請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

你吃過黑手黨的卡普雷斯蛋糕?一探卡布里島經典甜點的身世

致旅程

發布於 04月11日05:26 • Cameron Wang

義大利卡布里島是全球最佳島嶼度假地之一,不僅以絕美景觀聞名,島上必嚐甜點「卡普雷斯蛋糕」的身世,竟如蛋糕的風味一樣豐富,沒想到黑手黨和王后都牽扯其中?這款經典蛋糕是如何誕生?該搭配什麼飲料,才能呈現最道地的南義風味?請聽本文分曉…

兒時曾學過一首民謠《卡布里島》,此曲旋律優美,即便長大後依然能哼出「再回到卡布里來看妳」,卡布里島位在義大利南部,距離南義靈魂之都拿坡里(Naples,那不勒斯)30公里,搭乘渡輪約一小時左右可達。

卡布里島自羅馬時代起,便是皇室貴族的度假勝地,提比略皇帝在公元27年從羅馬遷居卡布里島,在島上各處建起12座別墅,度過他統治時期的最後十年。如今島上的壯麗景觀、峭壁海蝕洞、歷史小廣場、時尚精品專賣店吸引全球眾多名人和富豪來此旅遊或置產,在《Condé Nast Traveler》2024年的讀者之選獎中,卡布里島位列全球最佳島嶼之一。

再回到卡布里來看妳 圖/Shutterstock

黑手黨蛋糕

來到卡布里島絕對不能錯過卡普雷斯蛋糕(Torta Caprese),這個甜點誕生於1920年代,據說一位名叫狄菲奧雷(Carmine Di Fiore)的糕點師正在他的店裡工作時,來了幾位不速之客,他們是美國黑手黨老大艾爾·卡彭(Al Capone)的手下,被派來與拿坡里黑幫卡莫拉(Camorra)進行某些秘密交易。艾爾·卡彭在禁酒令時代靠販運私酒致富,每年獲利約合今日的一億美元,黑手掌控警政界,被視為芝加哥地下市長。1987年電影《鐵面無私》,精彩的呈現了這段歷史,由勞勃狄尼洛出飾殘暴的艾爾·卡彭,史恩康納萊因本片贏得奧斯卡最佳男配角獎,這同時也是凱文科斯納的成名作,娛樂性很高,值得一看。

鐵面無私 圖©派拉蒙影業公司

總之,這群惡煞要求狄菲奧雷製作一款杏仁巧克力蛋糕,狄菲奧雷十分慌亂,以至於忘了在麵糊中加入麵粉,他誰都得罪不起,只能硬著頭皮繼續烤下去。原以為會惹來殺身之禍,沒想到黑幫成員吃了一口,大感驚艷,蛋糕外皮酥脆,內部口感和滋味濕潤濃郁,遂命令他交出食譜,卡普雷斯蛋糕就此誕生。據說這個意外的實驗不僅救了狄菲奧雷一命,還成為義大利的經典甜點,畢竟連黑幫老大都愛吃,誰敢不喜歡?

蛋糕結合當地盛產的杏仁 圖/Shutterstock

黑手黨傳說的流行可能與1920年代卡布里島的特殊氛圍有關,當時這裡充斥富裕的觀光客和藝術家,也有偶爾出沒的黑道人物。然而,沒有確鑿證據證明艾爾·卡彭或他的手下與蛋糕的發明有關,更可信的解釋是,卡普雷斯蛋糕乃從當地傳統中自然演變而來。

王后的鄉愁

歷史學家和美食學者認為,卡普雷斯蛋糕確實起源於20世紀初的卡布里島,但具體細節並不清晰,黑手黨的故事固然有趣,但它更像糕點店老闆在吹牛。另外一種說法要追溯至18世紀,奧地利女皇瑪麗亞特蕾莎的女兒瑪麗亞·卡洛琳娜(Maria Carolina),嫁到那不勒斯、西西里王國,她非常思念故鄉奧地利的薩赫蛋糕(Sacher Torte)。由於拿坡里的御廚不知道確切配方,他們根據王后的描述即興揮灑,以當地盛產的杏仁代替麵粉,並加入黑巧克力,產出的口感雖與薩赫蛋糕不同,但獨特風味依然博得王后青睞,並以卡布里島命名,流傳千古。

延伸閱讀在三大百年咖啡館享受世界遺產「維也納咖啡館文化」

蛋糕撒上糖霜 圖/Shutterstock

卡普雷斯蛋糕是一款無麵粉的巧克力杏仁蛋糕,外層略帶酥脆且有裂紋,內部濃郁濕潤如軟糖般柔滑,不會過甜,杏仁的堅果香與黑巧克力的重苦味相得益彰。通常會在表面撒上糖粉,因不含麵粉天然無麩質,深受現代飲食愛好者歡迎。

