請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

LenstoLens | Wildlife Spectacles: From African Plains to Tibetan Plateaus

XINHUA

發布於 20小時前 • Sun Ruibo,Chen Cheng,Lyu Shuai,Tian Guangyu,Meng Chenguang,Fei Maohua,Li Yahui,Dong Jianghui,Zhang Chen,Liu Jinhai,Dan Zengnimaquzhu,Jiang Fan
↑ A giraffe passes by a herd of wildebeests in Kenya's Masai Mara National Reserve.

This summer, China's international travel bookings surged by nearly 50% on year-on-year basis, with travel to Africa seeing an especially dramatic year-on-year rise of approximately 103%. Witnessing the great wildlife migration in East Africa has become a major draw for Chinese tourists.

Beginning each July, millions of wildebeest, zebras, and other animals embark on a perilous journey. Driven by the search for water and fresh grass, they move from Tanzania's Serengeti National Park northwards to Kenya's Masai Mara National Reserve.

These two reserves form the vast Mara-Serengeti ecosystem. From July to September, the dry season in the southern Serengeti pushes the herds towards the greener pastures of the Masai Mara in the north. Crossing the Mara River involves life-and-death river crossings, with threats from lurking crocodiles and the risk of drowning. Even upon reaching the other side, predators like lions and hyenas await the weary animals.

↑ Wildebeests and zebras gather by the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve, awaiting their crossing.
↑ Wildebeests cross the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ Wildebeests cross the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ A herd of wildebeests cross the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ A small group of wildebeests reach the shore after swimming across the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ Zebras drinking at the Mara River scatter as a hunting crocodile strikes in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ This photo shows wildebeests in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ A male lion roars beside a freshly killed wildebeest in Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ Vultures scramble for food at Kenya's Masai Mara National Reserve.
↑ Wildebeest herds graze and rest in Kenya's Masai Mara National Reserve after crossing the Mara River.
↑ Pregnant Tibetan antelopes are pictured at sunset in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.

While the African migration unfolds, Tibetan antelopes on the remote Changtang of southwest China's Xizang Autonomous Region, Hoh Xil of northwest China's Qinghai Province, and the Altun Mountains area of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region are concluding their own critical migration for breeding.

Each year between May and July, thousands of pregnant female antelopes instinctively journey hundreds of kilometers across high-altitude grasslands and deserts to reach ancestral calving grounds.

Adapted to harsh conditions with incredibly warm wool, Tibetan antelopes faced near decimation. Poaching for their wool, used to make luxury "shahtoosh" shawls, reduced their population to between 50,000 and 75,000 by 1995.

↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region
↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑↓ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.
↑ The Senlong Zangbo River, located in Changtang National Nature Reserve in Nagqu, southwest China's Xizang Autonomous Region, is a vital migration route for Tibetan antelopes. Each July, Tibetan antelope calves and their mothers cross the river and migrate to their habitats.
↑ A stranded Tibetan antelope calf is rescued by a ranger in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.

China launched decisive anti-poaching campaigns and established the Changtang, Hoh Xil, and Altun Mountains National Nature Reserves across the antelope habitat. Today, within China's Xizang alone, the population has rebounded impressively to over 300,000. Travelers passing through these reserves might even witness the awe-inspiring sight of antelope herds migrating across the high plains.

↑ Tibetan antelopes are on migration in Changtang National Nature Reserve in southwest China's Xizang Autonomous Region.■

Photographers: Jiang Fan, Tenzing Nima Qadhup, Liu Jinhai, Sun Ruibo, Fei Maohua, Dong Jianghui, Meng Chenguang, Zhang Chen, Chen Cheng, Lyu Shuai, Li Yahui, Tian Guangyu

