朗昇旺角採訪阻差辦公罪成 判囚5天准保釋候上訴 官指「肆無忌憚」發問

法庭線 The Witness

更新於 2023年09月25日10:29 • 發布於 2023年09月25日09:58

網媒《Channel C》多媒體製作主任、記協主席陳朗昇,2022 年 9 月在旺角麥花臣場館採訪元朗朗屏邨業主大會期間,被指拒向警員出示身份證被捕。他被警方落案起訴一項「阻差辦公」罪及交替的「阻礙公職人員」罪,周一(25 日)在西九龍裁判法院被裁定「阻差辦公」罪罪名成立。

裁判官梁嘉琪拒絕接納陳的證供,指並非他當時的真實信念,梁亦接納警員有合理理由截查陳,又指案發時警員已道出身份,達到陳發問目的,惟陳仍繼續詢問,指他「肆無忌憚、不合情理地發問」。

梁以 7 天監禁為量刑起點,考慮陳於傳媒界的背景和貢獻,酌情扣減 2 天。辯方申保釋候上訴獲批准,期間不得離港,並須交出所有旅遊證件,每周 2 天到警署報到。

網媒《Channel C》多媒體製作主任、記協主席陳朗昇,周一(25 日)下午到西九龍裁判法院應訊。(Tszhei Chan 攝)

官拒納陳朗昇證供

並指陳「肆無忌憚、不合情理地發問

裁判官梁嘉琪裁決時指,截查警員供稱收到情報指業主大會期間或會發生混亂,當時陳與另一人並肩而行,前往旺角麥花臣場館方向,認為警員有合理目的截查他們。裁判官同意控方所指,便衣警員可視乎工作需要,不一定需要配戴委任證。

就控方質疑現場 4 名警員的證供有出入,梁認為警員接觸陳的時候有先有後,於不同時段觀察,即使情節有分歧,但並不重大,或影響他們證供的可信性,裁定 4 名警員的證供均清晰可靠,接納他們的證供。

至於陳朗昇稱因 2019 年反修例運動時曾遭公開身份證資料,擔心資料再遭外泄而問清截查警員身份。梁指,陳於盤問時表示要先了解截查警的身份,惟他及後又指截查警最終沒提供姓名和編號,但他仍打算出示身份證,可見其證供前後轉變。

梁指,本案現場與 2019 年情況不同,當時亦無人進行直播、沒直播工具,認為看不到陳有基礎擔心其個人資料會遭外泄。梁拒絕接納陳的證供,認為其供詞並非當時的真實信念。

梁又指,陳朗昇供稱長年從事警察新聞,加上其傳媒經驗豐富,案發時截查警員已道出身份,達到他的發問目的,惟他仍繼續詢問。梁指他「肆無忌憚、不合情理地發問」,考慮其提問過程及態度等,認為陳唯一目的是故意阻撓警員執行職務,故裁定他「阻差辦公」罪罪成。

**求情:非預謀或處心積慮行事

非同類案最嚴重**

辯方求情指,本案對警員的阻撓只涉及無出示身份證,陳沒有對警員造成實際傷害或逃走,案件亦不涉黑社會、打鬥或販毒等情況,強調本案於同類案件中並非嚴重。辯方指,陳沒有預謀或處心積慮行事,其行為僅屬短時間的即時反應。

辯方續指,陳朗昇有良好背景,已婚及有穩定工作,任職記者及為記協主席,強調他沒有重犯機會,本案屬單一事件。

**劉慧卿求情信:

陳致力捍衛言論新聞自由**

辯方呈上前立法會議員、前記協主席劉慧卿的求情信,指陳擔任前線記者逾 20 年,致力捍衛本港的言論和新聞自由,另提到陳朗昇曾獲頒中大新聞獎、獲路透社學人計劃赴笈牛津大學進修。聖公會主教長陳謳明大主教則在信中,讚揚陳對不同牧區的侍奉工作有貢獻。

辯方強調,陳定期到大學作講座,並透過與外地交流,將海外新聞採訪經驗帶返香港,貢獻社會。辯方續引述涉及社會運動的「阻差辦公」案例指,情節更嚴重的案件判處罰款或社會服務令,期望法庭可判處非監禁式刑罰。

