เล่นบทดราม่า! "บุน รานี" ภรรยาฮุน เซน ร่ำไห้กล่าวโทษไทย ทำคนเขมรไร้บ้าน
วันนี้ (28 ก.ค. 68) เพจเฟซบุ๊ก Army Military Force – สำรอง โพสต์ระบุว่า “เมื่อเที่ยงวันนี้ (28 ก.ค.) สมเด็จบุญราณี ฮุนเซน ภริยาของสมเด็จฮุน เซน และประธานกาชาดแห่งชาติกัมพูชา ได้เดินทางไปยังวัดแห่งหนึ่งในจังหวัดพระวิหาร เพื่อมอบสิ่งของช่วยเหลือที่ได้รับบริจาคจากภาคเอกชนของกัมพูชาให้กับผู้อพยพชาวกัมพูชาที่นั่น
ในโอกาสนี้ สมเด็จบุญราณี ฮุนเซน ได้ร้องห่มร้องไห้พร้อมกล่าวแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อทหารกัมพูชาที่เสียชีวิตระหว่างการสู้รบที่ชายแดน นอกจากนี้ เธอยังได้กล่าวโทษว่า ทหารไทยเป็นต้นเหตุ ที่ทำให้ชาวกัมพูชาต้องอพยพออกจากบ้านเรือน และแสดงความเศร้าใจที่เห็นประชาชนของตนต้องเผชิญความเดือดร้อน
สมเด็จบุญราณี ฮุนเซน ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า "เมื่อชาวกัมพูชานอนไม่หลับและเป็นทุกข์ ฉันและท่านสมเด็จโดเช (ฮุน เซน) เป็นทุกข์ยิ่งกว่าและนอนไม่หลับเช่นกัน"
Hun Sen's Wife, Bun Rany, Weeps and Blames Thailand After Visiting Cambodian Evacuees
This afternoon (July 28), Samdech Bun Rany Hun Sen, the wife of Samdech Hun Sen and President of the Cambodian National Red Cross, visited a temple in Preah Vihear province. There, she distributed aid donated by Cambodian private sector entities to Cambodian evacuees.
During her visit, Samdech Bun Rany Hun Sen was seen weeping and expressed her profound condolences for the Cambodian soldiers who died in the border clashes. She also explicitly blamed the Thai military, stating they were the cause of Cambodians having to evacuate their homes, and conveyed her sorrow at seeing her people suffer.
Samdech Bun Rany Hun Sen further remarked, "When the Cambodian people cannot sleep and are in distress, my husband, Samdech Techo (Hun Sen), and I are even more distressed and cannot sleep either