哈利波特與葡萄牙:從波多書店到魔法學院的靈感之旅
JK羅琳曾在葡萄牙波多任教兩年,Majestic Café與萊羅書店可能是創作哈利波特的靈感來源。跟著本文走訪世界遺產孔布拉大學(Universidade de Coimbra),探索霍格華茲魔法學院的原型…
JK羅琳在波多兩年:魔法世界的靈感起點?
1991至1993年,JK羅琳曾在葡萄牙第二大城波多(Porto)任教兩年。聽說那段異國人生,她喜好待在Majestic Café寫作,也經常光顧850公尺外,號稱全球最美的萊羅書店(Livraria Lello)。她返回英國時,行李箱內已裝著《哈利波特第1集:神秘的魔法石》第一章到第三章的手稿。
當時她本人肯定沒料到,小說搬上大銀幕之後,引發出現象級的全球賣座浪潮,這使得某一天、某一個葡萄牙人走出電影院時和朋友閒聊了兩句,「欸,你覺不覺得斜角巷的魔法書店和萊羅書店好像喔!」
萊羅書店在1906年開幕,拜哈利波特之賜,搖身一變成了國家級代表景點,可惜多數人上門只打卡不買書,收益狀況並沒有因電影受惠,最後書店老闆只好決定賣門票,好吧,雖然JK羅琳從沒正式承認,小說的靈感與誕生和萊羅書店或Majestic Café有關,但以綿延的排隊人龍來看,她至少讓一家百年書店起死回生。
孔布拉大學真是霍格華茲的原型?
如果說斜角巷來自波多,那麼霍格華茲魔法學院的影子,或許藏在孔布拉大學。這所創立於 1290 年的古老學府,是葡萄牙第一所大學,亦為全球現存最古老的大學之一。
當旅客抵達校門,第一眼就被學生身上的黑色學院制服吸引—黑袍外披斗篷,胸前別滿徽章,彷彿葛來分多、史萊哲林等學院的圖騰化身。這種風格的制服也成為葡萄牙大學生的榮耀象徵,與霍格華茲學生服極為相似。
在學期間,學生們會親自製作明信片、書籍與紀念品,在校園外向觀光客兜售。若你願意合影,他們還會借你披上學生斗篷,一張合照收費 10 歐元,既是紀念,也能補貼學生生活費。
Biblioteca Joanina:世界十大最美圖書館之一
孔布拉大學最具代表性的地標,是位於舊校區的喬安娜圖書館(Biblioteca Joanina),與聖米迦勒教堂(Capela de São Miguel)一同在 2013 年被列入UNESCO世界文化遺產。
由於這座圖書館曾為王室專用藏書之所,品味自是不凡,採巴洛克與洛可可風格建築裝潢,木雕書架精美細膩,擺滿燙金字體的古籍精裝本。由於館藏極為珍貴,連專家學者都得經過各種手續才得以入內翻閱。能讓書卷氣息與富麗堂皇和諧融於一室,入選全球十大最美圖書館可謂實至名歸,只是參觀需經導覽安排且禁止拍照~長嘆。
強烈鼓勵 《致旅程》徵文活動起跑,作品入選就獲5000元優惠券
葡萄牙文學與民族精神的根源
這所古老學府不僅擁有魔法氛圍,也培育出葡萄牙唯一的諾貝爾文學獎得主—喬賽・薩拉馬戈(José Saramago)。此外,葡萄牙國王「迪尼斯一世」本身即為詩人,1290 年創立此校時,便希望強化葡語的地位,奠定葡萄牙作為獨立語系與文化體系的基礎。
直到 1537 年,「若昂三世」國王將原為皇宮的阿爾卡索瓦建築永久讓渡給大學,自此校址定錨於孔布拉。這棟宮殿至今仍是校園的核心建築,見證葡萄牙皇權與知識傳承的交會。因此孔布拉的學生總以榮耀的心情,穿上黑色斗篷,昂首闊步在校區與大學城內。
資深葡萄牙領隊的觀點
資深葡萄牙領隊拉鐵諾:「我常覺得葡萄牙有種滄桑之美,它的建築較為殘舊,但卻非常上相,隨手一拍就是一張電影劇照,這個在500年前曾不可一世的海上強權,隨著國力衰退,沒有太多錢修復市容,但也正因如此,葡萄牙被稱作歐洲最後的珍珠,因為它保留下了歐陸往昔的純真樣貌。」
校區位置居高臨下,視線可無遮蔽穿越廣場、紅瓦老屋直至蒙德古河,彷彿置身中古世紀,以及麻瓜們無法融入的奇幻氛圍,JK羅琳真的沒受葡萄牙美學的影響嗎?
魔法未必存在,靈感卻真實流動
葡萄牙沒有光影特效,也沒有霍格華茲的移動樓梯,但走進萊羅書店的旋轉樓梯,或是在孔布拉大學的石板路上與黑袍學生擦身而過,你或許會明白:某些魔法不在小說,而是在真實世界等待你發現的那一刻。
推薦行程 葡萄牙究竟有什麼?可以讓JK羅琳創造出魔法世界
🎬孔布拉大學:
葡萄牙文學國王「迪尼斯一世」擅長寫詩寫作,對文學的貢獻極大。在他的堅持下發展出葡萄牙語文,雖然和西班牙語相似度達百分之七十,但當一個民族擁有自己的語言,國家認同感會更強。
1290年,他創立了葡萄牙第一所大學「孔布拉大學」,這是世上第二古老的大學,僅次於西班牙薩拉曼卡大學。大學校舍原是葡萄牙最古老的皇宮,從12世紀的國父到15世紀的國王都居住於此,直到1537年「若昂三世」國王把皇宮讓出給孔布拉大學使用,你看,葡萄牙的國王是不是與眾不同?到此一遊,你不但參觀了世界文化遺產,你更意外窺見到霍格華茲魔法學院的原型,雖然JK羅琳沒有正式承認,但當你遊走於校區與學生擦肩而過時,保證你內心更篤定孔布拉大學絕對有被寫入《哈利波特》。
留言 5