“เอม สรรเพชญ์” เคลียร์ดรามาพากย์ซูเปอร์แมน เชื่อผู้ใหญ่เห็นศักยภาพ ไม่หวังกระแส ทำด้วยใจรัก
“เอม สรรเพชญ์” เคลียร์ดรามาพากย์ซูเปอร์แมน ยันทำด้วยใจรัก ไม่หวังกระแส-เงินทอง ผ่านแคสติงหลายรอบ เชื่อใจทีมงาน มองเป็นโอกาสทอง ไม่เครียด แยกแยะระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัวได้ ลั่นห้ามความคิดใครไม่ได้ แต่ขอให้ความคิดเห็นนั้นอย่าไปทำร้ายคนอื่น พร้อมรับทุกคำวิจารณ์
ถึงแม้หนังยังไม่ได้เข้าฉายอย่างเป็นทางการ แต่เสียงวิพากษ์วิจารณ์ค่อนข้างหนาหู สำหรับนักแสดงหนุ่มสุดฮอต “เอม สรรเพชญ์ คุณากร” ที่พากย์เสียงฉบับภาษาไทย ให้กับตัวละคร “ซุปเปอร์แมน” ที่จะเข้าฉาย ในวันที่ 10 กรกฎาคมนี้ทั่วประเทศไทย
อย่างไรก็ตามหลังเกิดกระแสดรามาหนักทางค่าย วอร์เนอร์ บราเดอร์ส ประเทศไทย ก็ร่อนจดหมายชี้แจงขั้นตอนในการเลือกเอมมาพากย์เสียงในครั้งนี้ พร้อมยืนยันว่าทั้งโทนเสียง การสื่อสาร รวมไปถึงคาแรกเตอร์ของเจ้าตัวเหมาะสมเป็นอย่างมาก ลั่นพากย์ดีจนไม่ต้องแก้ไข
ล่าสุด เอม สรรเพชญ์ ก็ได้เปิดใจถึงกระแสดรามาดังกล่าว หลังมาร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัวนิทรรศการ “ซับใจไปกับ NA-NING (หน้านิ่ง)” ณ Photographer’s Gallery 1 ชั้น 2 ริเวอร์ซิตี้ แบงค็อก ยืนยันว่า ที่มาพากย์เสียงทำด้วยใจรักในตัวละคร ไม่ได้หวังกระแสหรืออยากได้เงิน
“พูดตามตรงว่าเราเป็นคนที่อ่านคอมเมนต์อยู่แล้ว แต่พอเห็นคอมเมนต์พวกนี้ ซึ่งเราตีความเองว่าคนที่มาคอมเมนต์มาจากความรักของตัวละคร ซึ่งเราเห็นใจและเข้าใจเขามากๆ เพราะเราก็รักตัวละครนี้มาก เรารักซูเปอร์แมนมาก แล้วอยากเคลียร์เรื่องนี้ว่าการที่เรารับงานนี้ ไม่ได้รับเพื่อที่จะหวังกระแสหรืออยากได้เงินอะไรเลย เรารักในตัวละครนี้จริงๆ เราเป็นแฟนคลับ Superman มาตั้งแต่เด็กแล้ว ตั้งแต่ไม่ว่าจะเป็น เฮนรี แควิลล์, แบรนดอน เราธ์ Superman ในดวงใจของเราคือ Superman จาก Justice ซึ่งเป็นการ์ตูน
ในส่วนคอมเมนต์ที่ว่าเหมาะสมไหม เสียงดีหรือเปล่า เราถือว่ามันเกินหน้าที่ของนักแสดงแล้ว มันเป็นหน้าที่ของผู้ใหญ่ ผู้บริหารทาง Warner Bros ที่เขาเลือกเรามาลองแคสบทบาทนี้ และเราได้แคสถูกทุกกระบวนการ และก็ผ่านการแคสติ้ง ซึ่งเราทำเต็มที่สุดๆ แล้ว”
ยืนยันเข้ามาแคสตามปกติและได้ ผ่านการคัดเลือกจากบริษัทแม่ที่อังกฤษ
“ตอนแรกทาง Warner Bros อยากให้เราลองแคสติ้งดู เพราะเขาตีความซูเปอร์แมนแบบเวอร์ชั่นใหม่ เราก็ลองแคสกับผู้กำกับเสียง กับทีมผู้บริหารทาง Warner Bros และแคสดูสองรอบและต้องรอผลตอบแทนประมาณอาทิตย์นึง เพราะเขาต้องส่งให้ Warner Bros ทางต่างประเทศดูด้วยอีกทีนึง แล้วตอนที่พากย์เสียงในฐานะที่เราเป็นนักแสดง เราก็ใช้อินเนอร์ของนักแสดง
