專訪|從李安手中接過金馬獎!《幸福之路》導演勞埃德李崔:看過30次《臥虎藏龍》
剛奪下金馬獎最佳新導演的勞埃德李崔(Lloyd Lee Choi),憑藉首部劇情長片《幸福之路》驚豔影壇。這部由張震、陳法拉領銜主演,講述紐約移民外送員辛酸與堅韌的電影,背後竟藏著一段跨越20年的迷影奇緣。
為何一位加拿大亞裔導演能請動影帝張震出演?這一切都要從他看了超過 30 次的經典電影《臥虎藏龍》說起。從疫情下的社會觀察到致敬義大利新寫實主義,更獨家揭露他在金馬頒獎典禮上,從偶像李安手中接過獎座那刻的激動心聲:「這是一段最圓滿的旅程。」
一場關於「傳承」的頒獎典禮
因為這部叫做《幸福之路》的電影,導演勞埃德李崔迎來了身為影迷最幸福的瞬間。在去年的金馬獎頒獎典禮上,當《臥虎藏龍》導演李安念出「最佳新導演」的名字,勞埃德李崔走上台,從這位啟蒙導師手中接過金馬獎座。這一刻,有如完成了一場跨越時空與世代的圓夢儀式。
「《臥虎藏龍》是我最愛的電影,我至少看了30幾遍!」勞埃德李崔難掩興奮神情。多年前那個在加拿大反覆觀看李安作品的小男孩,或許沒想到,多年後他會帶著自己的作品來到台灣,而片中的靈魂人物那位在紐約街頭奔波的父親,正是當年玉嬌龍身邊的「羅小虎」張震。
讓張震變成外送員
這段奇幻旅程的起點,始於一年多前的台北。《幸福之路》是勞埃德李崔將自身短片延伸改編的首部劇情長片。在劇本創作之初,他腦海中的父親形象就是張震,相信它能將自己心目中的移民臉孔做最好的詮釋。「因為太愛《臥虎藏龍》了,張震一直是我心中的第一人選。」導演坦言,對於一個新導演來說,這大概是個奢望。
但他沒有放棄,一年前他專程飛來台北,只為了說服張震參與這部關於紐約底層移民的獨立製片。那份誠意打動了張震,讓他願意卸下巨星光環,在紐約街頭化身為一名為了生計奔波的無照外送員。
在片中,張震展現了極致的壓抑與生活感。導演回憶起拍攝最後一幕時的魔幻時刻:「那是我第一次忘記自己是導演,純粹變成了一個觀眾。我盯著螢幕,被他們的情感深深擊中。」那一刻,他確認了張震與陳法拉(飾演母親)完全將移民家庭的愛與堅韌,做出最自然的詮釋。
紀錄時代的經典致敬
說到電影的靈感,其實是源於疫情期間的紐約。勞埃德李崔觀察到,當整座城市封鎖,醫生、護士被視為英雄時,同樣冒著風險穿梭街頭,串起當時封閉的社會網絡的外送員卻被隱形了。「他們每天送來食物、生活用品甚至電腦,但當你打開門,他們的臉孔總是模糊的,且大多是移民。」
這份細膩的觀察,讓人聯想到義大利新寫實主義經典《單車失竊記》,尤其是片中張震同樣有車被偷的橋段,讓人感到的連結更深。若說《單車失竊記》反映了1948年戰後蕭條的義大利,勞埃德李崔則希望《幸福之路》能成為2020年代疫情後紐約的時代切片。「這是一種跨越時空的連結,或許20年後我們回看這部片,會發現某些社會階級的困境竟然如此相似。」
為了追求真實,電影刻意保留了中英夾雜、各種方言並存的語言環境,拒絕標準的紐約口音。「我的加拿大夢,是父母未曾實現的熱情」他為何對勞工階級有如此深情的凝視?也許答案藏在導演的血脈裡。「我是那種實現了『加拿大夢』的世代,我可以追求拍電影的熱情;但我的父母、祖父母,他們從未有機會追求這些。」勞埃德李崔感性地說。他看著長輩為了生存、為了養家糊口而犧牲自我,那份對移民階級的同理心,不是田野調查來的,而是從小看在眼裡的日常。
最圓滿的旅程
訪談的最後,話題回到了這趟金馬之旅。勞埃德李崔笑著透露,除了得獎,他此行最難忘的是「跟張震去吃火鍋」。一如他在獲獎感言中曾激動直呼:「一年前來台北說服張震到紐約拍戲,一年後再回到台北一起拿獎,真的像完成了一段很圓滿的旅程。」
從看著《臥虎藏龍》長大的男孩,到從李安手中接過獎座;從仰望銀幕上的張震,到與他並肩走紅毯。勞埃德李崔用《幸福之路》證明了,電影的魔力不僅在於造夢,更在於記錄那些為了生活而拼搏的人們,而他自己也順利地追夢成功,期待他日後帶來令人驚艷的新作品。
source:甲上娛樂、Bella cr:Yui
2025南韓最美女演員Top10!宋慧喬、金智媛、秀智、蔡秀彬持續霸榜,Jisoo竟跌出榜外?
植物性才安心?春夏溫和「美白精華」7款:品木宣言、倩碧專為敏感肌打造
加入Bella儂儂 LINE好友,接收流行時尚新訊。