Epstein Files กับการตายปริศนานักค้ากามเด็ก
11 สิงหาคม 2568
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล
เกิดความปั่นป่วนในกลุ่มผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกัน เมื่อ แพม บอนดี อัยการสูงสุดสหรัฐฯ ออกมายืนยันเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2025 ว่า Epstein Files หรือรายชื่อลูกค้าผู้ใช้บริการทางเพศกับ เจฟฟรีย์ เอปสตีน จำเลยคดีค้ามนุษย์ที่เสียชีวิตอย่างปริศนาเมื่อปี 2019 กลับไม่มีอยู่จริง และจะไม่มีการนำข้อมูลเกี่ยวกับ เจฟฟรีย์ เอปสตีน มาเผยแพร่อีกต่อไป สร้างความไม่พอใจให้กับกลุ่ม MAGA หรีอกลุ่มผู้สนับสนุนประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ที่ตั้งความหวังว่าการดำรงตำแหน่งผู้นำของ โดนัลด์ ทรัมป์ จะช่วยเปิดโปงกลุ่มอิทธิพลที่อยู่เบื้องหลังการค้าประเวณีเด็กในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นทฤษฎีสมคบคิดที่ถูกใช้เพื่อโจมตีพรรคการเมืองฝั่งตรงข้ามมานานหลายปี
ความเชื่อว่า เจฟฟรีย์ เอปสตีน ไม่ได้ฆ่าตัวตาย
การเชื่อมโยงกับผู้มีอิทธิพลระดับโลกหลายราย ก่อให้เกิดทฤษฎีสมคบคิดที่เชื่อว่า การตายของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ไม่ได้เกิดจากการฆ่าตัวตายในเรือนจำ แต่เป็นการฆ่าปิดปากเพื่อป้องกันการสาวไปถึงกลุ่มลูกค้าที่มีความสัมพันธ์ทางเพศกับเด็กหญิงที่ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ล่อลวงมาเป็นเหยื่อทางเพศ
Epstein Files กับความเชื่อการค้าประเวณีเด็กของ Qanon
หลักฐานที่จะขยายผลไปยังเครือข่ายลูกค้าผู้มีอิทธิพลของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน คือการเปิดเผย Epstein Files ที่เชื่อว่า เจฟฟรีย์ เอปสตีน รวบรวมรายชื่อลูกค้าผู้มีอิทธิพลเอาไว้เป็นความลับ
แม้หลายปีที่ผ่านมา จะไม่มีหลักฐานใดพิสูจน์ได้ว่า รายชื่อลูกค้าของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน มีอยู่จริง แต่คดีการจับกุมนักค้ากามเด็กโดยมีลูกค้าเป็นกลุ่มชนชั้นนำ สอดคล้องกับแนวคิดของกลุ่ม Qanon กลุ่มอนุรักษ์นิยมสุดโต่งที่เชื่อว่า มีการล่อลวงเด็กมาเป็นเหยื่อทางเพศให้กับผู้มีอิทธิพลที่อยู่เบื้องหลังรัฐพันลึก (Deep State) ที่คอยบงการหน่วยงานต่าง ๆ ของสหรัฐ และถูกปกปิดเป็นความลับมานาน ทำให้กลุ่ม Qanon ให้การสนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ โดยเชื่อว่าการมาถึงของ โดนัลด์ ทรัมป์ จะช่วยทำให้คดีที่รัฐบาลฝั่งเสรีนิยมปกปิดเป็นความลับ จะถูกเปิดโปงในที่สุด
ในขณะเดียวกัน โดนัลด์ ทรัมป์ และ เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่างใช้ประโยชน์จากความเชื่อดังกล่าว ด้วยการให้คำมั่นสัญญากับกลุ่มผู้สนับสนุนทั้งก่อนและหลังการเลือกตั้งในปี 2024 ว่า เมื่อใดที่พวกเขาเข้ามามีอำนาจ จะทำการเปิดเผย Epstein Files ให้เป็นที่รับรู้ของสังคม
อัยการสูงสุดยืนยัน ไม่มี Epstein Files
แต่ความหวังของกลุ่ม Qanon และกลุ่ม MAGA ที่จงรักภักดีต่อประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ต้องพังทลาย เมื่อ แพม บอนดี อัยการสูงสุดสหรัฐฯ ออกมายืนยันเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2025 ว่า หลังการสอบสวนระหว่างกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และสำนักงานสอบสวนกลางหรือ FBI ยืนยันได้ว่า Epstein Files หรือรายชื่อลูกค้าผู้ใช้บริการทางเพศกับ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ไม่มีอยู่จริง และจะไม่มีการนำข้อมูลเกี่ยวกับคดีของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน มานำเสนออีกต่อไป
นำมาซึ่งเสียงต่อต้านอย่างรุนแรงจากนักการเมืองและสื่อมวลชนฝ่ายสนับสนุนพรรครีพับลิกัน โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงท่าทีของ แพม บอนดี ที่มีต่อคดีของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน จน โดนัลด์ ทรัมป์ ต้องออกมาปกป้องอัยการสูงสุดที่ตนเองเป็นคนแต่งตั้ง ด้วยการหันมาโจมตีกลุ่ม MAGA ที่แสดงความเห็นต่อต้านทางสื่อสังคมออนไลน์ จนเกิดความร้าวฉานทางการเมืองฝั่งอนุรักษ์นิยมในวงกว้างอย่างไม่เคยมีมาก่อน
ความสัมพันธ์ระหว่าง โดนัลด์ ทรัมป์ และ เจฟฟรีย์ เอปสตีน
