請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

00後潮語|測試自己到底是咪old seafood🦞解開10個人氣網絡潮語「立flag」、「好99」、「BOP」

Cosmopolitan HK

發布於 2021年10月11日03:21 • Cosmopolitan.com.hk

00後潮語日新月異,每日都有新的網絡潮語出現,可能你會發現以前常用的「fd子」、「賣飛佛」等字眼已經甚少出現在網上社交媒體或討論區裏。 不想與後輩或姊妹有代溝,更不想成為成社會old seafood?快記住以下10個必知00後潮語測試,讓自己緊貼潮流。

▲ Cosmopolitan.com.hk

2021年人氣潮語中,大部分都是源於明星語錄、電視節目等。「鏡粉」、「姜糖」、「前夫」、爆紅劇集由教主Anson Lo 和Edan 主演的《大叔的愛》裏的經典對白「田田I love you」都登上了潮語熱榜。

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知1.「自肥」

00後潮語「自肥」相信大家都不陌生,是指利用不正當的手段來圖利自己,謀取利益以中飽私囊。這詞在ViuTV節目《ERROR自肥企画》,ERROR成員利用公司職員來滿足自己的慾望,更出現了經典對白「自肥可恥但很有用」。

 例句:你用公數買自己喜愛的零食根本就是想自肥!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知2. 世一

「世一」是「世界第一」的簡稱,追星朋友對這詞絕不陌生,因為粉絲們通常會稱自己追捧的偶像為「世一」。

例句:Mirror 永遠世一!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知3. YYDS

「YYDS」,不是由英文詞彙的縮寫,而是由普通話拼音的韻母組成的。「YYDS」代表「永遠的神」,形容某事或某人非常厲害,有著神一般出色,無人能取代或超越。

例句:張家朗為港奪花劍奧運金牌,真是香港劍壇YYDS!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知4. 阿姨我不想努力了

「阿姨我不想努力了」是求包養的含義,源於中國內地,形容富婆以金錢換取年輕氣盛的小鮮肉的陪伴。後來,這詞演變成年輕男性不想奮鬥、不想工作只想享受生活,願意放棄節操,並以肉體或時間來換取高物質的生活。

例句:又要OT?阿姨我不想努力了!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知5.666

「666」是中國內地網絡常用的術語,尤其在遊戲裏。「666」是「溜」和「牛」諧音,代表玩得很好,技術很厲害的意思。

例句:阿Jer的高音真的很666!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知6.stan

「Stan」是由外國傳來的潮語,由stalker(跟蹤狂)跟fans(粉絲)組合而成,形容一個人對喜愛的明星至瘋狂程度,死心蹋地的支及關心該明星的一舉一動,通常被用來形容超級粉絲,有鐵粉的意思。

例句:I’m a stan of Mirror.

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知7. 立flag

「立flag」 指某人說一句話,為之後的事件鋪墊,而結果往往出現與所說完全相反的事情。Flag 出自於動漫《龍之塔 烏魯克之盾》主角基魯的登塔者隊伍,凡是在戰鬥前說「我打完這場仗,就回老家結婚」的人,必定會在戰鬥中當場陣亡。

例句:她又立flag說今天開始減肥,結果晚上就吃了雪糕。

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知8. bop

Bop 是一種舞蹈,在潮語裏,bop普遍用來形容又新又有很強節奏,令人想動起來跳舞的歌曲。

例句:教主首新歌Megahit 真係好bop啊!

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知9. 知我咩料啦

「知我咩料啦」是 ERROR成員193的名言,多數用來表達自己好威好勁,曾在ViuTV的《Error自肥企画》和《考有feel》中經常出現。但是,原來「知我咩料啦」最初是出處於《古惑仔3之隻手遮天》中的大天二一句對白「你而家知我地洪興咩料啦」。

例句:打完場波,知我咩料啦?

▲ Cosmopolitan.com.hk

00後潮語必知10. 好99

潮語「好99」是Telegram術語,等於好QQ,代表很可愛的意思,通常用來稱讚女生或是小動物。

▲ Cosmopolitan.com.hk

例句:你覺唔覺得姜濤的燈神照好99?

**Follow us on:

  • Facebook: CosmoHK
  • Instagram: @cosmopolitan_hk
  • YouTube: CosmopolitanHK**
查看原始文章

煲劇之選|Netflix 7套必睇劇集懶人包:全城熱話《魷魚遊戲》史上最血腥18禁情節!

Cosmopolitan HK

MIRROR 成員Signal Sticker 懶人包|粉絲專屬訂製12子貼圖|姜濤、 盧瀚霆、陳卓賢表情包多多!

