MLB》金慧成下放3A 道奇總教練:打WBC確實有影響
洛杉磯道奇今天宣布將韓國內野手金慧成下放到3A,由Alex Freeland贏得26人名單位置的競爭。對此道奇總教練Dave Roberts解釋了球隊做出此決定的理由,也透露金慧成參加世界棒球經典賽無法每天隨隊,確實有影響。
Roberts表示,球隊主要是希望金慧成能在3A取得每天出賽的機會,可以熟悉內野各位置、中外野的守備,這是他留在大聯盟無法做到的。而Freeland已經在3A證明自己,現在就是看他能不能接下大聯盟的挑戰。
金慧成春訓熱身賽27打數有0.407/0.448/0.519(打擊率/上壘率/長打率)成績,而Freeland的43打數成績則只有0.116/0.286/0.233。但Roberts認為,春訓不是只看帳面成績:「我認為Alex的打席品質都很不錯,只是沒有打出好成果。我一直都說不會單純用春訓評估,這只是小樣本,我們覺得以他過去在3A的成績,可以給他這個機會,看看他會有什麼表現。」
有媒體詢問,參加經典賽是否傷害到金慧成在打擊機制調整上的進展,對此Roberts表示:「他的打擊機制不太對勁,包括在WBC。我會說傷害到他的部分是,他沒有跟我們的教練團在一起,沒有辦法在他們原本在加強的部分上繼續努力。」
「他(金慧成)那20幾個打數成績是很好,但是有持續的出賽以及教練指導,長期對他來說會有幫助。」Roberts說:「我當然很高興他去為自己的國家出賽,但沒有每天跟我們的人在一起,我認為確實有點不利。」