《阿凡達：火與燼》近距離專訪「詹姆斯卡麥隆」，不斷被提及的 I SEE YOU，你看懂了嗎？
《阿凡達：火與燼》12/17 爆燃上映，GQ 除了搶先看特映會以外，也飛越時區前往美國洛杉磯專訪導演「詹姆斯卡麥隆」，與他聊聊浩瀚無垠的阿凡達宇宙、奇幻的潘朵拉星球，以及他與電影。
在確定會進行詹姆斯卡麥隆這場訪談後，編輯除了興奮又期待以外，每天都像是即將大考一樣緊張，那年的《鐵達尼號》撼動了整個世界，影壇史上票房 TOP 5 他的作品就佔了三席，他是「影壇摩西」引領著拍攝技術 —— 沒人敢像他這樣拍電影，無論是過去或現在亦然。
他是巨人把電影扛在肩上，帶影迷經由他的作品瞭望更多的美好跟可能，他是爆米花大師、是海洋探險家、是世界影響力人物，「詹姆斯卡麥隆」這個名字就是一部注定會永傳不朽的史詩。
因此，當乘上飛機穿越時區進行這個訪談的我，就像是卡麥隆導演為了電影進行無數次的深海冒險，我不知道跟這樣一位站在世界之巔的人對談會是什麼樣子，會上刀山又下油鍋嗎？會像執行不可能的任務一樣驚險刺激嗎？縱使有這麼多未知，但身為人生第一部在電影院看的電影是《鐵達尼號》的電影迷，我知道自己必須勇敢走上征途，因為很多關於《阿凡達：火與燼》的事，我們得當面好好談談。
後來我沒有上刀山更沒有下油鍋，反而在他的仔細聆聽與深聊的這場對談裡，進入詹姆斯卡麥隆腦中的潘朵拉奇幻星球，瞭解他對《阿凡達：火與燼》極致藝術的堅持、電影的熱愛，以及那一生懸命的信念。
大家都說他是片場暴君，可我卻覺得他是全世界最浪漫的人。
《阿凡達：火與燼》從片名含義打開潘朵拉大門
訪談開始，氣氛沒有想像得緊繃，即使多個機位對著我們拍攝，我也因為卡麥隆導演的自然率性而放鬆下來，我們從《阿凡達：火與燼》片名打開潘朵拉星球的大門，在《阿凡達：水之道》中，「水」其實深富饒意，不僅止於 Sully 一家人尋求礁人族庇護這麼直觀而已，水沒有起頭亦無盡頭，生生不息的滋養大地，包容著萬物，因此我相信這次的「火與燼」勢必也藏有意涵，在訪談之前我先觀賞了《阿凡達：火與燼》特映，深深感受到這次的高漲情緒與壯烈。
「火是混亂、暴力、仇恨，而燼則是失去與悼念。Sully 一家人在前作以混亂跟失去作結，《阿凡達：火與燼》中，他們正在經歷悲傷，這也是為什麼他們在臉上抹上灰燼的原因，那麼這次新出現的 ash 族呢，他們不只使用火製造恐懼、作為武器，塗抹灰燼也是有原因的，他們經歷過艱難的時刻，因此用這樣的方式從傷害他們的那方拿回力量，卻也把這樣的傷害加諸在他人身上。」卡麥隆導演也進一步的點出《阿凡達：火與燼》的核心，其實是互相傷害所引起的仇恨循環，而每一方都正在承擔過去種下的因果。
《阿凡達：火與燼》你「看到」了嗎
那麼，作為導演，詹姆斯卡麥隆又想傳遞什麼樣的訊息給觀眾？聽到這個提問，卡麥隆導演則反問我這個觀眾：「你看過《阿凡達：火與燼》了，你覺得呢？」沒料到會被反專訪，我迅速的在資料庫中搜尋關鍵字，而導演只一句話就點出了龐大阿凡達宇宙中最為核心的意義 —— SEE，我聽到自己心裡 Click 一聲，有個開關被打開了，是啊，I SEE YOU 不正是從第一部就不斷被提及的嗎。
「SEE. We see each other, right？我們會有同理心去看待他人，我想這是很重要的部分。劇中有家庭故事，但這個家庭是由很多不同的種族組合而成，有半人類 Jack、納美人 Neytiri、兩人混血的孩子、身份未明的 Kiri、人類 Spider，他們可能都無法 fit in，《阿凡達》很大一部分是在定義何謂家庭？又何謂歸屬？無論是社區、團體，或是劇中的『部落』，我在部落裡、你也在部落裡，我們都在不同的群體裡並互相連結著。」
