請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Wynn Inaugurates Special Exhibition "The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World"

PR Newswire (美通社)

更新於 07月22日02:59 • 發布於 07月22日02:24 • PR Newswire

MACAU, July 22, 2025 /PRNewswire/ -- In July's high summer season, the "Art Macao: Macao International Art Biennale 2025" has kicked off and the Special Exhibition "Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World" presented by Wynn was unveiled at Wynn Palace on July 18. It is the first flagship project under "Wynn Culture" and has been included in the program of the "Culture City of East Asia 2025 – Macao, China." It also marks the world's first large-scale immersive art exhibition featuring porcelains from Jingdezhen.

Guests officiating at the opening ceremony included: Vice-chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, Mr. Ho Hau Wah; Director of the Department of Publicity and Culture of the Liaison Office of the Central People's Government in the Macao SAR, Mr. Wan Sucheng; Director of the Department of Information and Public Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs in the Macao SAR, Mr. Gao Yuan; President of the Cultural Affairs Bureau of the Macao SAR Government, Ms. Leong Wai Man; President of the Administrative Committee of the Macao Foundation, Mr. Wu Zhiliang; Deputy Consul for Education and Culture at the Consulate General of Portugal in Macao and Hong Kong, Dra. Patricia Quaresma; Deputy Secretary-General of the Permanent Secretariat of the Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-speaking Countries (Macao), Mr. António Lei; Deputy Director of the Macao Government Tourism Office, Mr. Cheng Wai Tong; General Manager of Jiangxi Media Group, Mr. Han Xingwen; President of Macau Chinese Cultural Friendship Association, Mr. Leong Wa; Head of the Department of Students of the Education and Youth Development Bureau of the Macao SAR Government, Mr. Chan Iok Wai; President, Vice Chairman and Executive Director of Wynn Macau, Limited, Ms. Linda Chen; and Deputy Director of Jingdezhen Municipal Bureau of Culture, Radio, Television, Publication and Tourism, Mr. Zhan Xinghua. In the presence of all the guests, the officiating dignitaries held porcelain pieces and aligned them together perfectly during the countdown, symbolizing that "porcelain pieces reunite, civilization revives!" and inaugurating exhibition 'Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World."

Ms. Leong Wai Man stated in her speech that this exhibition is not only a cultural feast presented by Wynn Macau but also a pioneering initiative under the SAR Government's "government-enterprise collaboration" model to promote Chinese culture innovatively. It responds to the nomination of Jingdezhen's handmade porcelain heritage sites for the UNESCO World Heritage List and leaves a vibrant mark on Macao, "a base for exchange and cooperation where Chinese culture is the mainstream and diverse cultures coexist." By recreating the blue-and-white and ink wash painting styles of ceramics with digital art and reinvigorating historical narratives with projection technology, the exhibition realizes the "creative transformation and innovative development of outstanding Chinese traditional culture." Moreover, this collaboration has also built a bridge for cultural and tourism cooperation between Jiangxi and Macao, allowing porcelain, a carrier of Chinese civilization, to continue its mission as a cultural messenger in the new era.

Wynn Macau's meticulous efforts demonstrate the company's outstanding vision in fulfilling cultural responsibility. Every artwork featured in the exhibition reflects the curatorial team's dedication, particularly their reverence for the roots of civilization. We hope to take today's exhibition as a starting point to continue working together on the broad platform of "Art Macao," collaboratively exploring pathways for Chinese culture to reach the world and co-creating an artistic stage where diverse cultures coexist harmoniously.

Ms. Linda Chen said that Wynn is joining hands with Jingdezhen of Jiangxi Province to present the world's first large-scale immersive art exhibition featuring porcelain from Jingdezhen. Reinvigorating traditional aesthetics with modern technology, this exhibition offers residents and tourists a brand-new perspective featuring a 360-degree immersive experience of the beauty of imperial kiln treasures from the Qing Dynasty. Moreover, the exhibition unprecedentedly integrates the artworks of state-level masters, showcasing a feast of blossoming contemporary Chinese ceramic art to the world.

