林心如嗨曬母親節卡片 被9歲愛女全英文告白融化
林心如與霍建華育有9歲女兒「乖乖」,貼心的「乖乖」每年都會手作禮物送媽媽,今(5╱10)母親節她在臉書秀出女兒送的卡片,「乖乖」用英文寫下對媽媽的愛,嘴甜告白:「You're my favorite person in the whole wide world,and the best person in the universe(妳是我在全世界最喜歡的人,也是全宇宙最好的人)。」
上周三林心如出席代言記者會時就透露女兒已準備好禮物,還迫不及待跟她說:「馬麻,我好想把母親節禮物送給妳喔!我等不及,我現在好想送喔!」但最後還是忍住說:「算了、算了啦!還是母親節再送妳好了。」
今收到卡片後,林心如也迫不及待和大家分享,「乖乖」不僅手作康乃馨花籃和小玩偶,卡片上還用小珍珠黏出「MOM」字樣,卡片上寫著:「Dear Mom,Happy mother's day to you!You are the~~~sweetest mom ever,Thank you for bringing joy and laughter into my life(親愛的媽媽,母親節快樂!妳是這世界上最最最甜蜜的媽媽了,謝謝妳為我的生活帶來這麼多喜悅和歡笑)。」
最後「乖乖」還對林心如說:「I'm so happy I have you in my life。I hope this day is special to you,Love you forever and always(我好開心生命中有妳。希望今天對妳來說是很特別的1天,永遠愛妳)。」
看著女兒的禮物,林心如感性地說:「我的第9個母親節,也是媽媽的第50個母親節,當了母親之後才深深的體會到母親的偉大,不是為了家、為了孩子犧牲了多少,而是這心頭上的掛念與牽絆、擔憂與不捨,都是一輩子懸在心上的,愛與孝順不是只在特別的日子才展現,在微小的生活細節裡都能讓媽媽感受到滿滿愛,愛要及時,不要吝於表現。」並提醒大家:「記得跟媽媽大聲說1句『我愛妳』喔!」