請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Leftovers? How Asia turns scraps into culinary gold

Tatler Hong Kong

更新於 08月06日08:37 • 發布於 08月06日05:30 • Sasha Mariposa

Before sustainability became a restaurant buzzword and “fridge cleanout” meals turned into TikTok challenges, Asia had already mastered the gospel of second-day dining. Across the continent, generations of cooks treated leftovers not as scraps but as creative raw material. Time wasn’t the enemy—it was the secret ingredient. Whether it’s rice hardened overnight or kimchi that’s gone face-puckeringly sour, much of Asia’s comfort food is built on the premise that flavour deepens, not fades.

Today, that legacy is getting a new lease on life—not just in home kitchens but in some of the region’s most thoughtful restaurants. From Seoul bistros using fermentation to reduce waste to Vietnamese cafés reviving “poor man’s” rice with Michelin-level flair, these are the dishes—and places—where leftovers aren’t just tolerated; they’re celebrated.

In case you missed it: Dining etiquette: why eating loudly isn’t just ‘allowed’ in Asia. It’s essential

In Korea, enjoy kimchi jigae and the gospel of fermentation

Photo: Joseph Kim / Pexels

Photo: Joseph Kim / Pexels

Koreans have long understood that flavour deepens with time. That’s the logic behind kimchi jjigae, the tangy, spicy stew made with aged, sour kimchi that might have otherwise overstayed its welcome. Add tofu, last night’s samgyeop-sal or even canned tuna, and you’ve got a bubbling pot of umami redemption. Leftover samgyeopsal from last night’s grill party? It goes in. That lone scallion from the fridge? It goes in. This is democratic dining—everything gets a second chance.

In Indonesia, nasi goreng perfects the spice of efficiency

Photo: R Eris / Unsplash

Photo: R Eris / Unsplash

Indonesia’s national dish, nasi goreng, began as a way to deal with excess rice. The magic lies in the sweet soy sauce, known as kecap manis, chilli, garlic and the possible inclusion of whatever’s on hand. Think shredded chicken, tempeh, sambal or even fried shallots. Served with a fried egg, it’s now a street-food icon, but its soul is still very much rooted in the everyday ritual of not letting anything go to waste.

See more: Fried rice recipes from around Asia

In Vietnam, rice and broth are resurrected

Photo: RDNE Stock project / Pexels

Photo: RDNE Stock project / Pexels

In Vietnam, leftover or broken rice, also known as com tam, was once a poor man’s staple—fragments of rice grains collected after milling. But it’s now beloved in kitchens, topped with grilled pork, egg meatloaf and pickled veggies. The Vietnamese also believe in never wasting broth. Leftover pho stock gets re-boiled and served with thin rice noodles or vegetables. Some families even freeze it, knowing it only gets richer and better with time.

In the Philippines, locals master next-day feasting

View this post on Instagram

Like many other Asian countries, the Filipino breakfast table owes much to yesterday’s rice. Sinangag, or garlic fried rice, is the heart of the silog meals (think tapsilog, longsilog, bangsilog), where last night’s starch gets crisped in oil and served alongside cured meats or fried fish. However, this country can do more with leftovers. Leftover roasted pig or lechon from fiestas becomes paksiw na lechon—stewed in vinegar, liver sauce and bay leaves until it’s somehow better than the original. The country’s cooking is built on abundance and after-parties.

In Japan, rice is revived

View this post on Instagram

When a Japanese hot pot meal (like nabe) winds down, there’s a beautiful moment: the broth, now thick with the essence of meat, vegetables and soy, is repurposed. In goes leftover rice and egg to create ojiya, a silky porridge that feels like a warm bath for the stomach. It’s the culinary version of tucking yourself in. There’s also chazuke, day-old rice revived with green tea or dashi, often garnished with pickled plum or nori—elegance, in its most frugal form.

In China, there is joy in repurposing

Photo: Jay Abrantes / Pexels

Photo: Jay Abrantes / Pexels

If there were a hall of fame for leftovers, Yangzhou chao fan, or Yangzhou fried rice, would be on the cover. The wok is a transformative force, and day-old rice—dried out just enough—is its ideal subject. Add diced char siu, egg, scallions, shrimp or even yesterday’s dumpling fillings, and you’ve got lunch. Twice-cooked pork, or hui guo rou, from Sichuan, as its name implies, is about embracing second rounds: pork belly is simmered, then sliced and stir-fried again with leeks and bean paste. Delicious—even more than what they were originally.

NOW READ

From biryani to bibimbap, discover Asia’s most beloved rice dishes

Heirloom grains of Asia: how these ancient staples made their way to modern tables

Where indigenous flavours meet fine dining: How Asia’s best restaurants celebrate culinary traditions

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...