請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

新聞

荔枝本名離枝? 一啖荔枝三把火指哪三把?|趣談中國文化

am730

更新於 1天前 • 發布於 8小時前
荔枝本名離枝? 一啖荔枝三把火指哪三把?|趣談中國文化

踏入夏季,又是吃荔枝的時候了!糯米糍、桂味、妃子笑香甜多汁,實在令人欲罷不能。

大家可知道,古時荔枝不叫荔枝?而小時候總會聽到長輩說「一啖荔枝三把火」,究竟是哪三把火在作怪呢?

文章出處:「當代中國」網站

荔枝本名離枝 離開樹枝?

荔枝本名「離支」。這名字最早見於西漢司馬相如的《上林賦》,描寫長安宮苑中的奇珍異果:「答遝離支,羅乎後宮,列乎北國。」當中「離枝」便是荔枝了。

古人發現荔枝一旦離開樹枝便會立即變色變質,「一日而色變質,二日香變」,便直白地稱之為「離枝」。

西漢時期,荔枝原來叫作「離枝」,意思是摘下來很快便會變質。(圖片來源:視覺中國)

到東漢時,人們有感「離枝」暗含離別之意,不太吉利,於是改為讀音相近的名字,由 「離」改為 「荔」,便成為「荔枝」了。東漢王逸《荔枝賦》:「灼灼若朝霞之映日,離離如繁星之著天。」可見東漢已有「荔枝」之名了。

一啖荔枝三把火 與蘇軾有關

荔枝吃得太多,容易上火,有「一啖荔枝三把火」的說法,這原來與宋代詞人蘇軾有關。

蘇軾酷愛荔枝,其著作《惠州一絕》便流露出他對荔枝熱愛的程度,全句為:

羅浮山下四時春,

盧橘楊梅次第新。

日啖荔枝三百顆,

不辭長作嶺南人。

蘇東坡非常喜歡吃荔枝,其著作不乏與荔枝有關。圖為位於廣東茂名的百荔園,園內一尊名為「東坡醉荔」的雕塑,紀念他熱愛荔枝的情懷。(圖片來源:視覺中國)

最後兩句:「日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人」,寫出了他有一日吃三百顆荔枝的衝動,還願意為荔枝永遠留在嶺南。

廣東話中,「日啖」、「三百顆」的發音與「一啖」、「三把火」相近,於是漸漸地民間便說成「一啖荔枝三把火」,就是指多吃荔枝特別容易上火,造成身體不適。

中醫師眼中的「三把火」

究竟荔枝有哪三把火呢?

有人戲言為:荔枝皮、荔枝肉、荔枝核。不過,一則由廣州中醫藥大學一附院教授撰寫的文章,便拆解了「三把火」之謎。

荔枝含有豐富營養,包括有葡萄糖、蔗糖、蛋白質、脂肪、胡蘿蔔素、維生素B1、B2、C、葉酸、檸檬酸、蘋果酸、鈣、磷、鐵、精胺酸、色胺酸等成分。適量吃對身體十分有益。(圖片來源:Shutterstock)

第一把火,關於火熱性效應。

荔枝屬於熱性食物,食用過多容易使人體內陽氣過盛,或陰虛火旺之人,容易引起「上火」的症狀,例如口乾舌燥、咽喉腫痛、口腔潰瘍等。

荔枝肉含有較高的糖分和果酸,過量攝取糖分會提高血糖水平,導致血糖波動,出現口乾渴現象。而過多的果酸則可能刺激胃腸道,導致消化不良或胃部不適,進而引發「上火」現象。

第二把火,與消化有關。

荔枝的纖維含量相對較低,而果肉比較甘甜軟糯,容易被身體消化吸收。過量攝入荔枝可能會增加消化系統的負擔,導致消化不良或腸胃不適,如胃部脹滿、噯氣、反酸等。

第三把火,加重皮膚過敏症狀。

荔枝加重皮膚濕疹,或過敏反應。少數人可能對荔枝過敏,對荔枝中的某些成分產生過敏反應,包括皮膚搔癢、呼吸困難、腸胃不適等。這種過敏反應也可被視為「上火」的一種表現。

那麼,一天最多能吃多少荔枝?

根據中國營養學會出版的《中國居民膳食指南》,建議每人每天攝取量為200至350克,約為10至15顆荔枝。

延伸閱讀:趣談中國文化|「四大皆空」是哪四「空」?

延伸閱讀:趣談中國文化|纏足為甚麼叫「三寸金蓮」?真的只有「三寸」?

