本文由AI翻譯
胡塞武裝稱攻擊利雅德與延布的沙烏地阿美設施
9月24日(路透社)——也門親伊朗的胡塞武裝週四表示,他們已對沙烏地阿拉伯首都利雅德一處其所稱的「敏感目標」,以及紅海城市延布的沙烏地阿美公司設施,發射飛彈並出動無人機攻擊。Sept 24 (Reuters) - Yemen's Iran-aligned Houthis said on Thursday that they had launched missile and drone attacks on what they described as "a sensitive target" in Saudi Arabia's capital Riyadh and on Saudi Aramco facilities in the Red Sea city of Yanbu.
在這項聲明發布前,沙烏地阿拉伯表示,已攔截胡塞武裝朝南部塔伊夫省與紅海沿岸延布地區發射的6枚彈道飛彈。The statement came after Saudi Arabia said it had intercepted six ballistic missiles fired by the Houthis towards the southern province of Taif and Yanbu area on the Red Sea.
沙國方面尚未立即證實利雅德遭到攻擊,也未立即證實塔伊夫或延布有損害或傷亡。There was no immediate Saudi confirmation of an attack on Riyadh or of damage or casualties in either Taif and Yanbu.
(伊納斯・阿拉什雷(Enas Alashray)與優姆娜・伊哈布(Yomna Ehab)採訪報導;富蘭克林・保羅(Franklin Paul)編輯)(Reporting by Enas Alashray and Yomna Ehab; Editing by Franklin Paul)