Wynn launched the new cultural brand "Wynn Culture" this year with the goal of "promoting outstanding Chinese traditional culture and fostering mutual exchange and appreciation between diverse civilizations" and to further deepen Macao's strategic position as a "base for exchange and cooperation where Chinese culture is the mainstream and diverse cultures coexist." Wynn Culture is not an isolated brand, but an important organic component of "Art Macao" as a grand narrative. Wynn Culture adheres to three core principles: upholding integrity and innovation, engaging in dialogue with the world, and passing on traditions, and taking its root in Macao, a link for Chinese and Western cultural exchange. The brand is dedicated to telling China's stories well, constantly strengthening Macao's unique role as a hub for domestic and foreign connections, and showcasing the cultural confidence of the Chinese nation to the world.

Mr. Han Xingwen stated that this exhibition is not only a cultural showcase but also an effectual initiative for Jiangxi and Macao to further the practice of "One Country, Two Systems" and promote cultural exchange and industrial cooperation. He reflected on the historical fact that in 1603, a Portuguese ship loaded with Clark porcelain set sail from Macao, which went on to become a cultural symbol for Europe's understanding of China. He stated that the digital representation of the history reveals the eternal theme of mutual appreciation among civilizations, perfectly aligning with the collaborative philosophy of "complementary advantages and equal cooperation" between Jiangxi and Macao. It deeply integrates Jiangxi's "advantages in cultural resources" with Macao's role as an "international communication hub," marking a new starting point and significant milestone for digital cultural cooperation between the two regions.

Renowned Chinese artist, designer and educator Master Chang Shana is invited to serve as the chief aesthetic advisor for the exhibition. Master Chang has been a leading designer for the Great Hall of the People, the former president of the Central Academy of Arts and Crafts, and a member of the Seventh, Eighth and Ninth Standing Committee of the National People's Congress and named among the Artists with Lifelong Achievements by the China Federation of Literary and Art Circles. At the opening ceremony, Master Chang gifted her work Peace Dove to Wynn, making Wynn another organization which boasts her masterpiece as part of its permanent collection in addition to other major cultural institutions in China. She recorded a special video to wish this Special Exhibition of Wynn a great success.

The exhibition "Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World" comprises a digital exhibition and an art exhibition. The digital exhibition recreates elements such as the history of ceramics, Maritime Silk Road in Macao, and imperial kiln masterpieces from Qing Dynasty with newly crafted, 360-degree immersive projections, comprehensively showcasing the history of how Jingdezhen has played a leading role in ceramic crafting techniques worldwide. The art exhibition features the first overseas debut of Peace Dove, an inaugural national gift designed by Master Chang Shana for the People's Republic of China, as well as artworks by over 30 national and contemporary craft masters, including Lu Ru, Ning Gang, Liu Wei, Huang Jingzang, and Liu Wenbin. The exhibition also presents the four renowned porcelain varieties from Jingdezhen and their exquisite craftsmanship; Clark porcelain, which reflects traits of Sino-Portuguese cultural exchange; and the Buccleuch Vases from the exceptional art collection at Wynn, an epic masterpiece set that embodies the fusion of Eastern and Western art.

A welcome banquet was also held for the "Art Macao: Macao International Art Biennale 2025" at the Grand Theater Ballroom at Wynn Palace on the same evening. The banquet for this cultural extravaganza pushed creativity to its peak, artfully constructing a platform to promote the culture of Jiangxi. Each dish carried profound connotations, echoing the artistic conception of one of the ceramic masters' works featured in Wynn's special exhibition. The integrated design of "one dish, one local specialty, one exquisite vessel" transformed every flavor into a vivid ambassador of Jiangxi Province. The tangible, perceivable, and palatable cultural experiences artfully transformed Jiangxi's abundant resources and the millennial craftsmanship of its porcelain capital into distinct cultural symbols. As such, Wynn has built a bridge connecting Jiangxi's treasures to the world, allowing guests from around the globe to appreciate Jiangxi's unique natural and cultural riches through an immersive feast of taste and vision, successfully propelling the province's cultural and industrial best onto a wider global stage.