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2025 อีลอน มัสก์ มหาเศรษฐีที่เคยเป็นผู้สนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ เปิดเผยข้อมูลทางบัญชี X ส่วนตัวว่า โดนัลด์ ทรัมป์ คือหนึ่งในรายชื่อที่อยู่ใน Epstein Files และเป็นเหตุผลที่ Epstein Files จะถูกเก็บเป็นความลับในรัฐบาลของ โดนัลด์ ทรัมป์
แม้จะไม่มีหลักฐานยืนยันว่าเป็นความจริง แต่การกล่าวอ้างครั้งนั้นส่งผลให้ความสัมพันธ์ระหว่าง โดนัลด์ ทรัมป์ และ อีลอน มัสก์ ถึงจุดแตกหักเกินเยียวยา
คลิปกล้องวงจรปิดหายอย่างปริศนา
เมื่อเดือนกรกฎาคม กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้เผยแพร่กล้องวงจรปิดหน้าห้องขังของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ในคืนก่อนฆ่าตัวตาย โดยอ้างว่าเป็นภาพในเหตุการณ์จริงที่ไม่มีการตัดต่อใด ๆ
แต่ปรากฏว่า เวลาในคลิปหายไปประมาณ 1 นาที เมื่อภาพในช่วงเวลา 11.58.58 ถึง 12.00.00 หายไปจากจอภาพโดยไม่ทราบสาเหตุ
ตัวแทนของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ชี้แจงว่า คลิปที่หายไปช่วงเวลาดังกล่าวเกิดจากการรีเซตระบบตามปกติในแต่ละวัน
แต่การตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญของเว็บไซต์ Wired และผู้เชี่ยวชาญด้านคลิปวิดีโออื่น ๆ ต่างยืนยันว่า คลิปที่ถูกนำมาเผยแพร่ไม่ใช่ภาพตามเหตุการณ์จริงทั้งหมด แต่เป็นการนำคลิป 2 คลิปมาต่อกันโดยใช้โปรแกรมตัดต่อ Adobe Premiere Pro ในการเชื่อมต่อทั้ง 2 คลิปเข้าด้วยกัน และพบว่าช่วงเวลาที่หายไปจริง ๆ แล้วมีความยาวเกือบ 3 นาที
วิกฤตศรัทธาในฝรั่งอนุรักษ์นิยม
ผลสำรวจของ Public Religion Research Institute ที่สอบถามความเห็นชาวอเมริกันช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 พบว่า มีชาวอเมริกันถึง 1 ใน 5 ที่มีแนวคิดคล้อยตามกลุ่ม Qanon ที่เชื่อว่า รัฐบาล สื่อ และสถาบันการเงินของโลก ถูกควบคุมโดยกลุ่มใคร่เด็กและบูชาซาตานที่อยู่เบื้องหลังเครือข่ายการค้าประเวณีเด็กทั่วโลก และมองว่าคดีของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ตอกย้ำความเชื่อดังกล่าว ซึ่ง 80% ของกลุ่มนี้ให้การสนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ เพราะเชื่อว่าผู้นำของพวกเขาจะเปิดเผยรายชื่อผู้ร้ายตัวจริงในที่สุด
ริช โลกิส อดีตผู้สนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ ที่ออกมาก่อตั้งกลุ่ม Leaving MAGA กล่าวว่า สาวก MAGA ส่วนใหญ่ต้องผิดหวังที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่รักษาสัญญาเรื่องการเปิดโปงกลุ่มคนที่อยู่เบื้องหลังคดี เจฟฟรีย์ เอปสตีน เหมือนที่เคยลั่นวาจาไว้ตอนหาเสียงและตอนเข้ารับตำแหน่งใหม่ ๆ
ไมค์ รอธไชล์ นักเขียนเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดในยุครัฐบาล โดนัลด์ ทรัมป์ มองว่า ชื่อของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ถูกใช้เป็นเครื่องมือหาเสียงทางการเมืองตั้งแต่ช่วงปลายปี 2017 โดยผู้สนับสนุนต่างมองว่า โดนัลด์ ทรัมป์ จะเป็นผู้เปิดโปงสิ่งที่รัฐบาลชุดก่อนปกปิดเอาไว้ ดังนั้น การแถลงว่า Epstein Files ไม่มีอยู่จริง สร้างความไม่พอใจให้กับกลุ่มหัวคะแนนของฝั่งอนุรักษ์นิยม พวกเขาอาจไม่โจมตีที่ตัว โดนัลด์ ทรัมป์ โดยตรง แต่อาจมองว่าเป็นความบกพร่องของพรรครีพับลิกันโดยรวม ซึ่งสร้างความกดดันไปยังทีมงานของ โดนัลด์ ทรัมป์ ทั้งที่อยู่ในกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และ FBI หากมีการกดดันให้เผยแพร่ข้อมูล Epstein Files มากกว่าที่เป็นอยู่ ไม่ว่าจริง ๆ แล้ว Epstein Files จะมีอยู่จริงหรือไม่ก็ตาม
ข้อมูลอ้างอิง :
https://www.bbc.com/news/articles/cy8ge16d2y3o
https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein_client_list
https://en.wikipedia.org/wiki/Epstein_didn%27t_kill_himself
https://www.sportskeeda.com/us/streamers/news-is-that-who-i-think-it-is-matt-wallace-shares-photo-allegedly-taken-on-streets-thailand-showing-man-resembling-epstein
FBI’s Jeffrey Epstein prison video had nearly 3 minutes cut out, Wired reports
https://www.youtube.com/watch?v=_QvPjudLYBY