ไปแคสปกติเลย พี่เขาติดต่อมา แล้วเราก็เป็นแฟนคลับซูเปอร์แมนอยู่แล้ว เราถือว่าเป็นโอกาสที่ดีมากที่เขาให้เรา และเราก็ทำให้ดีที่สุด สำหรับเราสิ่งที่เราพูดว่าเกินหน้าที่ว่าเราเหมาะหรือเปล่า เราว่าเราต้องเชื่อใจทีมงานด้วย พี่บริหารทาง Warner Bros ที่เขารู้มากกว่าเรา มีประสบการณ์มากกว่าเรามากในวงการการพากย์ เราก็เชื่อใจเขาที่เขาเลือกเราด้วยเหตุผล ที่เขาอยากตีความซูเปอร์แมนเป็นตัวใหม่แค่นั้นเลย แล้วเราก็อยากทำงานให้เต็มที่ให้ดีที่สุด และเราก็ทำด้วยความรักจริงๆ เพราะเรารักตัวละครนี้จริงๆ”
ไม่เครียดโดนวิจารณ์ วอนขอให้ทุกคนเข้าใจว่าตนก็รักตัวละครนี้จริงๆ
“หนักครับ พี่เขาก็ได้บรีฟว่าซูเปอร์แมนตัวนี้จะเป็นซูเปอร์แมนที่เป็นมนุษย์มาก เป็นซูเปอร์แมนที่มีความอ่อนแอมาก เป็นคนปกติเลย แค่เป็นคนปกติที่มีพลังพิเศษ และมันจะมีความแตกต่างระหว่างคลาร์ก เคนต์ กับซูเปอร์แมนมากๆ ในเสียงและการแสดงของพี่เดวิด คอเรนสเว็ต เรายังงงเลยตอนเราไปแคสและเห็นฉาก พี่เดวิดเล่นอารมณ์เยอะมาก เสียงขึ้นสูงมาก เรายังช็อกเลย แต่ว่ามันคือการตีความที่ใหม่ และเหมาะกับตัวละครนี้มาก ในฐานะแฟนคลับท่านนึง
ถามว่าเครียดไหมโดนดรามา ไม่เครียดเลย เพราะเราเป็นคนที่แยกเรื่องงานและเรื่องส่วนตัวได้ดีมาก เพิ่งรู้ตัวตอนนี้แหละว่าเราแยกได้ดี แต่เชื่อตลอดว่าทุกคนควรมีความคิดเห็นของตัวเองและมีสิทธิที่แสดงความคิดเห็นของตัวเองได้ ไม่มีอะไรผิดไม่มีอะไรถูก มันคือเรื่องงาน จะชอบหรือไม่ชอบแล้วแต่คุณเลย แต่ขอแค่ความคิดเห็นเหล่านั้นที่คุณปล่อยออกมาไม่ทำร้ายคนอื่นแค่นั้นเราโอเคเลย เราไม่ต้องการให้ทุกคนมาชอบ แต่เราแค่ขอให้ทุกคนเข้าใจว่าเรารักตัวละครตัวนี้เช่นกัน”
เชื่อในทีมงานและผู้บริหารที่มองเห็นศักยภาพ
“อันนี้เราไม่ได้รู้เรื่องก่อนหน้าจะรับบท และเราเชื่อในแง่การนักพากย์เวอร์ชั่นนักแสดง เราไม่มีความรู้พอในวงการนี้ในเรื่องนี้ที่จะตอบได้เต็มปากจริงๆ แต่ว่าเราก็เข้าใจทุกคำพูดของคนดูทุกคน เพราะเราก็อ่านทุกคอมเมนต์ และเราก็พยายามตีความว่าเขาพูดสิ่งนี้ทำไม เราก็ฟังเหตุผล เราเป็นคนที่ไม่ใช้อารมณ์อยู่แล้ว อย่างที่บอกว่าทุกคนมีเหตุผลอะไรตามสบายเลย ขอแค่อย่ามาทำร้ายคนอื่นก็โอเคแล้ว ถามว่าน้อยใจไหม เข้าใจครับ แต่มันก็คือสิทธิของเขาจริงๆ และเราก็เชื่อใจในทีมอย่างเต็มร้อยอยู่แล้ว เพราะเราไม่กล้าคิดว่าเรารู้ดีไปกว่าผู้บริหารทาง Warner Bros คือเราเชื่อใจเขาเต็มร้อยแค่นั้นเลยครับ
