เมนูรักพิชิตใจราชา ขออภัยและรับปากแก้ไขข้อผิดพลาด
กลายเป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงอย่างกว้างขวางบนโลกออนไลน์ หลังจากแฟน ๆ สังเกตเห็นความผิดพลาดในการเขียน อักษรฮันจา (จีน) ในซีรีส์ย้อนยุคยอดฮิต "Bon Appétit Your Majesty" ที่กำลังมาแรงบน Netflix ซึ่งในฉากที่ปรากฏคำว่า"แทยพยองซองแด" (Taepyeongseongdae) กลับมีการใช้อักษรที่ผิดพลาด ทำให้เกิดเสียงวิจารณ์และเป็นที่ถกเถียงในหมู่ผู้ชมว่าความผิดพลาดที่เห็นได้ชัดเจนขนาดนี้สามารถเล็ดลอดสายตาของทีมงานไปได้อย่างไร
ล่าสุด ทีมผู้สร้างได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยยอมรับในความผิดพลาดที่เกิดขึ้น และให้คำมั่นว่าจะแก้ไขให้ถูกต้องโดยเร็วที่สุด"ในตอนแรกของซีรีส์ มีข้อผิดพลาดในการเขียนคำว่า แทยพยองซองแด เป็นอักษรจีน ทีมงานได้ยืนยันแล้วว่ามีปัญหาจริง และกำลังดำเนินการแก้ไขอยู่ เมื่อเสร็จสิ้น การแก้ไขจะถูกสะท้อนในรอบฉายซ้ำและบริการสตรีมมิ่งทั้งหมด" นอกจากนี้ ทีมงานยังกล่าวขออภัยในความสับสนที่เกิดขึ้น พร้อมยืนยันว่าจะเพิ่มความระมัดระวังในกระบวนการผลิตและการตรวจสอบให้มากขึ้น เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความผิดพลาดในลักษณะนี้อีกในอนาคต
แม้ว่าความผิดพลาดนี้จะกลายเป็นเรื่องตลกขบขันในหมู่แฟน ๆ บางส่วน แต่ก็มีผู้ที่แสดงความกังวลว่าอาจส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของซีรีส์ในตลาดต่างประเทศได้ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ซีรีส์เรื่องนี้ก็ยังคงทำลายสถิติอย่างต่อเนื่อง และติดอันดับยอดนิยมบน Netflix ทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร
ข่าวเด่นวันนี้
มองทั้งตลาด! ดาราหนุ่มดังใส่สูทซื้อของ คนแห่ถ่ายรูปรัวๆ
สุเมธ องอาจ เล่าหลวงพ่อชอบโปรเจกต์นี้ แต่โชคดี ที่ไม่ได้ทำ!!
เพลง Do not want to take Exam เมื่อการสอบน่ากลัวจนต้องขอให้โลกแตก ใครเคยคิดแบบนี้ต้องฟัง
เพลง Sugar Daddy เพลงเพราะๆ ป๋าขา รักหนูได้ แต่หนูเป็นเจ้าของตัวเองนะ