請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Update: Film on Nanjing Massacre takes China's box office by storm, tops 1 billion yuan

XINHUA

發布於 4小時前 • Zhang Yunlong,wangsiyuan(yidu)
People visit the Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders, in Nanjing, east China's Jiangsu Province, July 2, 2025. (Photo by Liu Zhenrui/Xinhua)

BEIJING, Aug. 2 (Xinhua) -- "Dead To Rights," a film on the Nanjing Massacre, has taken China's summer box office by storm, surpassing 1 billion yuan (about 140 million U.S. dollars) in just eight days.

Directed by Shen Ao, the film became the first post-Spring Festival release to achieve this box office milestone and has maintained its daily box office dominance in China since its July 25 debut, according to industry trackers Maoyan and Beacon.

The film has topped daily box office charts in all provincial-level regions across the Chinese mainland for five consecutive days through Friday. So far, it has attracted over 30 million admissions, reflecting its strong resonance with audiences.

Drawing on verified photographic evidence of Japanese wartime atrocities during the Nanjing Massacre, "Dead To Rights" tells the story of a group of Chinese civilians who seek refuge in a photography studio during the brutal occupation of Nanjing by Japanese aggressors.

In a desperate bid for survival, they are compelled to assist a Japanese military photographer in developing film, only to discover that the negatives contain damning evidence of atrocities committed by Japanese forces across the city. Determined to expose the truth, they secretly keep the negatives and risk their lives to smuggle them out to the outside world.

"In that era, photographs usually preserved life's most cherished moments. A single image could carry an entire family's memories," said director Shen Ao in an interview. Yet during the Nanjing Massacre, he added, Japanese forces weaponized photography for propaganda. "The studio in our film holds the crimes they tried to erase. Truths that need to be exposed."

The director stressed that few people truly understand how these photographic records of Japanese wartime atrocities survived, highlighting the film's mission to depict how Chinese civilians risked their lives to preserve the damning evidence.

"Dead To Rights" currently holds an 8.6 out of 10 rating on Douban, a key film review site.

"The simplicity and restraint of the storytelling make every scene piercingly poignant. The few images -- such as the knife held to a baby, the rolling heads, the red river of blood -- are more than enough to communicate the horror," observed a popular comment on Douban. The film avoids sensationalism, allowing these chilling images to speak for themselves, the comment added.

A Maoyan user recalled a touching moment after the screening, when a young girl asked her mother if there were any "post-credit scenes." The mother gently replied, "The real 'post-credit scene' begins when we step out of the cinema." The comment continued, "Indeed, the lively streets, the bustling crowds, the aroma of food in the air -- these are the true miracles." This sentiment captures the film's profound message: a call to cherish the peace and vitality of modern China, all made possible by the sacrifices of the past.

Renowned director Feng Xiaoning hailed the film as "a new high point" for Chinese cinema. "When the film ended, the entire audience remained seated, unmoving, until the credits had fully rolled. Everyone was lost in deep thought," he said in a video circulated widely. "I believe every Chinese, and everyone in the world with a conscience, will be shaken by this film."

According to the latest projections, "Dead To Rights" is now expected to gross over 4 billion yuan in total revenue, an upward revision from earlier estimates. If achieved, it would become China's second-highest-grossing film of the year so far, trailing only the animated blockbuster "Ne Zha 2." ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

Trump orders 2 nuclear submarines moved over Medvedev's warning

XINHUA

Rescue, protection efforts boost wildlife diversity in NW China's Qilian Mountains

XINHUA

Launch of Global Impact Champions Awards for Financial Health

PR Newswire (美通社)

China's Taihu Lake sees its "No.1 Flood" of 2025

XINHUA

Rwanda, DR Congo officials hold first meeting following U.S.-brokered peace agreement

XINHUA

80 years on, U.S. youth carry the Flying Tigers' torch

XINHUA

South Africa continues tariff negotiation with U.S.

XINHUA

African regional blocs agree on unified peace initiative to resolve DR Congo crisis

XINHUA

Rwandans celebrate national harvest day

XINHUA

Ghana donates 40-tonne food aid to Palestine

XINHUA

Rainstorm leaves 3 dead, 4 missing in north China resort

XINHUA

Interview: China's economy demonstrates strong resilience amid global uncertainties, says British expert

XINHUA

GLOABLink | Urumqi airport sees rapid growth in passenger and cargo traffic

XINHUA

Chinese researchers build computer that thinks like a monkey

XINHUA

GLOBALink | Middle East battling scorching heat wave

XINHUA

Xinhua News | China renews alerts for rainstorms, high temperature

XINHUA

Economic Watch: Trump's sweeping new tariffs spark extensive criticism

XINHUA

Safeguarding biodiversity wonderland in southwest China

XINHUA

24/7 gyms gain popularity in China's Zhejiang

XINHUA

First shale oilfield in China's Sichuan Basin

XINHUA

Trump orders firing of labor statistics chief after weaker-than-expected jobs report

XINHUA

Interview: Lesotho trade minister calls U.S. tariffs unfair to developing countries

XINHUA

Power resumed in all rainstorm-hit villages in Beijing

XINHUA

China renews alerts for rainstorms, high temperature

XINHUA

Update: Film on Nanjing Massacre tops 1 billion yuan, leading China's summer box office

XINHUA

Xinhua News | 4 killed in bar shooting in U.S. Montana, search for suspect ongoing

XINHUA

Film on Nanjing Massacre tops 1 billion yuan, leading China's summer box office

XINHUA

Xinhua News | China's central bank pledges stronger support for innovation, consumption in H2

XINHUA

LensToLens | Buenos Aires launches first all-electric-bus line with Chinese vehicles

XINHUA

Xinhua Photo Daily | Aug. 2, 2025

XINHUA

Asia Album: National Day celebrations in Singapore

XINHUA

Cambodia, Thailand to mull over border issue in Malaysia next week

XINHUA

BLUETTI Apex 300 Launches in Retail After Raising $5.4M, Leading 2025's Crowdfunding Charts

PR Newswire (美通社)

Japan logs dangerous heat of 40 degrees Celsius for 3rd day

XINHUA

Cambodia's Angkor makes 28.6 mln USD from ticket sales during Jan.-July period

XINHUA

Roundup: Qin Haiyang completes breaststroke golden double while Ibarra ends China's golden run in 3m springboard at Worlds

XINHUA

Macao marks 100-day countdown to National Games with citywide events

XINHUA

Kepler's Forerunner K2 "Bumblebee" Robot Completes 8-Hour Livestream at WAIC 2025, signaling major step toward real-world deployment of embodied AI in industrial settings

PR Newswire (美通社)

Golden Harvest by Karatokay Lake, Xinjiang

XINHUA