**辯方讀出陳朗昇求情信

稱至今對警隊無怨恨**

辯方最後指,期望法庭批准陳希望就案件陳情。梁關注,陳有律師代表下親自發言,對他是否有利,認為辯方應先知悉其陳述內容。

經短暫休庭後,辯方表示可由大律師講述陳親撰的求情信,當中提到陳認為採訪警隊的新聞,充滿挑戰和甚有意義。他於 2014 年兩傘運動參與街頭採訪,曾被警員推倒和遭胡椒噴劑噴中,事後獲助理處長級警務人員私下道歉;2019 年反修例運動時遭警員公開身份證資料。

辯方指,陳至今對警隊亦無怨恨,邀請法庭考慮案件整體嚴重性及其個人背景,判處非監禁式刑罰。

**官:未見悔意以判囚 7 天量刑

考慮貢獻酌情扣減**

梁判刑時指,案例指出同類罪行需要有阻嚇性判刑,考慮本案背景、陳的行為和所造成的阻撓,即使本案不涉社會運動,但判刑應反映香港公眾守規守秩序的可貴。

梁指,罰款或社會服務令不足以反映案件嚴重性,加上求情信中未見陳有悔意,餘下選項只餘下短期監禁,遂以 7 天監禁為量刑起點,指考慮陳於傳媒界的背景和貢獻,酌情扣減 2 天,最後判囚 5 天。

辯方隨則申請保釋等候上訴,梁批准陳朗昇以 3 萬元現金擔保,期間不得離港、交出所有旅遊證件,以及每周兩天到警署報到。

審訊時 警供稱陳情緒激動

陳供稱望問清楚警資料「有差池可投訴

案件於 2023 年 5 月開審,案發時截查陳朗昇的便衣警員供稱,收到情報指有人鼓吹媒體和居民到場表達不滿和訴求,評估或會發生混亂。當時見陳與同行男子打斜過馬路,被告以手按著斜孭袋,認為他們或打算示威,故將他們截停。

警員指,將陳截停後多次表露身分及要求出示身份證,惟陳情緒激動未有依從。同隊警員及後到場,要求陳退後和冷靜,期間有出示委任證,同時有警員警告陳冷靜。陳未有理會,最終遭警員壓向牆邊拘捕,警員認為他有逃走意圖,反手鎖上手扣。

陳朗昇在案件表證成立後出庭作供,指截查警兩度「好快咁」拿出卡套,但無回應其提問,及後多名警員走近,截查警亦無再要求他盡快出示身份證。陳解釋,因自己曾遭公開身份證資料,故希望問清楚截查警員的資料,「如果中間有咩差池,我都可以根據我問嘅資料跟進投訴。」

陳被控阻差辦公

42 歲被告陳朗昇,否認「阻撓在正當執行職務的警員罪」及交替控罪的「阻礙公職人員」罪。控罪指他於 2022 年 9 月 7 日,在旺角麥花臣場館外,故意阻撓在正當執行職務的女警 26781;及阻礙她執行公務。

《侵害人身罪條例》下的「阻撓在正當執行職務的警員罪」,一經定罪可處監禁 2 年;《簡易程序治罪條例》下的「阻礙公職人員罪」,一經定罪可處監禁 6 個月。

WKCC3375/2022

《法庭線》報道全部免費開放,有賴讀者訂閱支持營運: https://bit.ly/3LJeOzX

追蹤《法庭線》網站及各平台: https://linktr.ee/thewitnesshk

查看原始文章

陳朗昇否認採訪時阻差辦公 稱曾遭警公開身份證 須了解截查警資料 有差池可投訴 - 法庭線 The Witness

法庭線 The Witness

陳朗昇否認採訪時阻差辦公 押後9.25裁決 - 法庭線 The Witness

法庭線 The Witness

陳朗昇否認採訪時阻差辦公 辯方質疑截查警「作故仔」 警:事後「諗得更多」 - 法庭線 The Witness

法庭線 The Witness
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 39

  • 該留言因被檢舉已暫時隱藏
  • 該留言因被檢舉已暫時隱藏
  • 該留言因被檢舉已暫時隱藏
  • Vic
    車死人罰3000
    2023年09月25日10:46
  • Michael
    叫佢出示委任證, 唔俾 自稱警察就話你阻差辦公 香港法官果然一流水平, 美麗新香港
    2023年09月25日11:02

