BTS J-hope在LE SSERAFIM新曲中的歌詞遭到嚴厲批評！
LE SSERAFIM最新單曲「Spaghetti」迅速爆紅，但並非全都是好評。
受邀參與的BTS成員J-hope因其親自撰寫的饒舌段落，在網路上遭到猛烈批評。許多海外網友對翻譯後的歌詞不太買帳，甚至有人直言那段「一團亂」。
雖然這首歌在韓國與海外粉絲間評價兩極——有人喜歡，也有人不喜歡，但不少海外粉絲特別對J-hope的段落提出反彈，認為歌詞缺乏邏輯、讓人看不懂。
“Whatever I’m cooking, I’m like a star, I’ll cook any course you want, I’m the main character in your kind of drama, your guilty pleasure, your high-calorie Hershey chocolate, a tarot that shakes you, the flavor you savor, ok now, from hater to believer”
— j-hope in LE… pic.twitter.com/D04QsCdqHG— Pop Core (@TheePopCore) October 24, 2025
J-hope : 「無論我在烹調什麼，我就像一顆明星；你想要哪一道料理我都能做。
我是你那種類型戲劇的男（女）主角、你的罪惡快感、你高熱量的 Hershey 巧克力，
一張把你撼動的塔羅牌、你細細品味的滋味。OK，現在——讓黑子變成信徒。」
@mrhjrkm表示 : “ChatGPT 歌詞”
“Whatever I’m cooking, I’m like a star, I’ll cook any course you want, I’m the main character in your kind of drama, your guilty pleasure, your high-calorie Hershey chocolate, a tarot that shakes you, the flavor you savor, ok now, from hater to believer”
— j-hope in LE… pic.twitter.com/D04QsCdqHG— Pop Core (@TheePopCore) October 24, 2025
@0pink0pepper0表示 : “不管那是什麼意思”
J-hope的段落包含「You’re lost in the sauce, no turnin’ back（你已迷失在這醬汁裡，無法回頭）」與「Your guilty pleasure, your high-calorie Hershey chocolate（你罪惡的快樂、你高熱量的Hershey巧克力）」等句子，在社群平台上（尤其是X）引發了熱烈爭論。
有網友指責J-hope過度用力想把詞寫得「聰明」、故作機智，也有人對某些可能被視為不敏感的句子表達疑慮，特別是涉及食物與熱量的描述，部分聽眾表示，這類用詞可能會觸發正在從飲食失調中康復者的情緒。
“Whatever I’m cooking, I’m like a star, I’ll cook any course you want, I’m the main character in your kind of drama, your guilty pleasure, your high-calorie Hershey chocolate, a tarot that shakes you, the flavor you savor, ok now, from hater to believer”
— j-hope in LE… pic.twitter.com/D04QsCdqHG— Pop Core (@TheePopCore) October 24, 2025
@aciidangels表示 : “講了一堆狗屁話，12歲的ARMY還吃得津津有味。”
Armys fake gagging at this doodoo lyrics pic.twitter.com/5TkKBsAq9F https://t.co/ebhFxxo12q
— Rinn🫧 (@loveleeebinbin) October 24, 2025
@loveleeebinbin表示 : “ARMY對這坨爛歌詞還在那邊裝作噁心想吐。”
@guiltyaspoet表示 : “不是要刻意「覺醒」什麼，但我們真的該停止在音樂裡出現會觸發飲食失調（ED）的歌詞。「你高熱量的好時巧克力」到底是什麼鬼？身為一個某種程度上從飲食失調康復的人，我不需要我喜愛的藝人之類的人在歌裡唱到巧克力的高熱量，或提醒我熱量這件事。”
儘管j-hope的粉絲為他的段落辯護，認為歌詞是俏皮、且符合歌曲概念，但相關爭論仍在快速延燒。
▼ Follow 韓流世界K-POP world
Facebook: https://www.facebook.com/p/%E9%9F%93%E6%B5%81%E4%B8%96%E7%95%8C-K-POP-world-100045202955809/
Instagram: https://www.instagram.com/k_pop_world_0314十