牛津2025年度詞彙出爐!「rage bait」揭網路怒氣經濟崛起
英國牛津大學出版社(Oxford University Press)週日(11月30日)公布 2025 年度詞彙(Word of the Year),網路爆紅流行語「rage bait」脫穎而出,擊敗「biohack」(直譯「生物駭客」)與「aura farming」(直譯「氣場養成」),反映網路文化中越來越普遍的情緒操弄現象。
「rage bait」的意思是「刻意設計來激怒或挑釁大眾的內容」,透過令人沮喪、挑釁或具冒犯性的語言,引發用戶的憤怒與回應,以此吸引點閱與參與度。根據牛津語言總裁葛拉思沃(Casper Grathwohl)表示,「即便人們第一次聽到這個詞,也能瞬間明白其含義,甚至想要立刻討論它。」
牛津語料庫分析,「rage bait」用詞頻率在過去 1 年內成長 3 倍,其兩音節、開放式的複合詞結構,使它既直觀又具現代感。此詞最早可追溯至 2002 年在 Usenet 討論區的貼文,用以形容駕駛者因他人閃燈超車而暴怒的反應。牛津語言學者挑選初選名單後,再交由公眾投票此年度詞彙。
今年出版社採用新手法,創意團隊 Uncommon 將入選詞彙擬人化,製作成直式短影音宣傳,吸引逾 3 萬人投票。葛拉思沃表示,年度詞彙的價值在於以語言折射當代文化與社會處境,促使人們思考自身所處的時代。近年獲選詞彙,也明顯呈現 Z 世代與網路語言的流行趨勢。
2024 年度詞彙「brain rot」(直譯「腦腐」),指人們因過度接觸無價值網路內容導致思考能力退化的現象。葛拉思沃指出,「這些詞有時捕捉的是一種模糊但真實的情緒經驗,它們讓人說出本來不知如何表達的感受。」今年決選入圍的「aura farming」與「biohack」也各具代表性。
「aura farming」的意思是「精心經營一種具有吸引力的個人形象或魅力氛圍」,語源結合神秘感十足的「aura」(意指光環、氣場)與 15 世紀起用於耕作的「farming」(意思為畜牧、養殖),流行在 TikTok、Instagram 等社群平台,用以描述以風格、氣場取勝的「人設養成」。
而「biohack」指的是「透過科技或生活方式來優化個人健康與身體表現的作法」,最早出現於 2011 年,近年在矽谷與精英圈中討論度大增。今年 9 月,俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)與中國國家主席習近平甚至被錄到私下談論活到 150 歲與器官移植等長壽話題。
據了解,「rage bait」今年聲量暴增,除了反映網民的集體焦慮,也與名人自揭的「黑帳號」,以及近年不斷湧現的惡搞帳號密切相關。奧斯卡影后珍妮佛勞倫斯(Jennifer Lawrence)曾於今年 11 月初,坦承自己曾用匿名帳號與影迷爭論電影評論,被認為是這股風潮的象徵性時刻。