In addition to the exhibition, a seminar titled "Silk Road Ceramic Journey • Macau's New Chapter" will also be held on July 19 to intensify cooperation in cultural tourism between Jingdezhen, Macao and the international community. Using the ceramic culture of Jingdezhen as a link, the seminar will build an international platform for the mutual exchange and appreciation between Chinese and foreign civilizations and help the world-renowned "ceramic culture" of Jingdezhen, Jiangxi to set sail from Macao to the wider global stage.

The Special Exhibition "Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World" is curated by Wynn for Art Macao under the patronage of the Secretariat for Social Affairs and Culture of the Macao SAR and with the support from the Permanent Secretariat of the Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-speaking Countries (Macao), Macao Government Tourism Office, Commerce and Investment Promotion Institute of the Macao SAR, and Chinese People's Political Consultative Conference Jingdezhen Municipal Committee, Jiangxi Province. The exhibition is organized by Wynn Resorts Macau and the Jingdezhen Municipal Bureau of Culture, Radio, Television, Publication and Tourism, with the Federation of Associations of Cultural Sectors of Macau as the joint organizer; the Cultural Affairs Bureau of the Macao SAR, member of the Jiangxi Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference from the Macao SAR, Jingdezhen Municipal Committee of China National Democratic Construction Association, Jingdezhen China Ceramics Museum, Classic of Mountain and Sea Research Institute and Jiangxi Fellow Association of Macau as co-organizers; Macau Lotus TV Limited, Jiangxi Province Digital Culture Group and Jingdezhen Art Museum as implementers; and with academic support from the City University of Macau. The exhibition is open to the public with free admission at the Illuminarium and the Palace Reserve Club Gallery at Wynn Palace from 11 a.m. to 7 p.m. every Tuesday to Sunday between July 19 and October 19, 2025.

– END –

Media Photos:

KV - The Odyssey of Jingdezhen Porcelain

KV - The Odyssey of Jingdezhen Porcelain

“Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World” Art Exhibition

“Hello China, Hello Macao – The Odyssey of Jingdezhen Porcelain: A Heritage Voyage from Macao to the World” Art Exhibition

Hi-Res photo download link: Here

ABOUT WYNN MACAU

Wynn Macauis a luxury hotel and integrated resort in the Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China with two iconic towers featuring a total of 1,010 spacious rooms and suites, approximately 64,500 square feet of retail space, 9 food and beverage outlets, two spas, a salon and a pool. The resort proudly boasts three distinct entertainment experiences, including Macau's only choreographed Performance Lake, blending lofty plumes of water, gracefully choreographed music from Broadway tunes to renowned Chinese songs, powerful LED lights and fire effects.

Wynn Macau is operated by international resort developer Wynn Resorts, recipient of more Forbes Travel Guide Five Star Awards than any other independent hotel company in the world. Wynn Macau is the only resort worldwide with 6 Forbes Travel Guide Five-Star Awards. WynnMacau opened on September 6, 2006 and its second tower – Encore opened on April 21, 2010. For more information on Wynn Macau, visit press.wynnmacau.com.

ABOUT WYNN PALACE

Wynn Palace is the second luxury integrated resort from international resort developer Wynn Resorts in the Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China, following the launch of Wynn Macau. Located in the Cotai area, it features a 28-storey hotel with 1,706 exquisitely furnished rooms, suites and villas, versatile meeting facilities, approximately 107,000 square feet of renowned luxury retail, 14 food and beverage outlets, Macau's largest spa, a salon and a pool. The resort also features a variety of entertainment experiences, including the dazzling 8-acre Performance Lake that mesmerizes guests with a choreographed display of water, music and light, the unique SkyCab, an immersive entertainment center, large-scale floral sculptures and an extensive collection of Western and Asian art displays.

