巴勒斯坦代表在以色列總理班雅明・納坦雅胡於美國紐約市聯合國總部向第81屆聯合國大會（UNGA）發表演說時離席，2026年9月24日。路透／JEENAH MOONPalestinian delegates walk out as Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu addresses the 81st United Nations General Assembly (UNGA) at UN headquarters in New York City, US, September 24, 2026. REUTERS/JEENAH MOON
以色列總理班雅明・納坦雅胡於美國紐約市聯合國總部向第81屆聯合國大會發表演說時，代表離席，2026年9月24日。路透／Jeenah MoonDelegates walk out as Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu addresses the 81st United Nations General Assembly at UN headquarters in New York City, US, September 24, 2026. REUTERS/Jeenah Moon
以色列總理班雅明・納坦雅胡抵達美國紐約市聯合國總部，準備向第81屆聯合國大會發表演說時，代表步出大會會場，2026年9月24日。路透／Brendan McDermidDelegates walk out of the General Assembly hall as Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu arrives to address the 81st United Nations General Assembly at UN headquarters in New York City, US, September 24, 2026. REUTERS/Brendan McDermid
聯合國，9月24日（路透）——以色列總理班雅明・納坦雅胡週四開始在聯合國大會世界領袖會議上發表演說時，數十名與會代表步出會場。UNITED NATIONS, Sept 24 (Reuters) - Dozens of delegates at the United Nations walked out of the hall when Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu began his speech to the General Assembly meeting of world leaders on Thursday.
他形容這些人是「道德懦夫」，並在開始發言前，請任何有同樣感受的人離場。Describing them as "moral cowards," he asked for anybody else who felt that way to leave before he began to talk.
（John Irish報導；Howard Goller編輯）(Reporting by John Irish; Editing by Howard Goller)