Cosmopolitan HK

MIRROR橫掃ViuTV Chill Club 8個獎|回顧姜濤、Jer、Ian、Anson等出道之路+近況

Cosmopolitan HK
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 12

  • OSWALD 本
    有幾個係蝗語唔係潮語
    2021年10月11日05:28
  • Miso
    有d大陸嘢唔好拎嚟講啦,係你嘅大陸版出啦
    2021年10月11日05:37
  • Joey
    身為一個00後,我真係連YYDS係咩都唔知,一睇先知原來蝗語嚟,笑大人個口 同埋666係我小學個時已經用緊(知道係蝗語後已經冇再用)依傢已經冇人會再用,out唔outdate啲?
    2021年10月11日06:19
  • K
    大陸用語同過氣潮語攞出黎講都唔怕尷尬 夠唔夠膽出啲有質素啲既文章?
    2021年10月11日06:19
  • LOG 🪵
    呢編鱔稿真係巧老火!
    2021年10月11日05:32

顯示全部

最新內容

【恐龍家長】夜晚發消息不獲回覆 家長:老師沒手嗎? 不料遭其他家長群起撻伐

MamiDaily

新店關注組|「金龍」港式扒房招牌鐵板爆汁挽肉+奶茶味梳乎厘

am730

【情變】拍拖5年男友突然下跪求婚 女方感動打開戒指盒 堅決分手

MamiDaily

【韓網熱門】原po分享「抽菸者最令人厭惡的瞬間」引發網友共鳴:太讓人生氣了、這些人通常都沒禮貌

韓星網

情緒成本太高的人,不容易獲得幸福!吳淡如:跟開創未來的人相處,才會讓你眼前陽光燦爛

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

退休後,要去的地方就是傳統菜市場!張薇薇:愈挖掘愈覺得一地是寶,老後獲得療癒

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

85歲不依賴子女,她獨自生活、打高爾夫,跟男人約會!「人會衰弱,但快樂與優雅是自己的堅持」

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

我看似榮獲「熱心員工」勳章,實則「能者過勞」:不做事的員工和做很多事的員工薪水是一樣的

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

95歲嬤潮穿Uniqlo單品爆紅!自信美被讚「令人憧憬」、逾6萬粉絲按讚:無論幾歲都能享受穿搭

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

網上熱話|台女遊港經驗極差!大呻香港街頭臭氣熏天 3地區臭味最嚴重!?

am730

惠康12款蔬菜低至$5 零化學農藥每日直送 18厘米長蘆筍/19厘米高水滴椰菜

am730

小貓被兇! 貓媽媽秒衝向大狗「氣勢不能輸」

Styletc TW

吃個飯還要玩跑酷? 貓咪無奈:這一趟得消耗多少卡路里

Styletc TW

【LINE你睇】像百潔布一樣的擦膠 擦錯字也充滿療癒感成熱話

LINE TODAY

Clarks慶祝成立200周年 推出限量版THE SOMERSET PACK

am730

別再只去峇里島!印尼終極人間天堂:入住TA'AKTANA度假酒店,探索科莫多龍與粉紅沙灘的原始魅力

ELLE HK

空難自救必看方法!學會飛機失事緊急逃生術 挑選安全座位大法!

ELLE HK

打風必看家居防風措施!颱風天的安全注意指南

ELLE HK

摩洛哥手信推薦2025!液態黃金堅果油/有機玫瑰水/薄荷茶 感受北非異國風情

ELLE HK

【父親節禮物DIY】10款超簡單+環保DIY勞作禮物教學!小朋友表愛心老爸最開心!

MamiDaily

超萌快訊!土耳其主播插播最緊急消息 竟是「貓咪生寶寶」暖心徵求領養

Styletc TW

狗的報恩!重傷浪浪被警察救後消失 一月後帶4寶回來成見習警犬感動全網

Styletc TW

【手機傷害】父母機不離手恐影響孩子健康和發展? 研究揭示:或將對孩子造成這幾個隱形傷害

MamiDaily

無名周記:內塔尼亞胡的大騷

明報

ways of seeing:勞身市隱 功蔽塵囂 看見拾荒者匱乏處境

明報

星期日現場:激情過後,啟德與港足的延伸想像

明報

{中國人達人}貝淡寧 從古代哲學到現代認同 思辨何謂中國人?

明報

什麼人訪問什麼人:綠色中國煉成了嗎? 訪In Search of Green China作者馬天杰

明報

綠色生活:舊衫回收九成為聚酯 快時尚加劇非洲塑膠污染

明報

編者話:邊度有法寶

明報

民間故宮:添馬艦豈止補給艦 防守東亞 永沉海底

明報

未來城市:村民共創 配套做足 海島遊體驗更深度

明報

讀食時光:在溫哥華吃C餐:雪菜肉絲湯米

明報

星期日文學‧情歌主導的時代已經過去,但……

明報

眼睛吃冰淇淋

明報

桂花酒釀蒸荔枝

Cook1Cook 煮一煮

咖啡唧花曲奇餅

Cook1Cook 煮一煮

小浣熊站門口等人救牠:有看到我媽嗎?

阿尼尛 Anima

減肥不吃高澱粉食物是錯?10大澱粉地雷排行榜︰白飯排最後!第一位完全意想不到!

she.com

【生日會】友人為兒子搞生日會 收完禮事後要求攤分費用 事主:年年逼人夾錢幫佢仔開party

MamiDaily