請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

為什麼日本吃下人魚肉可以得永生?日本人魚跟西方人魚文化大不同

Japaholic

更新於 08月30日12:48 • 發布於 08月30日00:30 • Japaholic 編輯部

吉伊卡哇於今年7月在台灣以及日本上映,不但吸引了大量的粉絲,還屢屢創造亮眼的票房紀錄,其中登場的新角色「賽蓮」更是受到了大家的熱愛。但以人魚作為範本創作的「賽蓮」,其特徵似乎又與我們熟知的賽蓮人魚又有著一些微妙的差異,原來,這是因為他混合進了日本特有的人魚傳說,究竟兩者有何差異呢?讓我們趕緊來看看吧。

日本的人魚與西方人魚有什麼差?為什麼要吃人魚肉?

圖片來源

我們所熟知的人魚,大多是出自於安徒生童話的美人魚,他有著人形的上半身以及魚尾的下半身,是大家講到人魚時所浮現出的最經典形象。其最早的原型被認為是希臘荷馬史詩中描述的水妖賽蓮,通常有著美麗的外表以及優雅的身材。

在西洋的人魚傳說中,他們通常會坐在岩石或河畔,並用其姣好的面容以及優美的歌聲來吸引過往的船隻,使其分心而失去方向,最終沉入水中。在西洋藝術與文學中,人魚通常被視為不幸的象徵,儘管在歐洲少數地區被視為守護神,但在各種故事中,只要出現了人魚,通常都不會有太好的下場。

日本人魚傳說與西方人魚截然不同

圖片來源

但來到日本,人魚傳說卻是另外一種樣貌,受到中國《山海經》的影響,日本人魚通常被描繪為長著人頭的魚,比起人魚,更像是「人面魚」。與西洋人魚美麗的外表不同,日本的人魚形象奇怪,甚至會發出嬰兒般的哭聲,在人們的心中更像是一則恐怖的怪談。

但在恐怖的外表之下,人魚肉卻被描繪為夢幻逸品,不僅口感美味,甚至吃下他可以獲得長生不老,除此之外,人魚骨也是珍貴的藥材,讓所有人儘管對人魚感到恐懼,卻對他的肉與骨頭趨之若鶩。

各種傳說故事,讓人魚文化深植於日本人心中

圖片來源

根據《古今著聞集》記載,相傳在若狹國(現福井縣)小濱,有一名女性吃下了父親帶回來的人魚肉,並獲得了長達千年的壽命。但獲得了千年壽命的她,雖然青春永駐,卻看著身旁的親朋好友逐漸衰老死去,感到世事無常的她選擇成為尼姑,並前往各國旅行,甚至分享了兩百年的壽命給天皇,直到八百歲那年才回到故鄉小濱,並在一個洞穴中圓寂,這就是著名的「八百比丘尼」傳說。

除了傳說故事外,在日本的許多寺院都保存著「人魚木乃伊」,他們作為祈求健康長壽的信仰物被供奉在寺廟以及神社。儘管在2023年的一起研究報告中,已經指出這些「人魚木乃伊」多為人所創造的人造物品,但接受研究的圓珠院住持表示「在這個人魚木乃伊上有著製作的人、保存的人以及懷抱祈願的人們,各種不同的意念寄宿在其中,為了將這些意念傳承下去,我會繼續守護這個『木乃伊』」,可以見得人魚傳說,已經深入了日本人的文化之中。

日本人密不可分的「人魚歷史」

如今,日本的人魚形象也已經被定型成西洋的美麗人魚,但在這之中卻仍然保存著留存於日本文化中的人魚元素,種種的故事與作品,都在訴說著儘管經過時間轉變,卻仍然與日本人密不可分的「人魚歷史」。

你可能會有興趣

看更多Japaholic文章

查看原始文章

更多動漫相關文章

01

30年國民動畫玩瘋了!《蠟筆小新》最新集幾乎零登場 美冴廣志撐完整集

三立新聞網
02

《神魔之塔》×《遊戲王》合作爆爭議!官方推播「機率提升中」搞錯日期 玩家課金抽卡後客服拒處理

上報
03

蝙蝠俠遇上《假面騎士ZERO-ONE》!日美兩大英雄夢幻共演 原創漫畫企劃正式啟動

上報
04

童年經典《瘋狂計程車》回來了!《極速環遊》公開日本地圖 熟悉的瘋狂飆車再現

上報
05

2026 LPL資格賽 IG 3:1擊敗JDG!TheShy、Rookie重返世界賽 拿下LPL最後一張門票

上報
06

人氣聲優上坂堇驚收「殺人預告」 經紀公司緊急取消4場公開活動

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...