必訪蛋糕店

以下以品質和傳統聞名的店鋪,值得一試:

Buonocore:位於卡布里島維托里奧·埃馬努埃萊街(Via Vittorio Emanuele),這家店聲稱與蛋糕傳承有深厚淵源。他們的版本以酥脆與濕潤的完美平衡著稱,曾創下最大卡普雷斯蛋糕(3米長)的金氏紀錄,是遊客必訪之地。1952 年,Raffaele Buonocore 婚後開了一家炸魚店,這也是卡布里島第一家街頭小吃店。1973 年,Buonocore 搬遷至現址,並將糕點和冰淇淋業務納入銷售範圍。 第二代擴大了業務,至今仍在經營著這家家族企業,如果來到卡布里島度假,一定不能錯過這家開業70 多年,代表著卡布里島美食歷史的一部分。

Buonocore名店蛋糕 圖/Tripadvisor

Da Alberto:靠近小廣場(Piazzetta)的溫馨小店,這裡的卡普雷斯蛋糕因簡單純正的口感備受讚譽,搭配一杯飲料賞景,是完美的島上體驗。

卡布里島廣場 圖 Paradise at risk/Shutterstock

超速配飲品

那麼義大利人都選擇什麼飲料來平衡蛋糕濃郁、堅果和微苦的口感?

檸檬酒(Limoncello)

一種明亮、酸爽的檸檬利口酒,由阿馬菲海岸和卡布里島盛產的索倫托檸檬皮製成,味道甜中帶酸,通常冷藏後飲用。其強烈的柑橘味能切開蛋糕的濃郁感,檸檬酒的甜度與巧克力相輔相成,而其酸度與杏仁的樸實風味形成對比。檸檬酒作為該地區的經典餐後酒,是搭配卡普雷斯蛋糕的首選飲料。建議冰鎮後倒入小杯中,吃完蛋糕後飲用,既助消化又提神。

延伸閱讀榮獲金旅獎的義大利蜜月團行程解析

卡布⾥島海岸多懸崖峭壁 圖/Shutterstock

基督之淚(Lacryma Christi)

產自拿坡里附近維蘇威火山坡的葡萄酒。基督之淚有白葡萄酒(由Falanghina或Coda di Volpe葡萄釀製)和紅葡萄酒(Piedirosso或Aglianico葡萄釀製)。白酒的柑橘和礦物氣息與檸檬酒的明快相呼應,減輕蛋糕的厚重感,帶來清新的尾韻。紅酒微妙的單寧和果味(如櫻桃或李子)與杏仁的深沉、巧克力的苦味和諧共鳴,增添複雜性而不衝突。白酒略微冷藏(10-12°C/50-54°F);紅酒保持室溫(16-18°C/60-65°F),以展現其風味。

拿玻里濃縮咖啡(Espresso Napoletano)

拿坡里是義大利的咖啡之都,以濃稠、絲滑的濃縮咖啡聞名,利用小杯飲用。其濃郁烘焙苦味增強了卡普雷斯蛋糕中的黑巧克力風味,形成經典的巧克力-咖啡組合。杏仁的堅果味與咖啡的泥土底蘊相得益彰,其強烈口感平衡了蛋糕的豐富,建議與蛋糕一同享用,體驗傳統的拿坡里風味。

藍洞奇景是最受歡迎景點 圖/Shutterstock

檸檬酒是最具標誌性和多功能的搭配。其清新的柑橘衝擊直接完美抵消蛋糕的濃郁,屬於真正的在地風味。若喜歡葡萄酒,基督之淚白酒提供更輕盈的本地選擇;若想獲得更濃烈的搭配,試試拿坡里濃縮咖啡,體驗拿坡里的強烈風味。無論是沿海的檸檬、維蘇威火山的葡萄,還是拿玻里的咖啡文化,都可讓你的卡普雷斯蛋糕體驗充滿地道風情。

結論

無論是因為一位懼怕黑手黨的糕點師傅,還是皇室對故鄉味道的懷念,卡普雷斯蛋糕的起源傳奇和它的滋味一樣豐富。今天,它成為簡單至臻的象徵,來到卡布里島一定要嚐一片南義大利的甜蜜靈魂。

奧古斯都花園 圖/Shutterstock
查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

行李箱要丟怎處理?環保局給答案 違反1情況最重罰6000元

CTWANT
02

行李箱不是回收?過來人解答 丟錯最高恐罰6000元

TVBS
03

台版迪士尼城堡試營運日期公開!3大美拍區域開幕優惠情報一次看

景點家
04

《吉豚屋》來台10週年感謝祭!4天人氣三品限時特惠!

