林益全赴陸續寫職涯 離家2月感性告白家人
40 歲老將林益全在遭統一獅釋出後，確定前往今年新啟動的大陸棒球城市聯賽（CPB）發展，將加盟上海正大龍，聯盟預計明年 1 月開打。他近日啟程前在社群平台發文，坦言將暫時離開家人約兩個月，只為讓家人未來生活更有保障，「不是不想陪，而是想讓你們以後不用為生活擔心。」
貼文中，林益全特別感謝太太一肩扛起家中大小事，也向孩子喊話，承諾回來後會把時間全部補上。他形容這段分隔不是分離，而是為了下一次能有更久的相聚，字裡行間流露對家庭的不捨與責任。
經紀公司透露，林益全此行為短期合約，月薪約4萬人民幣（約新台幣17.9 萬元），預計12月中報到。由於台灣暫無機會，希望他能透過增加比賽量延續球員生涯。中職生涯累積2013支安打、210轟、1142分打點的林益全，仍不願輕言告別舞台，選擇為家人、也為自己，再拚一次。