【本文獲「當代中國」授權於am730刊出,歡迎關注】

荔枝|一粒荔枝三把火?(am730製圖)
荔枝|極高糖水果(am730製圖)
荔枝|食荔枝後喉嚨痛?(am730製圖)
荔枝|不建議空肚食(am730製圖)
荔枝|原產地是中國,每日最多可食10粒(am730製圖)
荔枝|保存方法。

原文刊登於 AM730

睇完新聞,記得追蹤am730以下平台,接收最新、最啱你嘅消息!
Facebook:am730 (https://www.facebook.com/am730hk)
Instagram:am730hk (https://www.instagram.com/am730hk/)
YouTube:am730 (https://www.youtube.com/c/am730video)

查看原始文章

6歲女空腹吃荔枝標冷汗入院 醫生揭患「荔枝病」嚴重可致命

am730

荔枝季節|貴妃最愛 兩個保存方法推介 但糖尿病人留意

am730

荔枝點樣揀?幾時當造?妃子笑/糯米糍/桂味3大品種推介!

am730
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

父母給10月嬰餵奶遭職員制止 動物園道歉

on.cc 東網

黃大仙可疑私家車被截查 70歲司機涉停牌駕駛等罪被捕

on.cc 東網

元朗私家車撞單車後不顧而去 騎單車男子不治

商台新聞

港產鋼琴家沈靖韜凱旋回港 參與慶祝活動 即場演奏參賽曲目

on.cc 東網

賴清德晤英商貿副大臣 爭取入CPTPP

on.cc 東網

的哥邊揸車邊吞雲吐霧 小巴司機「蘭花手」嚇親人

on.cc 東網

防水騙徒報5000實「掠」兩萬元 律師教點避打死狗講價

on.cc 東網

青年網購演唱會飛 被呃11.5萬元

on.cc 東網

元朗單車捱撞騎士重創死亡 涉事私家車不顧而去

on.cc 東網

沈靖韜:將會專注在世界巡演

商台新聞

馬會將為全運會及殘特奧會提供技術支援

商台新聞

女子公園踩單車遭魚線絆飛 全身傷入院報案

on.cc 東網

解放軍發放片段 預告山東艦航母編隊即將訪港

商台新聞

「春秋航空日本」高空急速下降 有乘客寫好遺書幸無人傷

國際 on LINE

辦公室濺血!疑同事間爆衝突 德男持刀狂砍釀1死2重傷

中天新聞網

新人獲任命 黨委副書記兼黨組書記

on.cc 東網

大嶼山神奇道上落客區 兩男子因駕駛態度互毆惹官非

on.cc 東網

公民科內地交流團女生酒店遇醉漢滋擾 涉事中學稱教師正沐浴未及聽電話

am730

墨國疑幫派火拼20死!4人遭斬首掛橋上 恐嚇意味濃

中天新聞網

沙田碩門邨中年漢猝死 案列發現屍體

on.cc 東網

買新樓花園挖出人骨 業主退換房遭拒

on.cc 東網

內地午夜起加油價

商台新聞

廣闊低壓槽未來數日南海中至北部徘徊

商台新聞

澳洲托兒所員工涉性侵 至少1200孩童暴露染病風險須檢測

VOCO News

香港城市大學女子闖校園尋夫不果 拔陶瓷刀傷保安被捕

am730

香港傑出少年選舉 30位青年獲獎

on.cc 東網

智營大賞第三場展覽 65件得獎作品尖沙咀展出

on.cc 東網

沙田馬場免費入場 市民遊客稱現場氣氛好

商台新聞

張沛松中學4女生內地交流被騷擾 校方:老師數分鐘內介入處理

商台新聞

將軍澳傳統潮州菜館結業 啟事嘆指「敵不過市道」

on.cc 東網

市民人在港心在外地 「與其在港高消費不如儲錢外遊」

on.cc 東網

美司法部起訴9人涉助北韓獲取資金製武器 包括6名內地人

商台新聞

綠在區區推雙倍積分 回收站即大排長龍 網民促加櫃位分流

on.cc 東網

外交部:西方政客抹黑一國兩制詆毀香港法治 暴露險惡用心

商台新聞

女子闖城大尋夫不果 疑持刀指嚇保安後被捕

商台新聞
影音

東鐵綫疑廣播故障 車長人肉廣播「嘟嘟聲」提示關門 乘客笑言:唔捨得落車!

港新聞 Kong News

疑雨中爬頭跣胎釀禍 北角私家車衝落山坡 司機女乘客一度被困

港新聞 Kong News

啟德慶回歸燈飾展 網民批似紙紮 楊永杰稱無用公帑

港新聞 Kong News

中央財經委員會開會 促發展海洋經濟

on.cc 東網

雷雨過後天晴見彩虹 低壓區擾亂菲東天氣 升呢熱帶氣旋存變數

on.cc 東網