【蘋果發表會】AirPods Pro 3 正式亮相!大眾期盼的即時翻譯功能&全新設計與更強降噪
Apple 蘋果公司在台灣時間 9 月 10 日凌晨 1 點的「Awe dropping(令人嘆為觀止)」發表會上,正式推出全新一代 AirPods Pro 3。這次的新款耳機不僅外觀更精緻,還加入了許多實用功能,從音質到健康監測都有全面升級。
外觀更小巧、佩戴更舒適
蘋果重新設計了耳機內部結構,讓 AirPods Pro 3 體積更小,並推出 五種尺寸耳塞(包含全新的 XXS 號),加上泡棉材質設計,能提供更穩定的佩戴體驗。
同時,AirPods Pro 3 也升級到 IP57 防塵防水,更適合運動或戶外使用。
音質與降噪全面提升
AirPods Pro 3 搭載全新的聲學架構與超低噪音麥克風,搭配運算式音訊技術,讓 主動降噪(ANC)效能比 AirPods Pro 2 強上兩倍,更是初代 AirPods Pro 的四倍。
音質方面,低音表現更厚實,音場更寬廣,人聲也更清晰,空間音訊體驗再進化。
運動模式與心率偵測
這代耳機首次加入心率感測器,能即時監控運動時的心跳數據。
在 iPhone 的健身 app 中,使用者能透過 AirPods Pro 3 直接追蹤 50 種以上運動類型,包括跑步、HIIT、高強度間歇訓練與瑜伽等,不需要額外依靠 Apple Watch。耳機還能計算卡路里消耗,即時反映運動強度。
智慧功能:即時翻譯
AirPods Pro 3 支援 Live Translation(即時翻譯),目前可使用英語、法語、德語、葡萄牙語與西班牙語,年底前還會新增義大利語、日語、韓語與簡體中文。
使用者在對話時只要輕觸耳機桿啟動功能,就能在對話中即時消除背景噪音並翻譯外語,並且即時聽到翻譯內容,甚至可以搭配 iPhone 螢幕顯示文字,方便與沒有 AirPods 的人互動,對於出國或跨語言溝通非常實用。
助聽與續航力提升
AirPods Pro 3 的通透模式與助聽功能續航力提升到 10 小時,比前代多出 67%。同時,對話增強功能也自動啟動,幫助在吵雜環境中聽清楚他人聲音。
若是使用 ANC 降噪模式,播放音樂的續航力則可達 8 小時。
發售資訊
AirPods Pro 3 維持原本售價,售價 249 美元、,9 月 9 日起開放預購,將於 9 月 19 日正式出貨。
▶ 延伸閱讀🔥🔥🔥
圖片及資料來源:Apple