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

Xinhua Commentary: Don't let peace in Gaza become a castle in the air

XINHUA

Xinhua News | CPC leadership holds symposium to seek advice on economic work

XINHUA

10 confirmed dead after bus goes missing in north China

XINHUA

China's Gen-Zers seek ancient healing at TCM night markets

XINHUA

FlyOverChina | A glimpse of night market in north China's Zhengding

XINHUA

Chinese, Russian navies to hold joint exercise, maritime patrol

XINHUA

China announces 14-man roster for final FIBA Asia Cup preparations

XINHUA

China hopes certain countries not to be swayed by "Taiwan independence" forces: spokesperson

XINHUA

GLOBALink | FPV drone tour of picturesque Chengkan Village in E China

XINHUA

Chancay-Shanghai shipping route boosts China-Peru trade

XINHUA

Update: CPC leadership holds symposium to seek advice on economic work

XINHUA

Xinhua News | China to earmark 90 billion yuan for childcare subsidies

XINHUA

Chery Group rejoins Fortune Global 500; LEPAS debuts at Jakarta Auto Show with first overseas orders

PR Newswire (美通社)

State Grid Gansu Linxia Power Supply Company: Strong Grid to Support Local Revitalization and Development

PR Newswire (美通社)

aiMotive Signs License Agreement with Socionext for aiWare NPU IP to Power Next-Gen ADAS SoC

PR Newswire (美通社)

WWII bond lives on as U.S. students pay tribute to Flying Tiger rescued by Chinese people

XINHUA

Thailand EV Board Adjusts EV3, EV3.5 Terms to Promote Exports as Investment in EV Supply Chain Tops 137 Billion Baht

PR Newswire (美通社)

10 confirmed dead after bus goes missing in north China

XINHUA

AI visionaries converge in Shanghai to chart the future of innovation

PR Newswire (美通社)

Chinese scientists unveil new insights into glacier melting in Central Asia

XINHUA

Chinese FM spokesperson briefs on latest round of China-U.S. trade talks

XINHUA

MetaOptics Ltd Lodges Preliminary Offer Document for Catalist Listing on the SGX-ST

PR Newswire (美通社)

SuperX Unveils the All-New SuperX XN9160-B200 AI Server, Powered by NVIDIA Blackwell GPU -- Accelerating AI Innovation by 30x as Compared to H100 Series with Supercomputer-Class Performance

PR Newswire (美通社)

War-scarred hinterlands reborn as prosperous mountain retreats

XINHUA

Hikvision unleashes the power of large-scale AI in traffic management by introducing next-generation traffic cameras and servers

PR Newswire (美通社)

Technology Drives Creativity: Digital Domain Showcases R&D Achievements at WAIC 2025

PR Newswire (美通社)

5th China-Mongolia Expo to boost regional cooperation

XINHUA

GLOBALink | Global youth unite in China to honor history and advocate for peace

XINHUA

Barry Callebaut Inaugurates Third Chocolate Factory in Neemrana, India

PR Newswire (美通社)

(Hello Africa) Cameroon hails health cooperation with China for half a century

XINHUA

ZTO Express Announces Repurchase Right Notification for 1.50% Convertible Senior Notes due 2027

PR Newswire (美通社)

UK to recognize State of Palestine unless Israel commits to long-term peace

XINHUA

South Africa says work underway to reach deal with U.S. over tariff issues

XINHUA

Bybit Smart Money Report: Smart Money Flows Into ETH, SOL, and RWA-Concept Altcoins as Stablecoin Balances Decline

PR Newswire (美通社)

IMF raises 2025 global growth forecast

XINHUA

UN: Gaza on brink of famine

XINHUA

Xinhua Commentary: U.S. narrative of "Chinese economic rebalancing" is false

XINHUA

DeepRoute.ai Earns Top Marks in IDC 2025 Assisted Driving Capability Assessment

PR Newswire (美通社)

Sip with clarity: how tempo drinking makes every toast more enjoyable

Tatler Hong Kong

LONGi Hi-MO 9 Ice-Shield Modules: The Solid "Armor" for PV Plant Safety

PR Newswire (美通社)