臺灣文壇「永遠的母親」、美國愛荷華國際作家工作坊創辦人之一、作家聶華苓逝世 享耆壽99歲

即將滿百歲的資深作家聶華苓，香港時間今天（10月21日）下午三點半在愛荷華家中過世，消息是由次女王曉藍告知，由《文訊》首報。

聶華苓1925年出生於武漢，畢業於南京中央大學外文系，同年以筆名遠方發表第一篇創作《變形蟲》。1949年抵臺定居，並從事創作。1透過李中直介紹加入《自由中國》半月刊擔任編輯委員與文藝欄主編，期間長達十一年之久。與雷震、殷海光、戴杜衡等人共事，直至該刊因白色恐怖被迫停刊。先後應臺靜農之邀赴臺灣大學任教、徐復觀之邀前往臺中東海大學兼課。1963年與訪華的保羅・安格爾（PaulEngle）於酒會相識，受其邀請赴美訪問，隔年即定居美國，任教於愛荷華大學（The University of Iowa），兩人並於1971年結婚。

聶華苓與保羅‧安格爾最廣為人知的，莫過於兩人於1967年創辦愛荷華大學「國際寫作計劃」（International Writing Program，簡稱IWP），透過「愛荷華作家工作坊」（Iowa Writers' Workshop）集結來自世界各地的作家，以期促成創造性寫作，例如中國的莫言、王安憶、殘雪等人，臺灣的瘂弦、王禎和、商禽、陳映真、向陽、楊青矗、吳晟等人，甚或是日本的芥川賞得主柴崎友香、土耳其的諾貝爾文學獎得主奧罕·帕慕克（Ferit Orhan Pamuk）等等。當時許多生存在鐵幕之下的作家，都因為這寫作計畫，而有機會來到愛荷華一吸自由的空氣，「誰不能出去，我們就邀請誰。」（聶華苓語）IWP形成龐大的文學促進網絡，迄今已有七十多個國家、超過千位作家，因此計畫能與世界各地作家交流。對國際文化交流貢獻卓著。期間更因連結世界各地作家、推動世界各國交流與往來，而獲諾貝爾和平獎提名。曾參加過 IWP 的作家們，都受過聶華苓如母親般的照顧，由此而被眾多作家譽為「文壇永遠的母親」、「世界文學組織之母」等稱呼，感念其對文學的努力與奉獻。

「我活過的20世紀，生活不斷變化，身分不斷變更。都離不了一個『外』字。」（聶華苓〈自序〉，《三輩子》）

「寫，寫，寫……驅使我的不是成功，而是生命中一次又一次的喪失感。」（聶華苓，〈我流亡了三輩子〉）

聶華苓著有《失去的金鈴子》、《桑青與桃紅》、《千山外，水長流》、《三輩子》等二十餘部作品，文類包括小說、散文、翻譯。部分作品已被譯成英、義、葡、波蘭、匈牙利、南斯拉夫、韓國等版本。1990年，小說《桑青與桃紅》英文版獲頒「美國書卷獎「（American Book Award)；2009年，獲頒馬來西亞花蹤世界華文文學獎等。2012年香港導演陳安琪推出傳記電影《三生三世聶華苓》紀錄其傳奇的文學人生。

▼Follow 虛詞．無形
Website: http://p-articles.com/
Facebook: https://www.facebook.com/formless.particles