MLB》手肘動刀復健路漫長 達比修有坦言不確定是否能再投球
聖地牙哥教士休賽季先發輪值拉警報，除了Dylan Cease、Michael King相繼離隊外，達比修有的未來也浮現巨大變數。「達爾王子」因手肘手術確定缺席2026年賽季報銷，近日他親口坦言，不確定自己是否還能重返大聯盟賽場。
《聖地牙哥聯合論壇報》報導，39歲的達比修有在復健期間談到未來時語帶保留，他表示，自己目前並未把「再度登板」放在腦中，當下只專注於手臂的復原狀況，「如果有一天我真的產生想回來的念頭，也覺得自己能再站上投手丘，那我才會去嘗試，現在就先到這裡為止。」
達比修今年接受右手肘尺側副韌帶（UCL）與屈肌肌腱修補手術，確定整季2026年賽季報銷，理論上最快也得等到2027年才有付出可能，但他的談話內容，已讓外界開始解讀為退休訊號之一。
5度入選明星賽的達比修，2025年球季狀況明顯下滑，他先發15場、防禦率高達5.38。長年累積的傷勢，如今也在關鍵年紀一口氣爆發，也讓他的職業生涯走向蒙上一層陰影。
值得注意的是，達比修有與教士隊的合約仍持續至2028年，2023年至2028年期間總值高達1億800萬美元，等於他還有3年保障合約在身。然而，從復健進度到實際能否承受大聯盟強度，仍充滿未知數，即便身體康復，是否具備再度站上最高殿堂的條件，都是另一道考驗。
對教士隊而言，這無疑是雪上加霜，原本就因輪值流失而急需補強先發戰力，如今若連達比修有都無法回歸，球團勢必得為未來數年重新規畫投手藍圖，尋找多名長期解方，而非短期填補。現階段，達比修有選擇把所有心力放在復健上，至於是否迎來職業生涯的最後一投，答案或許得等到明年的這時候，才會真正揭曉。