卡麥隆導演所言的同理心來自於 SEE，其實誤會又何嘗不是，每個人看到的不一樣，可能你以為對方的言語跟行為不禮貌，但或許只是文化差異的不同，而這可能就成為歧義的開端，但想要解開誤會跟不理解，也需要用心 SEE，去看到彼此的不同並試著理解，或許這個世界就會少一點仇恨，離和平更近一些。
詹姆斯卡麥隆在電影拍攝技術的領先跟突破，一直是眾人津津樂道的美談，這裡分享一個關於《阿凡達》系列電影的冷知識，讓大家了解詹姆斯卡麥隆走得有多前面，其實這部作品撰寫得比《鐵達尼號》更早，只是當時的技術還未成熟到足以支撐卡麥隆導演進行拍攝，也就一直這麼擱置著，直到近年技術益發成熟，才開始啟動這部作品。
近年 AI 無疑讓各個領域產生大規模的解構，影壇也不例外，詹姆斯卡麥隆一直以來都讓電影跟技術融合得恰如其分，但他從未忘記電影的核心是「人類的情感」，也是他在接受各個訪談時會時常提及的事。即便《阿凡達》系列電影再度精進了 CG 技術，但角色所有的情緒都是演員親自演出，也因此我們才會一次又一次的被《阿凡達》系列電影所動容，不只是因為畫面的衝擊與磅礴，更多的是因為故事透過了演員真實的表演被撥接到影迷的心中，也讓卡麥隆導演腦中的魔幻世界跟藝術雙雙落地。
「電影的靈魂是演員，我們不是憑空製造影像。」—— 詹姆斯卡麥隆
《阿凡達：火與燼》的奇幻生物
在《阿凡達》系列電影中，除了許多影迷喜愛研究的納美語言外，潘朵拉的美麗生物也是一大焦點話題，在前往洛杉磯前，編輯觀看了所有幕後特輯，被製作團隊對於每個細節的追求大為驚艷，舉例來說，跟納美人有深刻連結的靈鳥，牠們姿態參考了於蝙蝠、龍等生物，而身上鮮艷的花紋，則是從青蛙身上汲取靈感；另外溫柔而巨大的突鯤，靈感則激發於各式各樣的鯨魚。想知道更多幕後，可延伸閱讀：《阿凡達：火與燼》幕後 10 大「超鬼細節」：水底怎麼拍、靈鳥有自己的語言、連轉彎都考慮動力學！
聽到我問他能否分享自己在《阿凡達：火與燼》當中最喜歡的生物，他先是開心一笑，表示自己喜歡裡面所有的生物，接著開始介紹本作浪漫唯美的新生物。
「這次有不少新生物，像是劇照中，鰭像魟魚般擺動運送貨物的生物，我想他們的靈感大多源自於烏賊；以及宛如水母般漂浮在天空，像熱氣球展開的生物。我們從大自然當中找尋很多靈感拼圖，然後將它們組合在一起。我真的很愛我們的創意團隊，我很喜歡跟他們一起工作。」
《阿凡達：火與燼》不只是電影，也是旅程
詹姆斯卡麥隆執導已經超過 40 年的時間，改變的不只是影壇、拍攝技術，我們也聊起他這些年的轉變，那個被稱為片場暴君、工作人員會穿著「我為卡麥隆工作，你嚇不倒我」的電影王者，時間為他帶來了什麼禮物。
「我想最大的改變大概是，剛開始電影就是最重要的事，而現在，製作電影的過程以及我一同工作的人們之間的和諧與凝聚力，是比起結果更為重要的事，因為不只是關於抵達某處，也是一趟旅程，聽起來很俗套，但對我卻花了一些時間。我們每個人都信任對方，也逐漸了解彼此是如何一起努力。」
如前言所提，我覺得詹姆斯卡麥隆其實是全世界最浪漫的人，並不只是因為他電影的藝術性，而是他每一部作品都觸碰到很多世界與人文議題，他有廣角鏡般的眼睛跟真心，看得很大、很廣、很遠，比任何人都關心地球跟人們，也藉由電影提醒著我們。有一次看了關於卡麥隆導演深海探險的紀錄片，在那片黑暗的深海當中，他說他捨不得回到海面上，因為探照燈觸及之處，有許多浮游生物漂游在潛水艇周圍，他覺得一切都是如此安靜而美好。
一位對世界有著這般細緻感受與觀察的人，讓我們看的電影不只是電影，也是一趟奇幻旅程、是卡麥隆式的浪漫，更是他獻給世界的溫柔。