查看原始文章

OMRON Healthcare Singapore partners with bolttech and QBE to launch innovative embedded health solution

PR Newswire (美通社)

Wellcell Holdings (02477.HK) Makes Strategic Move into Crypto Payments - Fopay Poised to Become Hong Kong's Web3 Trailblazer

PR Newswire (美通社)

The Suite Life: Four Seasons Hotel Shenzhen Welcomes Travellers to Connect, Work and Unwind in Stylish Modern Suites

PR Newswire (美通社)
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

U.S. students pay tribute to Flying Tiger rescued by Chinese people

XINHUA

Update: China to allocate 90 billion yuan for nationwide childcare subsidies

XINHUA

Scorching heat fuels China's booming nighttime tourism

XINHUA

Setouchi Triennale 2025: A Vital and Vibrant Festival of Art

PR Newswire (美通社)

BON Launches AI-Powered New Drug Research and Development

PR Newswire (美通社)

Update: Cambodia, Thailand reaffirm commitment to ceasefire agreement at trilateral meeting with China

XINHUA

China launches low Earth orbit satellite group

XINHUA

China, U.S. trade talks in-depth, candid, constructive, says China int'l trade representative

XINHUA

Study tour boom fuels China's countryside revival

XINHUA

The Philippines is troublemaker in South China Sea: defense ministry

XINHUA

Xinhua Commentary: Don't let peace in Gaza become a castle in the air

XINHUA

Xinhua News | CPC leadership holds symposium to seek advice on economic work

XINHUA

10 confirmed dead after bus goes missing in north China

XINHUA

CLO Unveils the zFab Kit: a Revolutionary AI-Powered Fabric Digitization System

PR Newswire (美通社)

China's Gen-Zers seek ancient healing at TCM night markets

XINHUA

Emerald Clinical Trials Confirms CEO Transition and Continuity Plan

PR Newswire (美通社)

Dx&Vx Signs USD 220 Million Co-Development and License Agreement for mRNA Cancer Vaccine with U.S. Biotech Company

PR Newswire (美通社)

FlyOverChina | A glimpse of night market in north China's Zhengding

XINHUA

Chinese, Russian navies to hold joint exercise, maritime patrol

XINHUA

China announces 14-man roster for final FIBA Asia Cup preparations

XINHUA

China hopes certain countries not to be swayed by "Taiwan independence" forces: spokesperson

XINHUA

GLOBALink | FPV drone tour of picturesque Chengkan Village in E China

XINHUA

Chancay-Shanghai shipping route boosts China-Peru trade

XINHUA

Update: CPC leadership holds symposium to seek advice on economic work

XINHUA

Xinhua News | China to earmark 90 billion yuan for childcare subsidies

XINHUA

Chery Group rejoins Fortune Global 500; LEPAS debuts at Jakarta Auto Show with first overseas orders

PR Newswire (美通社)

State Grid Gansu Linxia Power Supply Company: Strong Grid to Support Local Revitalization and Development

PR Newswire (美通社)

aiMotive Signs License Agreement with Socionext for aiWare NPU IP to Power Next-Gen ADAS SoC

PR Newswire (美通社)

WWII bond lives on as U.S. students pay tribute to Flying Tiger rescued by Chinese people

XINHUA

Thailand EV Board Adjusts EV3, EV3.5 Terms to Promote Exports as Investment in EV Supply Chain Tops 137 Billion Baht

PR Newswire (美通社)

10 confirmed dead after bus goes missing in north China

XINHUA

AI visionaries converge in Shanghai to chart the future of innovation

PR Newswire (美通社)

Chinese scientists unveil new insights into glacier melting in Central Asia

XINHUA

Chinese FM spokesperson briefs on latest round of China-U.S. trade talks

XINHUA

MetaOptics Ltd Lodges Preliminary Offer Document for Catalist Listing on the SGX-ST

PR Newswire (美通社)

SuperX Unveils the All-New SuperX XN9160-B200 AI Server, Powered by NVIDIA Blackwell GPU -- Accelerating AI Innovation by 30x as Compared to H100 Series with Supercomputer-Class Performance

PR Newswire (美通社)

War-scarred hinterlands reborn as prosperous mountain retreats

XINHUA

Hikvision unleashes the power of large-scale AI in traffic management by introducing next-generation traffic cameras and servers

PR Newswire (美通社)

Technology Drives Creativity: Digital Domain Showcases R&D Achievements at WAIC 2025

PR Newswire (美通社)

5th China-Mongolia Expo to boost regional cooperation

XINHUA