顯示全部

最新內容

印度航空空難後 印度直升機墜毀森林釀7死

VOCO News

議員冀的士車隊改善服務品質 網約車規管框架料年內提出

on.cc 東網

珍惜生命|屯門父親墮樓昏迷 女兒揭發報警

am730

持續響按引民眾擋路 司機強行駕車離開釀1死4傷

on.cc 東網

政府指因應形勢變化 將發表第2份數字資產政策宣言

on.cc 東網

深水埗越南漢倒斃後巷 疑死去2日身旁發現針筒

am730

陳茂波:本港金融經濟表現亮眼 必將獲更廣泛認同

商台新聞

警方今日起推「電子牛肉乾」紙本及電子告票初期雙軌並行

am730

伊朗至少20名將領遭以色列擊斃 約旦等國重開領空

VOCO News

王滬寧廈門晤馬英九 稱馬為排除兩岸交流干擾作表率

商台新聞

何永賢:攸壆路簡約公屋令住戶歡欣 會努力落實其他簡約公屋

商台新聞

父親節向天下父親致敬 李家超:每位爸爸皆是家庭堅實支柱

am730

蝴蝶颱風|本港多處仍吹強風 三號信號會在下午初時維持

am730

影/台中「黑戶青年」心智停留12歲 逾百人搶當「再生爸媽」

中天新聞網

中國女排前代表楊珺菁指導本地學生球技

商台新聞

電子交通告票今正式實施 運輸署指79萬人已提交電子聯絡方式

on.cc 東網

謝展寰:減廢回收約章覆蓋76萬戶 續加強宣傳

商台新聞

減廢回收約章推出1年覆蓋76萬戶 清潔工反映垃圾量減少

on.cc 東網

父親節屯門男子墮樓 女兒發現報案

on.cc 東網

公主道法拉利撞欄 碎片散落一地

on.cc 東網

保監局:尖沙咀有保險路演沒展示公司標誌 將加強監管

商台新聞

天氣|天文台:最高氣溫約31度 間中有狂風驟雨及雷暴

am730

「港車北上」第55輪抽籤 明起登記6.20公布結果

on.cc 東網

電子交通告票正式實施 運輸署籲車主提供電子聯絡方式

商台新聞

今年11月起 中國護照持有人可從澳洲免簽赴紐

on.cc 東網

深水埗越南假難民倒臥大廈梯間兩日 途人揭發證當場死亡

on.cc 東網

明尼蘇達2州議員夫婦槍擊案 嫌犯Vance Boelter遭FBI懸賞通緝

VOCO News

浸大籌辦醫學院 校長衞炳江︰有力培育專業且有醫德醫生

商台新聞

父親節|李家超感謝家人包容 祝賀所有父親佳節愉快

商台新聞

美國知名糖果品牌Jolly Rancher爆含致癌物 英國急下架4款產品

中天新聞網

華女新西蘭遇害 男子謀殺罪成囚終身

on.cc 東網

今日大致多雲 間中有狂風驟雨及雷暴

on.cc 東網

影/逼哭片!基隆公車阿桑怒斥坐博愛座國中生「都讓了還被錄影」

中天新聞網

蝴蝶殘餘|廣西山泥傾瀉釀3死 江南中東部將有暴雨

商台新聞

蝴蝶續漸減弱 3號強風信號至少維持至今日中午 考慮改發1號波

on.cc 東網

吐露港公路客貨車自炒翻側 司機受傷送院

on.cc 東網

馬時亨:特朗普政策令世界大變 香港「有危必有機」

商台新聞

交換免費周邊 成年輕人社交新招

on.cc 東網

列拿士地臺英文翻譯擺烏龍 女王大道誤譯皇后大道|香港街道故事

am730

錦田公路紅綠的士相撞 兩司機輕傷送院

on.cc 東網