旅遊經
05

怎麼還不開來台灣!銅板價品嘗日本必吃5家連鎖定食屋

旅奇傳媒
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
查看更多

留言 0

沒有留言。

最新消息

〈中華旅遊〉雪霸農場享用下午茶 木工DIY

中華日報

輕鬆漫遊阿爾卑斯:瑞士格勞賓登州graubünden Pass一票暢行無阻!

旅讀

在礁溪麒麟酒店,安泊煙湯間,啜飲蘭陽食光的旅情

景點家

流星花蓮 星光音樂會8月2日在富里

宜蘭新聞網

行李箱不是回收?過來人解答 丟錯最高恐罰6000元

TVBS

國道新營服務區雲嘉南好物市集8/2登場

勁報

蔣萬安:轉個彎就是台北小旅行的開始!

宜蘭新聞網

行李箱要丟怎處理?環保局給答案 違反1情況最重罰6000元

CTWANT

日本第一的夜景在這裡!白天聽400年的太鼓,晚上看百億的夜景,北九州這行程被問翻了!

旅讀

6家冰品推薦!麥當勞「楊枝甘露冰炫風」開賣、cremia「焦糖烤布蕾霜淇淋」吃過都想再一支

造咖

品味大阪:8間傳承經典的老喫茶店推薦

旅讀

《吉豚屋》來台10週年感謝祭!4天人氣三品限時特惠!

旅遊經

比迪士尼更有意義!大阪這些藝術空間讓小孩秒愛上文化

旅讀

凱撒趣淘漫旅台南夏季線上旅展 每晚最高省3000,再加碼府城美食節,共享優惠美時、美食!

旅遊經

宜縣紅龍果界的奧運 甜度22度奪冠!

宜蘭新聞網

麗星郵輪雙船佈局深耕台灣 領航星號今天首抵基隆港

七逗旅遊網

亞洲最大旗艦郵輪!MSC 榮耀號2026年臺灣航線正式開賣,「禮遇陽台暢飲房」房型同時推出!航程覆蓋日本、韓國熱門目的地

TRAVELER Luxe旅人誌

全台唯一!「巨無霸釣魚機」爆紅台中 寶熊漁樂碼頭暑假最強打卡點

旅奇傳媒

台版迪士尼城堡試營運日期公開!3大美拍區域開幕優惠情報一次看

景點家

奧地利年度盛事!直擊聖母瑪利亞的「皇家衣櫥」,每件袍子都大有來頭!

旅讀

世界遺產一日輕旅行!北陸鐵道推出白川鄉、五箇山觀光巴士行程

Styletc

中華郵政將發行安徒生童話郵票

大媒體

勿越級打怪!登高山「3大準則」行前必看 2初級百岳推薦

旅遊雲

2.4米巨型米飛兔70週年快閃店!限定活動5大亮點雙面大頭扇集章必換

景點家
影音

女子每週得洗三次腎連續14年 手臂血管粗到像水管【老外調查團】

老外調查團

麗星郵輪2.0=「最好玩的郵輪」 分齡化娛樂活動 打造絕對優質的海上旅程

旅報

老爺酒店深度國旅!雙人住宿免4千 揭秘北捷中心、郵局作業

TVBS

【賴瑟珍看台灣】用心用情.看好台灣 注入熱情與歲月 吳乾正讓金瓜石從人口外移偏鄉 蛻變成居遊的慢活天堂

旅奇傳媒

黃河水似翡翠龍羊峽壯麗峽谷美景吸引遊客打卡

中華日報

內在光景 豐富生命 臺東生活美學館舉辦創作聯展 展現自我與交融的真實體驗 備受正面評價

大媒體

【東大門住宿推薦】住這最方便!8間首爾東大門飯店一次看

FUNTIME

韓國KOL體驗「台北感性」捕捉臺北魅力熱推城市新玩法

旅奇傳媒

桃園潮旅行!5款主題觀光摺頁新登場 旅遊也能很時尚

旅奇傳媒

在礁溪麒麟酒店,安泊煙湯間,啜飲蘭陽食光的旅情

TRAVELER Luxe旅人誌

舊港口的記憶、二手書與咖啡香:在卡德柯伊Kadıköy尋找老城生活感

旅讀

怎麼還不開來台灣!銅板價品嘗日本必吃5家連鎖定食屋

旅奇傳媒

BLACKPINK Jennie 被任命為首爾觀光名譽宣傳大使!首支影片「月兔篇」令人期待~

韓星網

2025花蓮夏戀嘉年華超狂卡司連嗨6天!三晚煙火點亮太平洋,完整攻略一次看

Marie Claire美麗佳人

特搜/新北熱門森林瀑布打卡秘境:輕鬆好走,聽潺潺水聲、享受負離子爆棚空靈仙境!

銀髮一起玩