安達夫｜曾因矮小身型遭人放棄 終在德甲射入13球

頭腳皆精，皮球緩緩從隊友旁傳來，不帶一絲躊躇，腳一剎那「怒轟」死角。據數據統計，他經己在德甲賽場上攻下了13球，引領史特加盤據德甲第三名的位置，有望下一季能夠踏入歐洲賽場作賽。

安達夫出生於薩克森洲的阿希姆，年少時也曾被奚落，不受重視，只因他的身高只有1.73m。對於當時他參加雲達不萊姆的青訓營的他，是極為痛苦的事情。

安達夫回望這一段經歷說的話：
「特別是因為我是一個來自不萊梅地區的小伙子。 我花了幾天時間才接受這個事實，但隨後我就開始期待」

"Particularly because I was a little lad from the Bremen region. It took me a couple of days to come to terms with it, but then I just looked forward."

脫離青訓營的安達夫，當其時只有14歲。當時的他為一間工廠打工，每週的收入120 英鎊，靜侯一間球會給予半職業的合同。“山重水複疑無路，柳暗花明又一村，卒得到一份德國第四級聯賽TSV Havelse的合同。第二賽季開始，入球綿綿不絕，打進了16球及4個助攻。

驚人的表現吸引了德甲不倫瑞克的注意，但效力這支隊伍僅僅出場18球，打進了9個德乙的入球。轉輾走到梅彭，足跡更綿延至比利時聖基萊斯聯，隨後白禮頓以下700萬鎊簽入這名德國射手，更被白禮頓非官方網站(WeAreBrighton.com）稱他是「德國的華迪」歌頌他出生寒微，但有一份不屈不撓的做人態度。

其後，效力白禮頓不久，便外借他至聖基萊斯聯，回到舊地。冷靜、沉着的埋門，風馳電掣的速度，以迅雷不及掩耳的速度打進了比甲的8個入球。令人咋舌的表現促使他悄悄然緩步登上德甲的賽場上。史特加，一座屹立於德國西南的第一大城市，洲的旗幟鑲嵌着金黃色四蹄躍起的駿馬。安達夫，回到德國重新出發，卒之迎來大爆發，成為了史特加的首席射手。

年少時的他刻苦耐勞，不會因為自己天生的劣勢而妄自菲薄，反而邊在工廠打工的同時，力求得到半職業的合同。現時，年屆27的他，由雲達不萊姆青訓營，到德國第四級聯賽，由第四級聯賽，到受到比利時球會聖基萊斯聯及白禮頓的青睞，歷經山巒重重，流水迂迴，卒之獲得空前的成功。

安達夫對於未來的期望：
「我會努力在自己所屬的球會打滾，期盼有朝一日能夠收到德國國家隊的電話」
「人總會走過跌宕起伏的路，最辛苦的時候千萬不要放棄自己！」
「努力總有一天會有回報，正如安達夫的經歷一樣！」

▼ Follow Record.ball
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61552451672520
Instagram: https://www.instagram.com/record.ball/