請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

白大褂遇見鹵肉飯 台灣牙醫在廣州的跨界人生

中華日報

更新於 13小時前 • 發布於 13小時前
位於廣州江南西「灣灣家」台灣小吃店外觀簡樸溫馨。創辦人林岳廷正為晚間營業做準備,將家鄉味帶進大灣區街頭。記者張翔翻攝

記者張翔/綜合報導

林岳廷剛從牙科診所下班,身上還穿著印有廣州龍舟賽標誌的T恤,走出診所,他熟門熟路地帶路來到江南西的「灣灣家」台灣小吃店,這是一間僅十平方米的小鋪子,六張桌子,手寫菜單上寫著台北鹵肉飯、大腸麵線、鹽酥雞等經典台味。

林岳廷說在台灣,這些小吃叫『食仔』,便宜、現做、有鑊氣,我希望台灣人在這裡也能吃到鄉愁,同時希望廣州在地人覺得實惠好吃。

「灣灣家」招牌台灣鹵肉飯,鹵汁濃香、肉燥入味,搭配酸甜解膩的醃蘿蔔,成為許多食客念念不忘的家鄉味。記者張翔翻攝

這份「剛剛好」的味道背後,是一段跨越二十年的大灣區故事。2004年夏天,來自台灣嘉義的林岳廷拖著行李來到廣州,就讀暨南大學口腔醫學專業,初到南方,他對濕熱氣候嚴重水土不服,每天要沖三包板藍根才能勉強壓住「上火」的感覺,比氣候更難適應的是語言障礙,那時候連『靚仔』都聽不懂。他笑著回憶,老師說『牙煙』(危險),我還以為是牙齒在冒煙。

為了融入環境,他開始在病歷本上用拼音標注粵語發音,把診室常用語寫成小紙條貼在器械旁反覆背誦,幾年下來,他不僅順利完成學業,也學會用粵語與同學聊天開玩笑。畢業後,他先後到武漢大學深造,進入廣州紅十字會醫院工作,又曾在外企擔任臨床支持經理,輾轉中山、深圳、天津等地。二十年裡,他見證了廣州從沙石路到高樓林立、從公交時代到地鐵縱橫的飛速發展,最終仍選擇把人生重心留在這座城市。

林岳廷在診間為患者進行牙科診療。從醫學專業到餐飲創業,他在廣州同時經營兩份事業,展現跨界人生的另一面。記者張翔翻攝

2022年春天,疫情改變了許多人的生活節奏,也讓林岳廷的人生出現新轉折,高中同學老陳因餐飲業受挫來到廣州,兩人決定合夥創業,做最熟悉的台灣小吃。從出租屋廚房開始,他們一遍遍試菜,反覆品嚐各地寄來的食材,只為還原最地道的口味。甜不辣不夠彈、鹵料太鹹、肉燥不夠香,每一項都要重新調整。

小店「灣灣家」終於在江南西開業,但起步並不容易,菜單上的黑白切、干連等台式說法常讓客人摸不著頭緒,最冷清時一天只賣出三份鹽酥雞,林岳廷乾脆把菜名改成更易懂的「台灣特色鹵味拼」,並根據廣州人口味調整甜鹹比例。

更重要的是,他堅持把小吃回歸平價定位,明明是小吃,為什麼要賣那麼貴?他將招牌鹵肉飯定價9.9元,希望人人都能輕鬆嘗到。轉折點來自一位台灣客人在大眾點評留下的長評,「這是我在大陸吃到最像家裡的味道。」口碑逐漸擴散,小店人氣漸旺,半年後賣出第一萬份鹵肉飯,如今已發展到三家分店。

林岳廷與太太招麗怡這段跨越兩岸的緣分,成為他扎根廣州的重要轉捩點。記者張翔翻攝

事業漸穩之際,愛情也悄然降臨。2024年跨年夜的聚會上,他遇見廣州姑娘招麗怡,她第一次嘗鹵肉飯便給出專業建議,「可以再少半勺糖,更合廣州人口味。」兩人因此熟識相戀。2025年初,林岳廷以台灣小吃拼出愛心圖案求婚;同年六月舉行婚禮,他在台上笑著說:從今天起,我也是廣州女婿了!

如今的林岳廷,仍在牙醫與餐飲人兩個身份間切換,白天看診,晚上在店裡幫忙打包、送貨、招呼客人;朋友圈裡,一半是牙科科普,一半是小吃店日常。他也開始在抖音、小紅書分享生活,介紹「台灣人在廣州煮家鄉味」,吸引不少粉絲慕名而來。

二十多年前,那個需要天天喝板藍根的台灣少年,大概想不到自己會講一口流利粵語,學會把「外帶」說成「打包」,在廣州擁有事業、家庭與屬於自己的味道。珠江邊的晚風依舊,他笑著說:現在,我再也不用揣著板藍根了。

查看原始文章

生活話題:2月新制懶人包

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

圖解新制
考駕照難度再提升 滿70歲起換新駕照

LINE TODAY

圖解新制
2026法規/罰則/福利 18項新制報您知

LINE TODAY

圖解新制
北捷閘門啟用多元支付 哀鳳轉彎達陣可嗶進站

LINE TODAY

圖解連假
2026連假9攻略 用4天換到連休16天

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

暴富機會還在!威力彩邁入29連槓 頭獎狂衝11.5億

台視
02

寒流要來了!這天起氣溫暴跌轉雨 連凍3天「低溫下探6度以下」

太報
03

湯姆熊花1千多元玩推幣機 結局大崩潰!網笑:虧爛了

壹蘋新聞網
04

除濕機水箱別只倒水!專家曝「一圈滑滑的」沒刷掉 家裡恐變細菌毒窟

三立新聞網
05

北投皇池溫泉會館宣布「3月底熄燈」 25年回憶將轉型

太報
06

獨家/家裡就剩我…74歲爺市場賣糖果維生 拒任何人救濟:自己賺不能貪

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...