โดยเฉพาะหนังเรื่องนี้มันทำมาเพื่อคนดูอยู่แล้ว เราก็อยากให้คนดู Superman แฮปปี้มากจริงๆ แต่เราทำงานอย่างเต็มที่ แล้วเราเชื่อมั่นในทีม และเรามาจากที่เรารักจริงๆ เราไม่ได้ทำเพื่ออะไรเลยจริงๆ เราไม่ต้องการอะไรจริงๆ แค่อยากให้ทุกคนเข้าใจสิ่งนี้ ไม่ได้อยากให้ทุกคนต้องมารักเรานะ หรือคิดว่าเราเหมาะนะ แค่อยากให้ทุกคนเข้าใจว่าเราทำสิ่งนี้จากการรักซูเปอร์แมน แล้วเราในฐานะนักแสดงมือใหม่ เราเชื่อใจที่ผู้ใหญ่เลือกเรา ให้เราผ่าน และดูแลเราตอนเราพากย์เสียง ไม่ใช่แค่ผู้บริหารทาง Warner Bros ผู้กำกับด้วยทีมพากย์ทุกคน”
มองเป็นโอกาสที่ดีที่ไม่ใช่ทุกคนจะได้รับให้มาพากย์เสียง
“ใช่ครับ ไม่งั้นผมคงไม่ได้รับบทหรอก เพราะมันเป็นสิ่งที่เขามาเสนอเรา เราก็เชื่อใจในพี่เขาแค่นั้นเลย เราก็ทำงานอย่างเต็มที่เพราะเรารักตัวละครนี้จริงๆ
ทางบริษัทออกมาปกป้อง ดีใจที่พี่เขาเลือกเรา เห็นบางสิ่งบางอย่างในตัวเรา เห็นว่าเหมาะสมกับซูเปอร์แมนในเวอร์ชั่นใหม่ของเขา พูดตามตรงคำวิจารณ์หรือคอมเมนต์ไม่ได้ทำให้เรารู้สึกแย่หรืออะไรเลย อย่างที่บอกแฟร์มาก และเรายินดีต้อนรับทุกอย่างจริงๆ แค่อยากให้ทุกคนแฮปปี้ สิ่งหลักๆ เลยที่เราอยากให้ทุกคนรู้ว่าเรารักซูเปอร์แมน และเราเต็มใจกับงานนี้มากๆ และเราแค่เชื่อใจพี่ผู้ใหญ่ที่เขาเลือกเรามาและเห็นว่าเราเหมาะสมกับบทบาทแค่นั้นเลย
อย่างที่บอกเลยมาจากความรักจริงๆ และเราทำงานอย่างเต็มที่ เราอาจเป็นนักแสดงมือใหม่ แต่พี่ผู้บริหารที่เลือกเราเห็นว่าเราเหมาะ และพี่ผู้กำกับพากย์เสียงที่คุมทุกอย่างกับเรามือโปรทั้งนั้น มันไม่ใช่งานที่เราอยากพากย์เราก็มาพากย์ได้ เราเต็มที่กับงานนี้สุดๆ เราเชื่อใจในทีมที่เลือกเรา”
น้อมรับคำวิจารณ์
“เราเปิดกว้าง เราโอเคมาก คือผลงานจะออกมาอย่างไรก็ตาม เราต้องยอมรับในสิ่งนี้ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ชอบเราโอเคมาก มันเป็นเรื่องงานและเราอยากให้ทุกคนชอบ อยากให้ทุกคนแฮปปี้ มันเป็นซูเปอร์แมน เราอยากให้คุณมีความหวัง อยากให้ทุกคนแฮปปี้แค่นั้นเลย ไม่ชอบเราไม่เป็นไร
ถ้างานพากย์ติดต่อมาอีกยังจะรับครับ ผมยังเชื่อใจผู้ใหญ่อยู่ ถ้าเกิดได้รับงานมาแล้ว แสดงว่าเขาเห็นบางอย่างในตัวเรา ไม่ใช่อยู่ดีๆ ก็มาพากย์ได้ ก็หวังว่าทุกคนจะแฮปปี้ คำวิจารณ์ทุกอย่างเราพร้อมรับหมดครับ”
website : mgronline.com
facebook : MGRonlineLive
twitter : @MGROnlineLive
instagram : mgronline
line : MGROnline
youtube : MGR Online VDO