中職》理想豐滿現實骨感！平野惠一執教兄弟第三年 「完全沒照我所想的進行」
中信兄弟今天（2日）在屏東二軍基地展開春訓，黃衫軍去年在台灣大賽不敵樂天桃猿飲恨奪亞，總教練平野惠一語重心長地評價「與其說是失敗，不如說是不甘心」。
去年全年度戰績第一、要力拼衛冕的中信兄弟在總冠軍賽敗給樂天桃猿，回首上個賽季，對黃衫軍而言是否算「失敗」？平野直言：「棒球本來就是常常失敗的運動，為什麼會贏球，不是那麼好理解的；但為什麼會輸球，原因很明確。與其說是失敗，不如說是不甘心。」平野再度強調，針對去年的失利，自己一肩扛起責任，並汲取教訓、展望今年。
外界有聲音認為，中信兄弟今年休賽季補強動作「靜悄悄」，不過球隊在春訓找來不少客座教練，希望能提升球隊整體戰力，包含日本旅美好手今井達也與千賀滉大使用過的鴻江訓練體系、韓國傳奇重砲李大浩等人，今天領隊劉志威再透露，將邀請來自美國職棒紐約大都會體系教練，來到春訓擔任客座捕手教練。
平野惠一表示，由於經費有限，沒辦法把全隊選手都送到國外訓練，所以球團才會邀請那麼多來自不同國家的教練來台，「所以把他們請過來，讓大家都能學習到，對選手而言選擇越多是好事」平野說。
平野在中信兄弟的職教邁入第三年，回顧這三年的歷程，平野坦言，第一年時就已擬好自己的「理想進程」，是「播種」階段；第二年「澆花」，第三年也就是今年，應該要「開花」才對，不過平野也不改幽默本色，直言：「不過完全沒有按照我所想的進行哈哈，有可能澆水澆太多了，也有可能水不夠。」